Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sürü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜRÜ ÎN TURCĂ

sürü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SÜRÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sürü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cireadă

Sürü

Cu cuvântul "turmă", s-ar putea însemna: ▪ un grup de oi sau bovine care trăiesc sub grijă de oameni ▪ lupi, coioți etc. care trăiesc împreună în natură. grup de animale sălbatice ▪ Păsări, pești etc. migrează împreună grup ... Sürü sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: ▪ İnsanların bakımı altında yaşayan küçükbaş veya büyükbaş hayvan grubu ▪ Doğada birlikte yaşayan kurt, çakal vb. yabani hayvan grubu ▪ Birlikte göç eden kuş, balık vb. grubu...

Definiția sürü în dicționarul Turcă

turma de animale de companie. Toate animalele sub îngrijirea unei ființe umane. Comunitățile de animale care trăiesc împreună. O comunitate umană neregulată. Mulți. sürü Evcil hayvanlar topluluğu. / Bir insanın bakımı altındaki hayvanların tümü. / Birlikte yaşayan hayvan topluluğu. / Düzensiz insan topluluğu. / Pek çok.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sürü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜRÜ


bir sürü
bir sürü
dürü
dürü
düttürü
düttürü
emniyet müdürü
emniyet müdürü
götürü
götürü
güldürü
güldürü
hayvan kömürü
hayvan kömürü
kalem kömürü
kalem kömürü
kelime türü
kelime türü
kok kömürü
kok kömürü
maden kömürü
maden kömürü
mal müdürü
mal müdürü
mangal kömürü
mangal kömürü
meşe kömürü
meşe kömürü
nahiye müdürü
nahiye müdürü
nazım türü
nazım türü
odun kömürü
odun kömürü
pırnal kömürü
pırnal kömürü
öbürü
öbürü
ötürü
ötürü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÜRÜ

sürur
sürü sepet
sürü sürü
sürü
sürücü belgesi
sürücül
sürücülük
sürüden ayrılan koyunu
sürüden ayrılmak
sürükleme
sürüklemek
sürüklendirme
sürüklendirmek
sürükleniş
sürüklenme
sürüklenmek
sürükletme
sürükletmek
sürükleyici
sürükleyiş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜRÜ

asma köp
atom reaktö
besi ö
büğ
dayanma öm
dayanım öm
elinin kö
eğri büğ
gaz detektö
her
hoşgö
sömürü
sözcük türü
sürü sürü
taş kömürü
telâşe müdürü
töskürü
yürü
yığın kültürü

Sinonimele și antonimele sürü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sürü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜRÜ

Găsește traducerea sürü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sürü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sürü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

一群
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

manada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

herd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

झुंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قطيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

стадо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

rebanho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পশুপালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

troupeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kumpulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Herde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

群れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

군중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

komplotan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முழக்கமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कळप
75 milioane de vorbitori

Turcă

sürü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mandria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

stado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

стадо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

turmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αγέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

beeste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

flock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

flokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sürü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜRÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sürü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sürü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜRÜ»

