Descarcă aplicația
educalingo
abelhal

Înțelesul "abelhal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABELHAL ÎN PORTUGHEZĂ

a · be · lhal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABELHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABELHAL ÎN PORTUGHEZĂ?

roi

Abelhal este o varietate de soiuri de struguri albi care se cultivă în regiunea Trás-os-Montes și Alto Douro din Portugalia. Strugurii foarte dulci dau naștere unui vin licoros care poartă același nume. Referințe ↑ Guiadevinhos.net. Swarm. Pagina vizitate pe 14 octombrie 2011. ↑ Viticultură - Asociația iubitorilor culturii vinului. Glosar de vin. Pagina vizitate pe 14 octombrie 2011.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABELHAL

alhal · carvalhal · chavelhal · coelhal · cravelhal · fiolhal · folhal · ilhal · malhal · milhal · olhal · palhal · repolhal · restolhal · segurelhal · silhal · soalhal · telhal · tomilhal · vermelhal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABELHAL

abelano · abelha · abelhar · abelharuco · abelhão · abelheira · abelheiro · abelhinha · abelhuar · abelhuco · abelhudamente · abelhudar · abelhudice · abelhudo · abeliano · abelidar · abelita · abelite · abelícea · abelmeluco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABELHAL

Cunhal · Funchal · abrolhal · azinhal · bugalhal · canchal · castanhal · conchal · cornilhal · ervilhal · espinhal · marechal · marichal · pegulhal · pinhal · punhal · secalhal · sergulhal · testemunhal · vinhal

Sinonimele și antonimele abelhal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abelhal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABELHAL

Găsește traducerea abelhal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abelhal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abelhal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

一群
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abejas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

swarm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

झुंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

рой
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abelhal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝাঁক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

essaim
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Abelhal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schwarm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

群れ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

아벨 할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

grombolan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

leo lên cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

திரள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

थवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sürü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sciame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

roi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αβέλαλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

swerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

svärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sverm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abelhal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABELHAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abelhal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abelhal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abelhal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABELHAL»

Descoperă întrebuințarea abelhal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abelhal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Abelhal, s. m. Casta de uva (Elettaria Cardamomum). Magne ('Dicionário da Língua NacionaV, s. v.) deriva este voe. de abelha, mas Meyerhof (em 'Petrus Nonius', II, p. 2) com menos fundamento, do ár. habb al-khal, «grão de beleza». Seria ...
2
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
... confirmam os venerandos conceitos de Ruy Fernandes. Mencionemos, pois, entre outras, as seguintes e comecemos pela : ABELHAL Uva branca que se cultiva em Mo acorvo, Sabrosa e Lamego ; aqui entra na categoría das melhores.
3
Memorias
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1857
4
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Afia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
5
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1857
6
Memoria historica e analytica sobre a companhia dos vinhos ...
Agudenho, Gouveio, Abelhal , Urze, Rabo de Ovelha, Carnal e alguma Malvazia da Passa. (l) A quinta destes vinhos era de Ramo; mas em certo tempo 4entrou para a Feiloria por hum Decreto, procedendo Consulta e boa informação da ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1833
7
Quantas Madrugadas Tem a Noite
... estranhas ordensque o albino presenciou deela assobiarde modo estranho, zumbzumb, zumzum ezainzain, mas logo aquilo tinha implicações imediatas no mundo abelhal, elas se moviam de modo diferente e havia mais abelhasque o ...
ONDJAKI, 2012
8
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... como faõ o aguàenho , o abelhal , o mufcatel , a malva/ia , e o gouveio , preferindo-fe-lhe para plantar o verdeal, rabs de ovelha , terraxtet, viofinho , e algumas uvas grofías , que, produzindo mais abundantemente, daõ vinho menos bom.
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
9
O Archivo rural
... o cercial, o moscatel branco e o pardo, o arintho miúdo e o grosso, o gouvew branco, o donzellinho branco, e outras menos espalhadas, como são a malvasia vermelha, o rabigato, o abelhal, o pé de perdiz, a alvoraça, e o mourisco branco.
10
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... fen'ào de terem os lavradores defprezado aquellas caftas de uvas , que davao menos quantidade , e melhor qualidade de vinhos , como fa6 o agudenho , 0 abelhal , o mufcatel , a malvafia , e o gouneio , preferindo-fe-lhe para plantar o ver ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABELHAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abelhal în contextul următoarelor știri.
1
Marcas gigantes no solo da Amazônia intrigam cientistas
Seu Jacob conta que, estranhamente, as valas nunca alagam quando chove e que, do chão, sobe uma espécie de zumbido. “Uuuuuu.... que nem uma abelhal”, ... «G1.com.br, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abelhal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abelhal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO