Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impetrado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPETRADO ÎN PORTUGHEZĂ

im · pe · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPETRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPETRADO


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
sinistrado
si·nis·tra·do
trado
tra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPETRADO

impessoalidade
impessoalizar
impessoalmente
impetar
impeticar
impetigem
impetiginoso
impetigo
impetra
impetrabilidade
impetração
impetrante
impetrar
impetrativo
impetratório
impetravelmente
impetrável
impetuosamente
impetuosidade
impetuoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPETRADO

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
rostrado

Sinonimele și antonimele impetrado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «impetrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPETRADO

Găsește traducerea impetrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile impetrado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impetrado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

提交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Filed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

поданной
278 milioane de vorbitori

Portugheză

impetrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দায়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

déposé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

difailkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

eingereicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

提出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

diajukake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दाखल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dosyalanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

archiviato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wniesiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поданої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

depusă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατατεθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geliasseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inlämnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arkivert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impetrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPETRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impetrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impetrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impetrado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre impetrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPETRADO»

Descoperă întrebuințarea impetrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impetrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prática de Direito Tributário
Há sempre controvérsias sobre quem seria o impetrado. Ele não é quem realiza a autuação (auditor fiscal, por exemplo), nem quem cria a normativa (legislador) ou quem seja a autoridade hierárquica mais elevada do órgão (Secretária da ...
Alexsander Roberto Alves Valadão
2
Direito Administrativo Contemporâneo: ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA, ...
33Mandado de Segurança n9 2000.34.00.018227-1, Impetrante: Confederação Nacional dos Trabalhadores em Seguridade Social- CNTSS e outros; impetrado: Coordenador de Recursos Humanos do Ministério do Orçamento e Gestão, ...
Rodrigo Garcia Schwarz, 2010
3
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
Por isso, sedimentou-se a tese de que “a competência para processar e julgar o writ impetrado contra ato do Ministro Coordenador da Turma Nacional de Uniformização de Jurisprudência dos Juizados Federais é da própria Turma Nacional” ...
Vieira,luciano
4
Direito Constitucional Facilitado
... cidadão propor ação popular é previsto constitucionalmente; c) São gratuitas as ações de habeas corpus, habeas data e o Mandado de Injunção; d) O Mandado de Segurança coletivo pode ser impetrado por qualquer partido político. 88.
Braga,renato/reis,leonardo
5
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
(OESP: 29/05/93) JUNHO O ministro da Justiça, Maurício Corrêa, enviou ontem resposta ao juiz de Redenção, dizendo que não poderá autorizar a entrada da PF na área enquanto não for Julgado o habeas corpus impetrado pela Funai no  ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
6
Mandado de Injunção e o acesso à Justiça
Com efeito, se for impetrado perante órgão incompetente, será extinto, sem análise de mérito ou encaminhado ao órgão jurisdicional competente. A segunda hipótese prestigia o princípio da economia processual.152 O mandado de injunção ...
Nilton Alexandre Borges
7
O Dinheiro não compra o amor:
Com efeito, se for impetrado perante órgão incompetente, será extinto, sem análise de mérito ou encaminhado ao órgão jurisdicional competente. A segunda hipótese prestigia o princípio da economia processual.152 O mandado de injunção ...
Amarino Campos, 2013
8
O mandado de injunção e a nova postura do STF para a ...
Com efeito, se for impetrado perante órgão incompetente, será extinto, sem análise de mérito ou encaminhado ao órgão jurisdicional competente. A segunda hipótese prestigia o princípio da economia processual.152 O mandado de injunção ...
Glaucia Fontes de Oliveira, Aroldo Sávio Guimarães Maciel, Erlon Leal Martins, Leandro Murad Oliveira, Marilia Oliveira Santana da Silva., 2010
9
Manual das Acões Constitucionais
O STF115, pelo seu plenário, já decidiu por maioria de votos que se o mandado de segurança for impetrado por autarquia federal para atacar ato jurisdicional de juiz estadual, a competência seria do Tribunal Regional Federal da respectiva ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
10
Direito Processual do Trabalho
O habeas corpus pode ser preventivo (impetrado para fazer cessar a ameaça à liberdade de locomoção) ou liberatório (impetrado para fazer cessar o constrangimento ilegal). A coação considerar-se-á ilegal quando (art. 648 do Código de ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPETRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impetrado în contextul următoarelor știri.
1
JT é competente para julgar mandado de segurança impetrado
Primeira Turma do Tribunal Superior do Trabalho declarou a competência da Justiça do Trabalho para julgar mandado de segurança impetrado contra ato de ... «Olhar Direto, Oct 15»
2
Fux rejeita MS impetrado por DEM e Caiado contra eleição no Senado
Eleição da Mesa Diretora de órgão do Legislativo tem natureza interna corporis, sem ficar sujeita ao controle judicial. Esse foi o entendimento do ministro Luiz ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
3
Tribunal nega habeas corpus preventivo a José Dirceu
PORTO ALEGRE - O Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF4) negou nesta sexta-feira o habeas corpus preventivo impetrado na quinta para impedir a ... «Valor Economico, Iul 15»
4
Justiça acata mandado de segurança impetrado pela Fecomércio
O juiz Federal Dimis da Costa Braga, da 1ª vara do Tribunal Regional Federal da Primeira Região, acatou liminarmente nesta quarta-feira (01/07) mandado de ... «Rondoniaovivo, Iul 15»
5
Juiz indefere mandado de segurança impetrado por Toinho Batista
O juiz Yulli Roter Maia indeferiu o mandado de segurança impetrado pelo prefeito de Joaquim Gomes, Antônio de Araújo Barros, o “Toinho Batista”, que ... «Globo.com, Iun 15»
6
Sem valor jurídico, habeas corpus é impetrado à revelia de Lula
O Instituto Lula negou ter impetrado o habeas corpus preventivo na Justiça Federal do Paraná. Por meio de sua assessoria de imprensa, o instituto afirmou que ... «Valor Economico, Iun 15»
7
Autor de HC em favor de Lula na "lava jato" tem 150 ações no STF
O HC em favor de Lula foi impetrado nessa quarta-feira (24/6), sem que o ex-presidente tivesse solicitado. O objetivo seria impedir uma prisão preventiva do ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
8
Ex-presidente Lula nega autoria de habeas corpus preventivo
"O habeas corpus não foi impetrado pelo ex-presidente nem por qualquer pessoa representando-o. Não sabemos se foi uma pessoa de boa-fé que fez isso, ... «R7, Iun 15»
9
Rosa Weber é a relatora do pedido de anulação da votação sobre …
São Paulo – A ministra Rosa Weber, do Supremo Tribunal Federal (STF), foi designada relatora do Mandado de Segurança n° 33.630, impetrado por 61 ... «Rede Brasil Atual, Iun 15»
10
Justiça nega liminar em recurso impetrado pelas empresas de …
A Justiça de Rondônia indeferiu a liminar de reconsideração impetrada pelas empresas de ônibus Rio Madeira e Três Marias, por meio de um Agravo ... «Rondônia Dinâmica, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impetrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/impetrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z