Descarcă aplicația
educalingo
açaizeiro

Înțelesul "açaizeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AÇAIZEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

a · çai · zei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AÇAIZEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AÇAIZEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Acai

Açaí, numită și uaçaí, açaí-branco, açaí, nucă de cocos-açaí, iuçara, juçara, palmiteiro, palmito, piná și tucaniei, este un palmier care produce un fruct de bacáceo purpuriu foarte utilizat în prepararea băuturilor răcoritoare.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AÇAIZEIRO

abacaxizeiro · arrozeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · ingazeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AÇAIZEIRO

açafroeiro · açafroína · açafrol · açagador · açaiense · açaimar · açaime · açaimo · açairana · açaizal · açaí · açalhar · açalpão · açamado · açamar · açamarcar · açamarrado · açambarcação · açambarcadeira · açambarcador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÇAIZEIRO

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · balizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

Sinonimele și antonimele açaizeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «açaizeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AÇAIZEIRO

Găsește traducerea açaizeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile açaizeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «açaizeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

açaizeiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Açaí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Açai tree
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आकाई पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

açaizeiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

açaizeiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

açaizeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

açaizeiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

açaizeiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

açaizeiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

açaizeiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

açaizeiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

açaizeiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

açaizeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

açaizeiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

açaizeiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

açaizeiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

açaizeiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

açaizeiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

açaizeiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

açaizeiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

açaizeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

açaizeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Açai-boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Acaizeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

açaizeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a açaizeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÇAIZEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale açaizeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «açaizeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre açaizeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÇAIZEIRO»

Descoperă întrebuințarea açaizeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu açaizeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As possibilidades do açaizeiro no estuário amazônico
Importância comercial e industrial.
Batista Benito Gabriel Calzavara, 1972
2
Fruticultura brasileira
O AÇAIZEIRO O açaí ou açaizeiro (Euterpe oleracea, Mart.) é uma palmeira espontânea nos terrenos pantanosos dos estuários dos rios Amazonas e Tocantins e de outros rios da mesma região. Pelo litoral atinge a Bahia. Surge em touceiras ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Possibilidades papeleiras do açaizeiro
Material. Método. Observações operacionais e provas físico-mecânicas. Análises químicas e características métricas das fibras. Obtenção das polpas. Branqueamento. Influência de tratamentos.
C. F. M. de MELO, 1974
4
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
Convém salientar que além do açaizeiro, ataca outras palmeiras, principalmente o coqueiro, como também a bananeira e a cana— de— açúcar. E praga que se manifesta esporadicamente, sendo fácil exterminar as lagartas de dia, ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
5
Frutas: sabor à primeira dentada
Euterpe oleracea C. Mart., o açaizeiro, é possivelmente originá- _^^^fl^i^l rio do Pará, do estuário amazônico, encontrado nas matas de terra firme, na várzea e nos igapós. Distribui-se desde o Tocantins e atinge a Venezuela. É uma palmeira ...
Gil Felippe, 2004
6
Aspectos econômicos do açaizeiro
Aproveitamento do açaizeiro - produtos alimentícios e industriais. Produção do suco (vinho do açai). Produção de óleo. Aproveitamento do estipe para celulose. Produção do palmito. Análise da situação atual do palmito.
Aldemar Vidinho Ferreira Lopes, Joâo Marivaldo Silva de Souza, Batista Benito Gabriel Calzavara, 1982
7
Mosaicos da Cultura Brasileira
O açaizeiro oferece os frutos de açaí que proporcionam uma deliciosa bebida, a madeira para fazer a paxiúba da qual se faz as paredes e assoalhos de casas e ripas para cercas; a palha para cobrir as casas; a raiz dele serve para preparar ...
LUCIANA NASCIMENTO, Luciana Nascimento Andrea Maria Favilla Lobo Organizadoras, ANDREA MARIA FAVILHA LOBO
8
Resposta do Açaizeiro Cultivar BRS - Pará à Aplicação de ...
O açaizeiro (Ellterpe oleracea MART) é uma palmeira típica da região amazônica, que dentre as espécies existentes do gênero Euterpe é a de maior importância, por apresentar elevado potencial econômico e por ter grande aceitação ...
DIOCLÉA ALMEIDA SEABRA SILVA Silva, DIOCLÉA ALMEIDA SEABRA SILVA Silva, 2009
9
Açaizeiro: fonte inesgotável de palmito
Clima e solo.
B. B. G. Calzavara
10
Insetos prejudiciais ao açaizeiro e seus controles
A pesquisa demonstra o levantamento realizado no período de janeiro/94 a dezembro/97, em 136 acessos existentes na coleção de germoplasma da Embrapa Amazônia Oriental, com o objetivo de conhecer os insetos fitopagos do açaizeiro ...
L .A. de SOUZA, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AÇAIZEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul açaizeiro în contextul următoarelor știri.
1
Secretaria plantará 140 mudas de espécies nativas no Santa Etelvina
Além do plantio das 140 árvores, 500 mudas de espécies como mangueira, açaizeiro, graviola, acerola, cacau, jenipapo, ameixa-da-Índia, cupuaçu e ... «D24am.com, Sep 15»
2
Técnica aumenta produção do açaí em até cinco vezes
Um açaizal com o manejo de mínimo impacto deverá ter por hectare, cerca de 400 touceiras, com cinco açaizeiros adultos em cada touceira; 50 palmeiras de ... «Olhar Direto, Mai 15»
3
Açaí: Fruto típico de uma palmeira amazônica
O açaizeiro é uma palmeira tipicamente tropical, encontrada no estado silvestre e faz parte da vegetação das matas de terra firme, várzea e igapó. A palmeira ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Mai 15»
4
Seminário vai debater o cultivo de açaizeiros no Pará
Uma das metas da nova fase do programa é consolidar o plantio de açaizeiros nas áreas de terra firme, utilizando-se de irrigação em projetos de maior escala ... «Para, Apr 15»
5
Açaí, néctar nutritivo da Amazônia, fascina o mundo e ajuda a …
Feliz de Carvalho, extrativista em Abaetetuba, conta que aprendeu a manejar o açaizeiro para ter uma produção maior e mais sustentável. “Se tiver muito ... «Revista Época, Apr 15»
6
Projeto transforma casca de palmito em biojoias e artesanato
Do açaizeiro, já há algumas décadas, se aproveita também o palmito. Deste pedaço aqui ainda são retiradas várias camadas até se chegar ao ponto do ideal ... «Globo.com, Apr 15»
7
Homem é preso acusado de roubar igreja evangélica
Por estar na casa de Maicon, os agentes desconfiaram e passaram a interrogá-lo, momento que “Açaizeiro” confessou ter praticado o furto a Igreja Deus é ... «Rondoniaovivo, Mar 15»
8
Mulheres lideram a produção e colheita de açaí na região das ilhas
Aos 50 anos, a habilidade de Edina dos Anjos do Nascimento Siqueira ao subir no açaizeiro utilizando apenas uma peconha (artefato feito com um pedaço do ... «Para, Mar 15»
9
Família de Abaetetuba cria invenção para facilitar a colheita do açaí
Do chão, a vara é posicionada próximo ao açaizeiro. A lâmina corta o cacho, depois o gancho sobe e prende o cacho, que desliza até o produtor. Na prática, a ... «Globo.com, Feb 15»
10
Família de Belém encontra guaxinim em açaizeiro no quintal de casa
As cunhadas Jhulya Moraes e Erika Moraes tomaram um susto ao encontrar um guaxinim em cima de um açaizeiro no quintal da casa da família no distrito de ... «Globo.com, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Açaizeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acaizeiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO