Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "żyronda" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŻYRONDA ÎN POLONEZĂ

żyronda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŻYRONDA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «żyronda» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gironde

Żyronda

▪ Gironde - gura de la Garonne și Dordogne până la Golful Biscaia. ▪ Gironde - departamentul francez situat în regiunea Aquitaine .... ▪ Żyronda – lejkowate ujście Garonny i Dordogne do Zatoki Biskajskiej. ▪ Żyronda – francuski departament położony w regionie Akwitania....

Apasă pentru a vedea definiția originală «żyronda» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ŻYRONDA


anakonda
anakonda
balon sonda
balon sonda
echosonda
echosonda
fonda
fonda
fronda
fronda
gioconda
gioconda
golkonda
golkonda
honda
honda
jonosonda
jonosonda
konda
konda
kriosonda
kriosonda
mikrosonda
mikrosonda
organy hammonda
organy hammonda
radiosonda
radiosonda
sonda
sonda
telesonda
telesonda
trebizonda
trebizonda
wakonda
wakonda
zonda
zonda
zyronda
zyronda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ŻYRONDA

żestokij tałant
żeton
żomojten
żongler
żonglować
żonkil
żorżeta
żuawi
żul
żulia
żupan
żurfiks
żurnal
żyrandol
żyrant
żyro
żyrobus
żyroskop
żyrować
żywoj trup

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŻYRONDA

addenda
aerowinda
agenda
aldrowanda
alemanda
almanda
amanda
amperosekunda
ananda
anda
antypropaganda
arenda
attosekunda
banda
barramunda
belinda
binda
blenda
brenda
bunda

Sinonimele și antonimele żyronda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «żyronda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŻYRONDA

Găsește traducerea żyronda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile żyronda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «żyronda» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

吉伦特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Gironda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Gironde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गिरोंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جيروند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Жиронда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Gironde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আকিতেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Gironde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gironde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gironde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジロンド県
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

지롱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Gironde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gironde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Gironde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Gironde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Gironde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Gironda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

żyronda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Жиронда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Gironde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Gironde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gironde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Gironde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Gironde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a żyronda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŻYRONDA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «żyronda» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre żyronda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŻYRONDA»

