CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOLINAR»
Descoperă întrebuințarea
abolinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
abolinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Morte de Carlos Gardel
A minha irmã buzinou outra vez e o anão veio vindo abolinar de cólera,
meditando tardes cadaverosas na bancada dos sócios, coma bandeira
enroladasem glórianos joelhos –Duzentos mil contosporum aleijado sem pé
esquerdo, duzentos ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
... tomão amura na ponta delia; que puxão pera auante tanto quanto querem
abolinar, e esta he arte de seu nauegar e marear da vela. As naos que entrauão
na ilha, espantadas de verem as nossas, que- rião tornar pera fóra, o que não ...
Aurélio de Oliveira, 1998
3
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
... e acabando de passar, l0 * se tomarão em * outra volta, n* o que assi fizerãoos
nauios; eassi tornando, o vento lhe ficou escaco, que nom podião abolinar tanto
como as naos dos Mouros, que se hião pera terra quanto podião por fugir dos ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... boiar. embaracar. depozitar. capacirar. abocanhar. embasbacar. desabafar.
capitular. aboletar. embarrilar. desabo- nar. caranguejar. abolinar. embarbi- Ihar.
desacerar. calcorrear. abominar. embatucar.' desadorar. cauterizar. abo- nancat.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
e a gente; do qual defaftre efcapou huma mulher Portuguez , que os Mouros
cativáram , e ifto haveria feis , ou fete dias que paflara : Cuidando Chriftovao de
Soufa que efta caravela lhe ficava atrás , por não fer boa pera abolinar no tempo
...
João de Barros, D. do Conto, 1777
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... não fer boa pera abolinar no tempo que a levou ao longo da cofta , e ella lan-
çou-fe ao mar pera mais cedo fe ir perder. Chriftovão de Soufa com o primeiro
Ímpeto da inclinacão que teve defte cafo quizera com- e commetter ir dar fobre a
...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abolinar*, v.i.Irpelabolina. *Abolir*,v.t. Extinguir. Revogar. Pôr fóra do uso. (Lat.
abolere) *Abolorecer*, v.i.Criar bolor. *Abolorecido*,adj.Que criou bolor; quetem
bolor. * *Abolório*,m. Ant. Ascendência, avoengos.(Cp. cast. abuelo) *Abómaso*
...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Aboletar , v. a. Dar apofento aos fol- dados por boleto. AboliçaO , f. f. - oes no plur
. Ассаб de abolir. O effeito délia. Abolinar , v. п. О mejmo que Bolinar. Abolir , v. il.
Rifcar a eferitura. An- nullar. Elle Verbo he defectivo Nao eñá tm ufo na i. a. e j.
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ve Bowling. To Bowl, v. a. jogar a bola. (Ve Bowling.)-To bowl, atirar com huma
bola. Bowline, or bowling, s. bolina. -To sail upon a bowline, abolinar, hir pela
bolina. Bowling. Ve Bowline. Bowling, s. casta de jogo em que atiraõ
primeiramente ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Reflexões sobre a lingua portugueza
... baslardear ; de bolina, [termo marítimo] abolinar; de bonança, abonançar; de
brusco, em- bruscar-se; de caranrello, encaramellar ; de ceira , encerrar ; de
chocarreiro, chocarrear ; de confeição, confe.içoar ; de cvme, enemninar [porpòr
uma ...
Francisco José Freire, 1842
