Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crismal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRISMAL ÎN PORTUGHEZĂ

cris · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRISMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRISMAL


abismal
a·bis·mal
aforismal
a·fo·ris·mal
ambolismal
am·bo·lis·mal
aneurismal
a·neu·ris·mal
antirreumatismal
an·tir·reu·ma·tis·mal
baptismal
bap·tis·mal
batismal
ba·tis·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
eretismal
e·re·tis·mal
fantasmal
fan·tas·mal
numismal
nu·mis·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal
pia-batismal
pi·a·ba·tis·mal
quaresmal
qua·res·mal
reumatismal
reu·ma·tis·mal
sismal
sis·mal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRISMAL

crisálide
crisântemo
crise
criselefantino
crisidídeo
crisidídeos
crisina
crisíase
crisma
crismador
crismando
crismar
crismino
crisobalanáceo
crisobalano
crisoberilo
crisobulo
crisocalco
crisocarpo
crisocéfalo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRISMAL

abnormal
alamal
animal
anormal
decimal
firmal
formal
hemal
hexadecimal
infinitesimal
informal
lacrimal
mal
mamal
minimal
normal
paranormal
proximal
ramal
termal

Sinonimele și antonimele crismal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «crismal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRISMAL

Găsește traducerea crismal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile crismal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crismal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

圣油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Crismal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crismal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्रिज़्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الميرون زيت مقدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

миро
278 milioane de vorbitori

Portugheză

crismal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পবিত্র তৈল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chrismale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

minyak suci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Chrisma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

聖油
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

성유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Crismal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lể chịu phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தைலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पवित्र केलेले तेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kutsal vücut yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

crisma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

krzyżmo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

миро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

miruire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άγιο μύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chrisma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chrism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Chrism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crismal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRISMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crismal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crismal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crismal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crismal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRISMAL»

