Înțelesul "abadecídio" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ABADECÍDIO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ba · de · cí · dio

TRADUCEREA ABADECÍDIO

Găsește traducerea abadecídio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abadecídio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abadecídio» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Abadecídio
• Traducător din Portugheză - Engleză: Abadecídio
• Traducător din Portugheză - Hindi: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Arabă: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Rusă: abadecídio
• Portugheză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Bengali: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Franceză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Malaeză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Germană: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Japoneză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 아바 데 치오
• Traducător din Portugheză - Javaneză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Tamilă: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Marathi: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Turcă: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Italiană: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Poloneză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Română: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Greacă: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Suedeză: abadecídio
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: abadecídio

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABADECÍDIO»

Descoperă întrebuințarea abadecídio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abadecídio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

Cura de almas, párocho. (Do b. lat. abbas). * *Abadecídio*,m.Assassinio de abbade. Cf.B. Pato, Ciprestes, 107. *Abadejo*, m.O mesmo que badejo. Prov.O mesmo que vacaloira. * *Abadengo*, m. Ant. Legado pio ou esmola, que se.

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ABADECÍDIO, s. m. Assassínio de abade. ABADE DE PARIA. V. Paria (Abade de ) ABADE DE JAZENTE. V. Caira/ (Paulino Antonio). ABADE DE NEIVA. Freg. do conc. e com. de Bar- celos, distr. de Braga; a 4.5 km. da sede do conc. Orago ...

Comentário

Abadecídio s.m. Assassínio de um abade ou de uma abadessa. Abadengo adj. Pertencente ou relativo à abadia ou ao abade: bens a- badengos. || s.m. Bens pertencentes à abadia ou sob sua jurisdição. Abadesco adj. Próprio do abade ou  ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... abacaí abaçai abaçanar abacaxí abacelamento abacelar abacelável abacenino abaceto (ê) abacharelar abacial abacinar abacisco abacista ábaco abacômite abacópteris abáculo abadágio abadalassa abadecídio abadessa (ê) abadessar ...

Brant Horta, 1939

Obras completas de Rui Barbosa

Etnicida. Galicí- dio? Inseticídio. Inseticida. Parasiticida. Arboricidio? Gramaticídio? Regnicídio. Fradecida. Fradicidio. Culicidio? (Culex, culices, o mosquito) . Patruicídio, -cida. Abadecídio. Locusticídio . Pastroricídio. Pastoricída. Lumbricídio.

Obras completas

Etnicida. Galicí- dio? Inseticídio. Inseticida. Parasiticida. Arboricidio? Gramaticidio? Regnicidio. Fradecida. Fradicídio. Gulicidio? (Culex, culices, o mosquito) . Patruicidio, -cida. Abadecídio. Locusticidio . Pastroricídio. Pastorícida . Lumbricidio .

Ruy Barbosa, 1969

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. abadecídio, s. m. abadejo, s. m. abadengo, adj. e s. m. abadernar, V. abadernas, s. j. pl. abadesco (ê), adj. abadessa, í. j. Pl.: abadessas. /CJ. abadessa e abadessas, do c. abadessar. abadessado, s. m. abadessão, s. m. abadessar, v.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961