Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abismal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABISMAL ÎN PORTUGHEZĂ

a · bis · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABISMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABISMAL


aforismal
a·fo·ris·mal
ambolismal
am·bo·lis·mal
aneurismal
a·neu·ris·mal
antirreumatismal
an·tir·reu·ma·tis·mal
baptismal
bap·tis·mal
batismal
ba·tis·mal
crismal
cris·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
eretismal
e·re·tis·mal
fantasmal
fan·tas·mal
numismal
nu·mis·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal
pia-batismal
pi·a·ba·tis·mal
quaresmal
qua·res·mal
reumatismal
reu·ma·tis·mal
sismal
sis·mal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABISMAL

abisca
abiscoitado
abiscoitador
abiscoitar
abiscoutado
abiscoutador
abiscoutar
abiselar
abisga
abismado
abismador
abismamento
abismar
abismático
abismo
abismoso
abisonhar
abispar
abissal
abissinismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABISMAL

abnormal
alamal
animal
anormal
decimal
firmal
formal
hemal
hexadecimal
infinitesimal
informal
lacrimal
mal
mamal
minimal
normal
paranormal
proximal
ramal
termal

Sinonimele și antonimele abismal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ABISMAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «abismal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în abismal

Traducerea «abismal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABISMAL

Găsește traducerea abismal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abismal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abismal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

abysmal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سحيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бездонный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abismal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

exécrable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kepalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

miserabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ひどいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

심해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abysmal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không đáy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

படு பாதாளமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फारच वाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dipsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abissale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nędzne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бездонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abisal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αβυσσαλέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onpeilbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

urusla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abysmal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abismal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABISMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abismal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abismal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abismal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abismal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABISMAL»

Descoperă întrebuințarea abismal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abismal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Imemoriais Indagações
O VAZIO abismal que contém o Universo aparenta ser sob muitos aspectos como um NADA: Um NADA relativo do qual o Deus Criador, (ex-nihilo) teria tirado todas as coisas. Tal VAZIO, contudo, parece ter um aspecto mais próximo de um ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
2
Teoria Crítica No Século Xxi
A conclusão lógica do retorno somente é acionada e ganha abismal relevância pela afirmação afetiva do momento. No pensamento abismal, há a primazia do querer sobre a lógica, do valor sobre a idéia. E explícita a intenção afetiva que ...
JESSE SOUZA, PATRICIA MATTOS, 2007
3
Leis Da Eternidade, as
As que abrigam o Inferno Abismal dentro de si ou que são tão doentes, no sentido filosófico e religioso, que tentam fazer com que outras se percam são tomadas por religiosos ou pensadores decaídos que agora habitam o Inferno Abismal.
Ryuho Okawa
4
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia
Zaratustra é já o seu pensamento abismal, ele que nos quatro livros ruma para os cimos, e ele diz: "Levanta-te da minha profundeza, pensamento abismal! Eu sou o teu galo e o teu alvorecer, verme dorminhoco! De pé, de pé! O canto da ...
Carlos Henrique Escobar, 2000
5
Assim Falou Nietzsche Iii
... da vida ela mesma. A lição de Zaratustra , expressa na citação de Píndaro, " venha a ser aquele que és", é tremenda e abismal. Tremenda e abismal porque exige do pensamento um igualar-se com o acontecer da vida e não com ...
CHARLES FEITOSA
6
Dicionário brasileiro de insultos
A expressão "bicha louca" junta os sentidos de ambas as regiões. abismal O mesmo que abissal. abissal Vem de abismo, tudo que é imenso, insondável. Aterrador, tétrico, assustador. Usa-se o termo, ainda, para potencializar um insulto.
Altair J. Aranha, 2002
7
¿yo Escritor?
Desde el fondo abismal de la distancia, en que el destino cruel me tieneatado, vivo alegre, feliz e ilusionado acariciando mis sueños y añoranzas. Desde el fondo abismal dela distancia admiro el naciente amanecer veo el sol majestuoso  ...
Salvador HernÁNdez MartÍNez, 2012
8
Como Vivem Os Espíritos
isso é uma imprudência; entretanto, a misericórdia divina está pronta a ajudar a todos aqueles que se dispuserem a dar o primeiro passo na senda do bem, libertando-os do "inferno", ou seja, da região abismal ou subterrânea, como é ...
Antonio Fernandes Rodrigues, 1990
9
Gilberto bem perto:
Obteve o de número 29 _ k”an/o abismal: “A água flui ininterruptamente e chega à sua meta: a imagem do abismal repetido. Assim o homem superior caminha em constante virtude e exerce o magistério”. Para o disco, Gil escolheu na sua ...
Gilberto Gil, Regina Zappa, 2013
10
Pedagogia universitária: a aula em foco
Referimo-nos aos encerramentos causa-efeito, problema-solução, abismal e de síntese. Na aula anteriormente analisada, o final da aula põe um ponto final à sequência a partir do mesmo lugar em que se foi desenvolvendo o tema: ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABISMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abismal în contextul următoarelor știri.
1
El ministro del Interior sobre el robo del cobre : ve "abismal" la …
El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ha asegurado este sábado que la diferencia de robo de cobre en las infraestructuras críticas que lo utilizan en ... «Bolsamania.com, Oct 15»
2
Uma década depois, ainda há surpresas no património da Diocese …
A tarefa, abismal, pode requerer mais dez anos de trabalho. Mas passada a primeira década de um esforço de inventariação do património das centenas de ... «Público.pt, Iul 15»
3
Hermann Tertsch: "Incongruencia abismal que Iglesias cobre de un …
Este jueves 9 de julio de 2015 edn el programa de 'Más Madrid' de Telemadrid, se ha analizado la noticia acerca de que los concejales que insulten a las ... «Periodista Digital, Iul 15»
4
Abismal diferencia económica
Este jueves se llevará a cabo el debut de la Selección Mexicana ante el combinado cubano en la Copa Oro, en una verdadera lucha entre David y Goliat. «SUPERLÍDER.mx, Iul 15»
5
La abismal paternidad de Chile jugando ante Bolivia por Copa …
La abismal paternidad de Chile jugando ante Bolivia por Copa América. 19junio 2015. Por 24Horas.cl TVN. Hace 40 años que el equipo altiplánico no derrota a ... «24 Horas, Iun 15»
6
Una diferencia abismal: Messi solo vale 9 veces más que toda …
La cuenta es resultado de una comparación entre cotizaciones estimadas de mercado. El jugador más valioso de Jamaica, rival de Argentina el sábado, tiene ... «Clarín.com, Iun 15»
7
Rajoy en Talavera: «Cospedal es la mejor candidata con una …
«Tenemos la mejor candidata, la mejor, con una diferencia abismal sobre cualquier», sentenció. «Hoy Castilla-La Mancha empieza a crecer con fuerza y a ... «ABC.es, Mai 15»
8
Abismal caída de favorabilidad de Santos es la peor desde que …
El nivel de aprobación del presidente Juan Manuel Santos tuvo una caída abismal, según la más reciente encuesta de la firma Gallup. El bajo resultado es el ... «Diario del Huila, Apr 15»
9
Abismal brecha digital en el istmo
Abismal brecha digital en el istmo. 28/04/2015 12:00 AM | Panamá / ACAN-EFE. 0. Centroamérica tiene los niveles de acceso a banda ancha más baja ... «La Prensa, Apr 15»
10
«La situación de España es envidiable, a una distancia abismal de …
Hispasat es líder en servicios de telecomunicaciones por satélite en España y a ello contribuye la concesión pública que recibió para instalar su primer satélite ... «El Norte de Castilla, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abismal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abismal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z