Descoperă întrebuințarea crismal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crismal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CATECUMENATO CRISMAL
Este livro, por muitos anos, tem servido de apoio para a catequese de milhares de jovens, em vista do sacramento da crisma Sua proposta é o catecumenato crismal O conteúdo está baseado no Ritual de Iniciação de Adultos, nos mais ...
LUCIO ZORZI
2
TESTEMUNHAS DO REINO - CATECUMENATO CRISMAL: LIVRO DO CATEQUISTA
O livro da família permite que os familiares dos catequizandos do crisma acompanhem, ao longo de nove encontros, os grandes temas tratados, como o sentido do catecumenato crismal, valores humanos e cristãos, ética sexual e namoro, a obra ...
NUCLEO DE CATEQUESE PAULINAS
3
Nas fontes da vida cristã
Em seu novo livro, Francisco Taborda desenvolve uma teologia batismal e crismal que integra rito e vida cristã, tendo como fio condutor o esquema da festa.
Francisco Taborda, 2001
4
Las oraciones del misal: escuela de espiritualidad de la ...
MISA CRISMAL Nota introductoria En la recta final del sacramento de la Cuaresma, el tramo que pasa por el Jueves Santo es particularmente sugestivo, con su riqueza de celebraciones. Por la mañana, es la despedida de la Cuaresma; por ...
Cornelio Urtasun, Cornelio Urtasun Irisarri, 1995
5
Revista Sembrar 2009
%s, Misa Crismal El miércoles 8 de abril, a las 11 de la mañana, se celebrará en la catedral la Misa Crismal, en la que los sacerdotes renovarán sus promesas % s, Cajacírculo La obra social de Cajacírculo ha sacado ya la convocatoria de ...
Revista Sembrar
6
Councils and Ecclesiastical Documents Relating to Great ...
@i in æcclesia modicam partem perdiderit et non invenit 2, xx. diebusa pcniteat, vel' unoquoque die psalmos LXX. cantet. 6. autem in plebe suum crismal' perdiderit et non invenit', XL. dies pcniteat, vel III. quadragissimas penitcat".
Arthur West Haddan, William Stubbs, David Wilkins, 1871
7
Vocabulario básico de liturgia
108 Crisma, Misa crismal De las varias unciones sacramentales de nuestra liturgia, algunas se hacen precisamente con crisma: . en el Bautismo, después del baño en agua, se realiza la unción postbautismal con el crisma en la coronilla del ...
José Aldazábal, 2002
8
El Triduo Pascual
El significado de esta misa La misa Crismal tiene en sus textos diversas resonancias teológicas y eclesiales. a) Los sacramentos emanan de Ia Pascua del Señor. O sea, del Resucitado, que, desde su existencia pascual, nos quiere ...
José Aldazábal, 1998
9
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... benze empe fem Mitra tudo, o que Ihe presentab os Subdiaconos , e Acolythos , e logo os Sacristas poem sobrc o Altar o Crismal , ( isto he , toalha de linho fino encerada ) e logo as ou- tras , e o Bispo em pe' levanta a Antirbna Circttm- date ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
10
Litteratura, musica e bellas-artas
Verdade é, que em alguns d'elles não fez óauctor senão colligir escriptos de outras épocas e retocal-os e crismal-os depois com o ,nome collectivp que lhes serviu de rotulo n'esta recente edição; mas Guilherme do Amaral. e as Aventuras de ...
José Maria Andrade Ferreira, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRISMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crismal în contextul următoarelor știri.
1
Missa Crismal, homilia do Papa Francisco - Texto integral
«A minha mão estará sempre com ele / e o meu braço há-de torná-lo forte» (Sl 89/88, 22). Assim pensa o Senhor, quando diz para consigo: «Encontrei David, ... «Rádio Vaticano, Apr 15»
2
¿Qué es la misa Crismal?
Es la celebración en la que, presidida por el Obispo y concelebrada con los prebíteros de la diócesis, se consagra el Santo Crisma y bendice los restantes ... «Te Interesa, Apr 15»
3
En la misa Crismal, el papa Francisco criticó a los sacerdotes con …
En la misa Crismal en la Basílica de San Pedro, que marca el inicio de las celebraciones de Pascua y que se considera "el día de la institución del sacerdocio", ... «lanacion.com, Apr 15»
4
Diócesis de Torreón celebra Misa Crismal
Con una abarrotada parroquia de San José se lleva a cabo la Misa Crismal en la que se bendecirán los santos óleos. La ceremonia la encabeza el obispo de ... «El Siglo de Torreón, Apr 15»
5
Igreja católica abre celebrações do Tríduo Pascal nesta quinta-feira
Com a participação de todo o clero da diocese, que se reúne diante do bispo, a missa crismal é realizada anualmente na Quinta-feira Santa, para a renovação ... «Portal GCN, Apr 15»
6
Misa crismal (Catedral-Málaga)
Homilía de Mons. Catalá pronunciada en la MIsa Crismal celebrada este Miércoles Santo en la Catedral de Málaga con la presencia del presbiterio diocesano. «Diócesis Málaga, Apr 15»
7
Obispo de Córdoba entrega colecta de Misa Crismal a cristianos …
Mons. Demetrio Fernández, Obispo de Córdoba junto con Obispo de Bilbao. emérito de Sevilla y diácono iraquí en Misa Crismal. Foto: Diócesis de Córdoba. «ACI Prensa, Mar 15»
8
Misa Crismal este Miércoles Santo en Catedral de Xalapa a las 11 …
El Sagrario Metropolitano de la Catedral de Xalapa informa los horarios de las celebraciones y oficios que se llevarán a cabo en la Semana Santa y Pascua. «alcalorpolitico, Mar 15»
9
Missa Crismal com consagração do santo crisma e bênção dos …
A Missa Crismal, em Quinta-Feira Santa, este ano no dia 2 de Abril, que o Bispo concelebra com os presbíteros de toda a diocese, e dentro da qual consagra o ... «Jornal A Guarda, Mar 15»
10
Los sacerdotes renovaron su fidelidad y entrega en las misas …
Buenos Aires (AICA): Los obispos argentinos presidieron en estos días la misa crismal, que congrega a los presbíteros y diáconos para renovar las promesas ... «Aica On line, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crismal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crismal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z