Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aclaustrado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACLAUSTRADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · claus · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACLAUSTRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACLAUSTRADO


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
trado
tra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACLAUSTRADO

acladiose
aclamação
aclamador
aclamante
aclamar
aclamativo
aclamatório
aclamídeo
aclaração
aclarador
aclaragem
aclaramento
aclarar
aclaratório
aclarecer
aclasto
aclaustrar
aclavado
aclaviculado
aclâmide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACLAUSTRADO

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
sinistrado

Sinonimele și antonimele aclaustrado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aclaustrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACLAUSTRADO

Găsește traducerea aclaustrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aclaustrado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aclaustrado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

aclaustrado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aclamado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Acclimatized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

aclaustrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aclaustrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

aclaustrado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aclaustrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

aclaustrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aclaustrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dikenalpasti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

aclaustrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

aclaustrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

aclaustrado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aclaustrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aclaustrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

aclaustrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सुव्यवस्थित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aclaustrado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aclaustrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Przyzwyczajony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aclaustrado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aclaustrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εγκλιματισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aclaustrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aclaustrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aclaustrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aclaustrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACLAUSTRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aclaustrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aclaustrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aclaustrado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aclaustrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACLAUSTRADO»

Descoperă întrebuințarea aclaustrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aclaustrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Chiado: do século XII ao 25 de Abril
... de Olhão, que mandou fazer ali um palácio — edifício de bela traça ainda hoje , apesar de muito degradado, todo revestido a mármore, um pátio aclaustrado, a larga escadaria de boa compostura arquitectónica ligando aos andares nobres.
Manuel Maria Múrias, 1996
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s f. aclaramento, s. m. aclarar, v. aclaratorio, adj. aclasto, adj. aclaustrado, adj. aclaustrar, v. aclaviculado, adj. acleia, s. f. aclerizado, adj. aclerizar-se, v. aclesia, s. f. aclia, s. f. aclide, s. f. aclideo, s. m. aclidiano, adj. e s. m. aclido, adj. e s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Líricas e sátiras
A crápula corroía o clero, e ele destacava na depravação as freiras: «Cada convento de religiosas é tuna espécie de serralho aclaustrado, em que o mais cínico deboche descobre meios fáceis de se saciar. O de Odivelas era, no tempo de D.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 198
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACLAUSTRADO, adj. Que tem forma de claustro. ACLAVADO, adj. Que tem forma de clava: pecíolo octavado. (Do lat. clavatus). BOT. Diz-se de um órgao que aprésente a forma de urna maça ou clava. Estâmes octavados, estreitos na base e ...
5
Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal
Não faremos quaisquer outros aditamentos àquela notícia descritiva, somente valorizada, nos últimos anos, pela desobstrução de pátio aclaustrado, que esteve muito tempo quase totalmente absorvido por dependências prisionais e se ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACLAUSTRADO, adj. — Part. pass. de «clat/strar. Em forma de claustro; com claustro. ACLAUSTRAR, v. t. — A + claustro + ar. Dar aspeoto ou forma de claustro a; construir pm forma de claustro ou com claustros. ACLAVADO, adj. — A + clava ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. aclamídeo, adj. aclaraçâo, s. f. aclaragem, s. f. aclaramento, s. m. aclarar, v. aclaratório, adj. aclasto, adj. aclaustrado, adj. aclaustrar, v. aclaviculado, adj. acléia, s. f. aclerizado, adj. aclerizar-se, v. aciesia, s. f. aclia, s. f. áclide, s.
Walmírio Macedo, 1964
8
Boletim clínico dos hospitais civis de Lisboa
No centro: — o «pátio do relógio» e depois no corpo central um grande pátio ajardinado ou aclaustrado, na modalidade preferível, ou conservar no rés-do- chão o «hall», na sua traça primitiva e no primeiro, segundo e terceiro andares, ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aclamídco, adj. aclaração, s. j. aclarador (ô), adj. aclaragcm, s. j. aclaramento, s. m. aclarar, r. aclaratório, adj. aclasto, adj. aclaustrado, adj. aclaustrar, t>. aclavado, adj. aclaviculado, adj. acléia, S. j. aclerizado, adj. aclcrizar-se, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Noticias de Portugal
... aperfeiçoada e ampliada na preocupação constante Mí-.. _ 1151-.-. . ¬- _ '" *_ 1-f_H1!¡,..! ____. BOLETIM SEMANAL DO SECRETARIADO NACIONAL DA INFORMAÇÃO O pátio aclaustrado do Ministério das Finanças, com o seu.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACLAUSTRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aclaustrado în contextul următoarelor știri.
1
En defensa de nuestro patrimonio
Fue derribado tras haber sido durante años Comandancia de la Guardia Civil, perdiéndose para siempre su impresionante patio aclaustrado. Pude, también ... «Huelva Información, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aclaustrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aclaustrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z