Descoperă întrebuințarea żyronda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu żyronda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Klaudiusz Franciszek Łazowski: nieznany bohater rewolucji Francuskiej
Żyronda nie była w nim wcale reprezentowana. „Bagno", reprezentowane przez Barere'a i Cambona, sprawowało teraz rządy, stojąc na uboczu od wielkich namiętności, którymi opanowane były Góra i Żyronda. „Bagno" stało się więc ...
Witold Łukaszewicz, 1948
2
Francuzi 1789-1794: studium świadomości rewolucyjnej - Strona 100
I otóż w styczniu oraz lutym 1793 r. politycy Żyrondy - Roland, Rabaut Saint-Etienne, Buzot, Claviere - formułują program, który wychodzi naprzeciw aspiracjom wsi; dostrzega się siłę chłopskich dążeń egalitarnych, chce się zaspokoić głód ...
Jan Baszkiewicz, 1989
3
Historia powszechna 1789-1849 - Strona 63
Żyronda traciła pole, a zdobywali je krok po kroku jakobini. Przejmowali znaczące pozycje w coraz bardziej wpływowych komitetach i trybunałach rewolucyjnych. W powołanym w marcu 1793 r. Komitecie Ocalenia Publicznego przewodził ...
Maria Wawrykowa, 1992
4
Maksymilian Robespierre
Żyronda chce bronić własności prywatnej i ekonomicznego liberalizmu, ale jej przeciwnicy z jakobińskiej Góry w ogromnej większości także. Żyronda robi jednak z własności prywatnej dogmat, któremu przyzna wartość naczelną w sytuacjach ...
Jan Baszkiewicz, 1976
5
Ja, Michał z Montaigne...
(„Żyronda"). 82,. 83,. 88. La Bruyère Jean de 182, 287 La Chapelle-Marteau Michel 215, 274 La Cha$aigne Adrienne, zob. Eyquem Adrienne La Chassaigne Françoise de, zob. Montaigne Française de La Chassaigne Geoffroy de, mł.
Józef Hen, 2009
6
Illustrowana historya najnowszych czasów: Od wybuchy rewolucyi ...
Zbliżył on się teraz do żyrondy z myślą wytworzenia nowej centralnej władzy, początkowo chciał ją powierzyć konwentowi. Żyronda, acz z wahaniem i odrazą, przyjęła podaną sobie rękę autora rzezi wrześniowej, odwracając w ten sposób ...
Bronisław Zawadzki, 189
7
Paryż lat rewolucji i Napoleona - Strona 82
Andrzej Zahorski. na zaciętości. Stawało się jednak coraz wyraźniejsze, że w ostatniej rozgrywce zdecyduje Paryż. Żyronda poczuła się nieco silniejsza na terenie stolicy, gdy część jakobinów wyjechała do armii oraz do departamentów w ...
Andrzej Zahorski, 1964
8
Dramaty: Stanisława Przybyszewska - Strona 370
(zupełna cisza) BARERE Bah, na tego konia stawiała już Żyronda. Od samego początku. VILATE I daleko zajechała, aż do grobu. FOUCHE Żyronda była Żyronda. Nam trzeba przy tyin punkcie zaczepienia zbudować oskarżenie we właściwy ...
Stanisława Przybyszewska, 1975
9
Pamiętniki z czasów Wielkiej Rewolucji - Strona 230
Gabinet ten popierała ta część Zgromadzenia Narodowego Prawodawczego, którą zaczynano już określać mianem Żyrondy, ponieważ między należącymi do niej deputowanymi wyższością swych talentów wyróżniali się ci z Bordeaux.
Louis Philippe (King of the French), 1988
10
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 126
Izba czyli raczej Żyronda działała agresywnie, kroi zacinał się w biernym oporze, znajdując zachętę w konstytucjonalistach. Żyronda, nie będąc pewną poparcia burżuazji, podniecała ulicę i przedmieścia. Dopomagał jej w tem mer Paryża, ...
Bolesław Limanowski, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŻYRONDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul żyronda în contextul următoarelor știri.
1
Wypadek we Francji. 42 osoby zginęły w zderzeniu autokaru z …
Cztery inne osoby zostały lekko ranne - sprecyzował przedstawiciel władz departamentu Żyronda Pierre Dartout. Ciężko rannych do szpitali transportowały ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Tragiczny bilans katastrofy drogowej wzrósł. W zderzeniu i …
Cztery inne osoby zostały lekko ranne - sprecyzował przedstawiciel władz departamentu Żyronda Pierre Dartout. Ciężko rannych do szpitali transportowały ... «TVN24, Oct 15»
3
Liczba ofiar wypadku drogowego we Francji wzrosła do 49 osób
Do tragedii doszło dziś rano niedaleko miasta Libourne w departamencie Żyronda. Wcześniej informowano o 42 ofiarach śmiertelnych. Większość z nich to ... «Sputnik Polska, Oct 15»
4
Francja: Tragiczny wypadek autokaru. Wzrosła liczba ofiar
Cztery inne osoby zostały lekko ranne - sprecyzował przedstawiciel władz departamentu Żyronda Pierre Dartout. Ciężko rannych do szpitali transportowały ... «Interia, Oct 15»
5
Największy w tym roku pożar trawi francuskie lasy. "To mógł być …
Mieszkańcy departamentu Żyronda w Francji zmagają się z pożarami. Żywioł rozszalał się w piątek. Ewakuowano blisko 450 osób. W akcji gaszenia ognia ... «TVN Meteo, Iul 15»
6
Pożar zagraża monasterowi Rilskiemu. Pogoda nie pomaga …
Mieszkańcy departamentu Żyronda w Francji zmagają się z pożarami. Żywioł rozszalał się w piątek. Ewakuowano blisko 450 osób. W akcji gaszenia ognia ... «TVN Meteo, Iul 15»
7
Włochy, Francja. Tu weekend można było spędzić na plażowaniu
... utonął 47-letni mężczyzna. Ponadto kilku pływających uratowano w departamencie Żyronda. Jedną osobę w bardzo ciężkim stanie przewieziono do szpitala. «TVN Meteo, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Żyronda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zyronda-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż