Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preliminar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRELIMINAR ÎN PORTUGHEZĂ

pre · li · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRELIMINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRELIMINAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preliminar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
preliminar

preliminar

Preliminares

În relația sexuală umană, preliminariile sunt jocuri de intimități psihologice și acte corporale între două sau mai multe persoane care promovează creșterea excitării sexuale între parteneri. Între sexe, în relațiile heterosexuale, există diferențe de comportament în actul sexual, femeia apreciază mai mult afecțiune, afecțiune, timp împreună cu partenerul, astfel, preliminarii și oferind plăcere partenerului, în timp ce pentru om accentul principal este plăcerea în sine, care este legată de confirmarea bunei sale performanțe. Preliminarii, într-o perspectivă reducționistă, apar înainte de actul sexual sau alt act, pentru a permite satisfacția sexuală sexuală sau orgasmul, supraestimarea actului sexual asupra prejudecăților, atunci când ar putea fi genitalizată, dacă care constituie o parte a actului sexual. De obicei, durata actului sexual crește odată cu prelungirea prelungirii. Na relação sexual humana, preliminares são jogos de intimidades psicológicas e de atos corporais entre duas ou mais pessoas que promovem o aumento da excitação sexual entre os parceiros. Entre os sexos, nas relações heterossexuais, há diferenças de comportamento no ato sexual, a mulher valoriza mais o afeto, o carinho, o tempo junto com o parceiro, assim sendo, as preliminares e em dar prazer ao parceiro, enquanto para o homem o foco principal é o próprio prazer, que está vinculado à confirmação de seu bom desempenho. As preliminares, numa visão reducionista, ocorrem antes do ato sexual, ou de um outro ato, com o intuito de permitir que se alcance uma satisfação sexual mútua ou o orgasmo, supervalorizando a relação sexual em detrimento das preliminares, quando poderia ser genitalizada, se constituindo parte do ato sexual. Geralmente a duração das relações sexuais aumentam com um prolongamento das preliminares.

Apasă pentru a vedea definiția originală «preliminar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRELIMINAR


cominar
co·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
incriminar
in·cri·mi·nar
laminar
la·mi·nar
liminar
li·mi·nar
luminar
lu·mi·nar
minar
mi·nar
predominar
pre·do·mi·nar
subliminar
sub·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRELIMINAR

preleção
prelegado
preletor
preletorado
prelevamento
prelevar
preliar
prelibação
prelibador
prelibar
preliminares
preliminarista
prelista
prelo
prelucidação
preludiar
preluzente
preluzir
prelúcido
prelúdio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRELIMINAR

abominar
acarminar
acuminar
aminar
criminar
descontaminar
descriminar
disseminar
efeminar
fulminar
geminar
inseminar
ominar
pantominar
predeterminar
recriminar
reexaminar
ruminar
trilaminar
vitaminar

Sinonimele și antonimele preliminar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRELIMINAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «preliminar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în preliminar

Traducerea «preliminar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRELIMINAR

Găsește traducerea preliminar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile preliminar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preliminar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

初步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Preliminar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

preliminary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रारंभिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تمهيدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

предварительный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

preliminar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রারম্ভিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

préliminaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

awal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vorläufig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

予備的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

예비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pambuka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sơ bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பூர்வாங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्राथमिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

preliminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wstępny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

попередній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

preliminar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προκαταρκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

voorlopige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

preliminära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foreløpige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preliminar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRELIMINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preliminar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preliminar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preliminar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre preliminar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRELIMINAR»

