Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abstiveram" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSTIVERAM ÎN PORTUGHEZĂ

abs · ti · ve · ram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTIVERAM


aprouveram
aprouveram
ativeram
a·ti·ve·ram
comprouveram
comprouveram
contiveram
con·ti·ve·ram
deram
de·ram
desprouveram
desprouveram
detiveram
de·ti·ve·ram
entretiveram
entretiveram
eram
e·ram
estiveram
es·ti·ve·ram
houveram
hou·ve·ram
mantiveram
man·ti·ve·ram
obtiveram
ob·ti·ve·ram
puderam
pu·de·ram
quiseram
qui·se·ram
retiveram
re·ti·ve·ram
sustiveram
sustiveram
tiveram
ti·ve·ram
trouxeram
trou·xe·ram
vieram
vi·e·ram

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSTIVERAM

abstinham
abstinhas
abstive
abstivemos
abstiver
abstivera
abstiveras
abstiverdes
abstiverem
abstiveres
abstivermos
abstivesse
abstivessem
abstivesses
abstiveste
abstivestes
abstivéramos
abstivéreis
abstivésseis
abstivéssemos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTIVERAM

advieram
antederam
avieram
contravieram
convieram
corroeram
couberam
desavieram
descouberam
devieram
doeram
intervieram
malquiseram
moeram
provieram
puseram
remoeram
revieram
roeram
souberam

Sinonimele și antonimele abstiveram în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abstiveram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSTIVERAM

Găsește traducerea abstiveram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abstiveram din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstiveram» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

弃权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Han abstenido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Abstain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abstained
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

امتنعت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

воздержались
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abstiveram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উপরত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

se sont abstenus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berkecuali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enthielten sich der Stimme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

棄権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kendel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kiêng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நழுவிவிட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तटस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çekimser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

astenuti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wstrzymujących
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

утрималися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abținut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απείχαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onthou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avstod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avsto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstiveram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTIVERAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abstiveram» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstiveram
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstiveram».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abstiveram

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTIVERAM»

Descoperă întrebuințarea abstiveram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstiveram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Segredos da Descolonização de Angola
abstiveram. de. tomar. posição,. celebremente. designados por Adelino da Palma Carlos como uma imensa «maioria silenciosa»: «O “Portugal progressista ”, extrema-esquerda, PCP, parte do PS, da Juventude Universitária, jovens quadros e ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013
2
Listagem de Cadernos CEDEC
abstiveram-se Argentina, Colômbia, Salvador, Haiti, Honduras e México; dentre os membros permanentes do Conselho de Segurança, China, França e Grã- Bretanha. O Paraguai esteve ausente. Em vista da inexistência de uma maioria de ...
3
Democracia e referendo no Brasil
Com isso, 34,4% seguiram a opinião pública então majoritária, 12,8% foram contra ela, e 51,7% optaram por não se manifestar: se ausentaram da votação ou se abstiveram. Dos partidos de direita, apenas o PRONA, com dois deputados, ...
Raquel Novais, Fátima Anastasia, 2006
4
Direitos Humanos: Referências Essenciais
Capítulo II), com a votação de 48 países a favor, nenhum contra e oito que se abstiveram, entre eles a África do Sul, a Arábia Saudita1 e a União Soviética2. ( Os demais países que se abstiveram eram subservientes a Moscou.) A promessa ...
Carol Devine, Carol Rae Hansen, Ralph Wilde, Fábio Larsson, HILARY POOLE
5
O Congresso brasileiro e o regime militar (1964-1985)
Abstiveram-se de votar 21 membros do colégio eleitoral.156 Os que se abstiveram eram os parlamentares mais radicais da. 155 Guimarães, 1978:54. 156 Neto, 2003:551. 157 Para um relato das discussões na esquerda, ver Gorender 134 O ...
Antônio Carlos Pojo do Rego, 2008
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Embora qualificado como tal desde 1986 pela Declaração do Direito ao Desenvolvimento, esse direito não era reconhecido pelos Estados Unidos, que votaram contra, e outros países ocidentais, que se abstiveram, na votação sobre a ...
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... delicadeza e circunspecção com que esU's últimos se abstiveram cie decidir sobre a nullidade do Decreto, antes de terem ajunctado todos os rnateriaes para formarem um juízo sobre aquelle ponto interessante, absteram-se também de ...
8
A campanha das diretas e a democratização
Deputados federais do PDS que votaram contrariamente à emenda, que se ausentaram ou se abstiveram da votação Fonte: Kotscho. 1984 Principais Manifestações da Campanha das Diretas- Já 202 A CAMPANHA DAS DIRETAS E A ...
Edison Bertoncelo, 2007
9
As condições da vida política no Estado da Paraíba
Na segunda seção, 48 eleitores residem na cidade e 12 se abstiveram, ou seja, 25%. Na 8.", 62 residem na cidade e 20 se abstiveram, ou seja, 32%. Inversamente, dos 143 eleitores rurais inscritos na 2.a seção, 37, ou seja, 26% abstive- ...
Jean Blondel, 1957
10
Conheça o seu idioma
(pronome enclítico) Abstive-me abstiveste-te absteve-se abstivemo-nos abstivestes-vos abstiveram-se Pretérito Perfeito (pronome proclítico) Eu me abstive tu te abstiveste êle se absteve nós nos abstivemos vós vos abstivestes êles se ...
Osmar Barbosa, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTIVERAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstiveram în contextul următoarelor știri.
1
Vetos: PP e PMDB foram os mais infieis ao governo
Doze petistas não compareceram à sessão e três se abstiveram: Zé Carlos, ... Outros três se abstiveram: Leonardo Quintão (MG), Osmar Serraglio (PR) e Pedro ... «Regiao Noroeste, Sep 15»
2
Quase metade dos gregos abstiveram-se de ir às urnas
Quase metade dos eleitores abstiveram-se de ir às urnas votar. Partilhar o artigo Quase metade dos gregos abstiveram-se de ir às urnas Imprimir o artigo ... «RTP, Sep 15»
3
Quem são os três vereadores que votaram contra a proibição do Uber
Dos 51 vereadores presentes, 43 aprovaram a medida, cinco se abstiveram e apenas três votaram contra a a proposta. A ideia atinge diretamente o Uber, ... «Veja São Paulo, Sep 15»
4
Parlamento alemão aprova novo plano de resgate à Grécia
Outros três se abstiveram. Embora tenha estado presente no Bundestag, a chanceler deixou nas mãos de seu ministro da Economia, Wolfgang Schäuble, ... «Zero Hora, Aug 15»
5
Rússia veta na ONU criação de tribunal especial sobre queda de …
Onze países votaram a favor e três abstiveram-se (China, Venezuela e Angola). Antes da votação os 15 países membros do Conselho de Segurança fizeram ... «iOnline, Iul 15»
6
Parlamento grego aprova segundo pacote de medidas para novo …
O governo obteve 230 votos a favor entre os 298 presentes, sendo que 63 deputados votaram contra e 5 se abstiveram na consulta sobre a reforma do código ... «Diário Catarinense, Iul 15»
7
Parlamento grego cumpriu as primeiras condições impostas em …
32 deputados do Syriza votaram contra e 6 abstiveram-se na votação que deu luz verde às medidas exigidas pelos credores. Tsipras garante que “este ... «infoGrécia, Iul 15»
8
24 deputados mudam voto e passam a apoiar a redução
Deputados que foram contrários ou se abstiveram na primeira votação e passaram a votar 'sim': DEM – Mandetta (MS); PDT – Abel Mesquita Jr. (RR); Marcelo ... «DM.com.br, Iul 15»
9
Por cinco votos, Câmara dos Deputados rejeita redução da …
Três se abstiveram. Favorável à redução, o presidente da Casa, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), determinou que os manifestantes fossem retirados das galerias. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Iun 15»
10
Câmara rejeita financiamento de campanha exclusivamente público
Houve 58 deputados que se abstiveram na votação. Por ser uma modificação do texto constitucional, são necessários pelo menos 308 votos para que um ... «Valor Economico, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstiveram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abstiveram>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z