Descoperă întrebuințarea sürü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sürü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Learn Japanese: New College Text - 4. cilt - Sayfa 322
New College Text John Young, Kimiko Nakajima-Okano. c. Irregular Verb *0 is optional before iuru. Many Verbs formulated on the basis of a Noun plus suru have this option. Conjugation ...
John Young, ‎Kimiko Nakajima-Okano, 1985
2
The Magical Power of Suru: Japanese Verbs Made Easy
inbaito-suru インノマイトする to invite inshu-suru 飲酒する to drink alcoholic beverages [J] janpu-suru ジャンプする to jump jikoshōkai-suru 自己紹介する tointroduce oneself jiman-suru 自慢する to boast, to brag jisan-suru 持参する to bring, to carry ...
Nobuo Sato, 2013
3
The Complete Japanese Verb Guide - Sayfa 351
to arrive (intrans.) to vote, cast a ballot tooitsu suru jfft— -f .5 (trans.) to unify, unite loosen suru ^jg-j"£ (intrans.) to be elected tooshi suru ^;^-1" £ (intrans.)* to invest iti£-f 5 (trans.) to see through O?1 J "f 5 (intrans.) to have dealings with (trans.) ...
Hiroo Japanese Center, ‎Hiroo Japanese Ctr, 2001
4
Learn Japanese Verbs and Adjectives Using Memory Mnemonics
Adobaisu suru Akushu suru Anaunsu suru Apiiru suru Atattaku suru Baishuu suru Bengo suru Boogai suru Charenji suru Chenji suru Chinretsu suru Chiyu suru Choosa suru Chuumon suru Dangai suru Debyuu suru Disupuree suru Ekisaito ...
Ryan McDonald, 2003
5
Sürü:
Ama tesadüflere inanmayan iki bilim adamı, bu durumun kaynağını araştırırken en korkunç kâbuslarıyla yüz yüze gelecektir. "Sürü'yü okurken dünya yıkılsa fark etmeyeceksiniz.
E-Kitabevi, 2015
6
Japanese the Manga Way: An Illustrated Guide to Grammar ... - Sayfa 73
As you learned in Lesson 5, suru verbs are made up of a noun followed by suru and imply "do the action associated with that noun." In essence, the noun in these combinations is the direct object of the verb suru, and you will in fact often see ...
Wayne P. Lammers, 2004
7
Lexical Matters - Sayfa 117
(14) Periphrastic Verbs with Compound Deverbal Periphrastic amamori suru Gloss leak rain amayadori suru take shelter from the rain asibumi suru stamp atomodori suru retreat atozusari suru flinch hitobarai suru clear a room of people ...
Ivan A. Sag, ‎Anna Szabolcsi, 1992
8
A Reference Grammar of Japanese - Sayfa 568
There are times when 'some' or 'none' or 'any' is a good translation: Hatuon-hoo o kaita I syomotu ga II nokotte I itari [I] suru 'There are some [or: a few] books preserved that have written of the pronunciation [of the times] ' (Ono 1966.170).
Samuel Elmo Martin, 2004
9
600 Basic Japanese Verbs: The Essential Reference Guide
kesseki suru 欠席する kesshin suru 決心する kettei suru 決定する kiipu suru キープする kikku suru キックする kinchō suru 緊張する kinen suru 記念する kiroku suru 記録する kisu suru キスする kitai suru 期待する kōgeki suru 攻撃する kōjisuru 工事する ...
Hiro Japanese Center, 2014
10
All-Romanized English Japanese Dictionary - Sayfa 567
~ment n. ben- repeal [ripi:l] n. haishi. v. haishi suru. i sai ; hcmpo. repeat [ripi:t] n. kurikaeshi. v. kurikaesu ; kasanete iu. ~edly [-idli] ad. kurikaeshi. ~er n. rempatsuju ; junkanshosu. repel [rip^l] v. oikaesu ; iyagaraseru. ~lent a. hanetsukeru ; mizu ...
Hyojun Romaji Kai, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜRÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sürü în contextul următoarelor știri.
1
Sürü Sahiplerinin 'Su' Kavgası: 1 Ölü, 2 Yaralı
Reşit Y.'nin çobanlara 'Hayvanlarınızı burada sulatmam' demesi üzerine çobanlar sürü sahibi Yusuf Aslan'ı (43) arayarak durumu anlattı. Aslan, tabancasını ... «Haberler, Sep 15»
2
ÇATAK'TA 'SÜRÜ YÖNETİMİ ELEMANI' KURSU
Çatak'ta, çoban ve çoban adaylarına yönelik Atatürk Ortaokulu'nun konferans salonunda verilen Sürü Yönetimi Elemanı Kursu, 3 veteriner hekimi tarafından ... «Milliyet, Sep 15»
3
Muş'ta sürü sahipleri 4 bin TL ücret karşılığında çoban arıyor
Muş'ta çoban olacaklara 4 bin TL'nin yanında 50 kilo peynir, 60 kilo yün, bir kuzu, telefon konturu, giyecek ve ayakkabı verildiğini belirten sürü sahibi Nurullah ... «Beşer Haber, Iul 15»
4
AKYAKA'DA 'SÜRÜ YÖNETİMİ ELEMANI BENİM' PROJESİ …
Kars'ın Akyaka İlçesi'nde Kaymakamlık ve Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü'nce ortaklaşa hayata geçirilen “Sürü Yönetimi Elamanı Benim” projesine ... «Milliyet, Mai 15»
5
Tatvan'da Sürü Yönetimi kursu açıldı
Bitlis İş-Kur İl Müdürlüğü ve Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğü işbirliğiyle Tatvan ilçesinde “sürü yönetimi elemanı” kursu açıldı. «Milliyet, Apr 15»
6
Sürü Yönetimi Elemanı Benim' Projesi - 24 Kursiyere Sertifika Verildi
Bu bakımdan hayvan potansiyelinin yoğun olduğu ilçemizde sertifikalı sürü yönetimi elemanlarının olması mera kullanımı ve hayvan yetiştiriciliği açısından ... «Haberler, Apr 15»
7
Tağar Çayı'nda su samurları sürü halinde görüntülendi
Dünyada nesli tükenme tehlikesi ile karşı karşıya olan ve uluslararası sözleşmelerle koruma altına alınan su samurları, sürü halinde Çemişgezek Tağar ... «http://www.iha.com.tr, Apr 15»
8
'SÜRÜ YÖNETİCİLERİ' SAHAYA İNDİ
Manisa'da “Sürü Yönetimi Elemanı Benim" projesi kapsamında 20 kursiyere kursun son gününde çiftlikte ve sürü başında uygulamalı eğitim verildi. «Milliyet, Mar 15»
9
Diplomalı çobanların ismi 'sürü yönetimi elemanı' oldu
Kütahya'nın Simav ilçesinde Gıda Tarım ve Hayvancılık İlçe Müdürlüğü başta olmak üzere Halk Eğitim Merkezi ve İŞKUR girişimiyle ilk kez açılan “Sürü Yönetimi ... «T24, Mar 15»
10
Çoban değil "Sürü Yönetimi Elemanı"
Giresun'da “Sürü Yönetimi Elemanı Benim Projesi” kapsamında Dereli İlçe Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü, İlçe Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü ve İŞKUR ... «CNN Türk, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sürü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/suru>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z