Descoperă întrebuințarea preliminar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preliminar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
TECNICA LEGISLATIVA: REVISTA ATUALIZADA E AMPLIADA
PARTE PRELIMINAR DA LEI A parte preliminar da lei não se inclui no texto normativo, mas serve, não obstante, para identificá-la na ordem legislativa tanto no tempo como no espaço. No Direito brasileiro, a parte preliminar da lei se acha  ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2007
2
O Paraná no Mercosul: análise preliminar de setores mais ...
os setores de laticinio e pecuaria do parana podem ser ameaçados pela politica comercial do mercosul, visto que a argentina apresenta forte tradição e produtividade nesses segmentos.
‎1991
3
Dados climatológicos básicos do nordeste: visão preliminar
Climatologia, Instrucoes de uso.
José Bernardino da Cunha, Jean Louis Millo, 1984
4
Relatorio Preliminar D Sexta Reuniao Ordinar Do Comite Executivo
SESSÃO DE ABERTURA 0.4 A Sessão de Abertura da Sexta Reunião Ordinária do Comité Executivo teve início as 17:12 h na Sala Estados Unidos do Escritório Central do IICA, sob a presidéncia do Delegado da Jamaica, Sr. Lester Boyne.
5
Relatorio Preliminar Da Sexta Reuniao Ordinaria Do Comite ...
SESSÃO DE ABERTURA 0.4 A Sessão de Abertura da Sexta Reunião Ordinária do Comité Executivo teve início as 17:12 h na Sala Estados Unidos do Escritório Central do UCA, sob a presidéncia do Delegado da Jamaica, Sr. Lester Boyne.
6
Sinopse preliminar do censo agropecuário: Rondônia, Roraima, ...
V.03 - Maranhao, Piaui; v.04 - Ceara, Rio Grande do Norte; v.05 - Paraiba, Pernambuco; v.07 - Bahia; v.14 - Brasil;
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1977
7
Sistemas de investigação preliminar no processo penal
Declara a imprescindibilidade da investigação criminal preliminar, também conhecida como fase pré-processual, no âmbito do Processo Penal.
Aury Celso Lima Lopes, Aury Lopes Júnior, 2005
8
Amazônia: do discurso à práxis
26.08.67 Reconhecimento preliminar da clareira N-2 (geólogo João E. Ritter). 26.08.67 Reconhecimento preliminar da clareira N-3 (geólogo Breno A. dos Santos). 26.08.67 Reconhecimento preliminar da clareira N-4W (geólogo Erasto B. de ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
9
Balance Preliminar de la Economía de América Latina Y El Caribe
SUMMARY. The economies of Latin America and the Caribbean contracted by 0.5'7r in 2002. As a result, per capita GDP tor the year was below the level recorded in 1997. which means that the last five years have been lost to the region in ...
United Nations, 2002
10
Direito Civil curso completo
CONTRATO PRELIMINAR É bastante comum as pessoas, na impossibilidade de celebrar contrato de imediato, fixarem compromisso para o futuro, a fim de se obrigarem. Vemos com muita freqüência nos contratos de compra e venda de ...
César Fiuza, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRELIMINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preliminar în contextul următoarelor știri.
1
OAB divulga resultado preliminar da 2ª fase do XVII Exame
A Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) divulgou nesta terça-feira (6), o resultado preliminar da 2ª fase (prova prático-profissional) do XVII Exame da Ordem ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
MPPB divulga resultado preliminar de concurso para servidores
O Ministério Público da Paraíba (MPPB) divulgou na tarde desta quarta-feira (26), o resultado preliminar das provas objetivas do concurso público para ... «Globo.com, Aug 15»
3
Botafogo x Luverdense terá semi da Taça Rio na preliminar
O torcedor que pensa em ir ao Estádio Nilton Santos neste sábado, para assistir ao jogo entre Botafogo e Luverdense, pela Série B, às 16h30, deverá chegar ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Ucrânia e rebeldes chegam a acordo preliminar para retirada de …
A Ucrânia e os separatistas pró-Rússia chegaram a um acordo preliminar para ampliar uma retirada de armas no leste ucraniano, incluindo tanques e sistemas ... «Globo.com, Iul 15»
5
Shakhtar e Fenerbahçe duelarão durante a terceira fase preliminar
A Uefa definiu nesta sexta-feira, através de sorteio, os confrontos da terceira fase preliminar da Liga dos Campeões da Europa, que antecede a disputa dos ... «Superesportes, Iul 15»
6
Divulgado resultado preliminar do Enem 2014 por escola
Está disponível para as instituições de ensino o resultado preliminar, por escola, do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2014. O acesso aos dados é ... «Portal Brasil, Iul 15»
7
Ronaldo participará de sorteio preliminar da Copa de 2018
Nesta sexta-feira, a Fifa anunciou que Ronaldo será assistente do sorteio preliminar da Copa do Mundo de 2018. O evento acontece no próximo dia 25 de julho ... «Terra Brasil, Iul 15»
8
Resultado preliminar por escola do Enem 2014 sai em 9 de julho
A divulgação preliminar do resultado do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) 2014 por escola estará disponível no dia 9 de julho no portal do Instituto ... «EBC, Iun 15»
9
Relatório preliminar da LDO 2016 pode ser votado na próxima terça …
A Comissão Mista de Orçamento (CMO) já está com relatório preliminar do projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) de 2016 em mãos. O texto está ... «EBC, Iun 15»
10
Finalizações relâmpagos se destacam no card preliminar do UFC …
Na última luta do card preliminar, Henry Cejudo fez o dever de casa e venceu Chico Camus em confronto equilibrado. O triunfo foi por decisão unânime (29-28, ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preliminar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/preliminar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z