Descarcă aplicația
educalingo
aeronáutica

Înțelesul "aeronáutica" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AERONÁUTICA ÎN PORTUGHEZĂ

a · e · ro · náu · ti · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AERONÁUTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AERONÁUTICA ÎN PORTUGHEZĂ?

aeronautică

Aeronautica este activitatea și studiul locomoției aeriene în atmosfera Pământului, precum și mijloacele utilizate în acest scop. Locomoția aeriană în afara atmosferei Pământului este acum inclusă în domeniul astronauției. În Brazilia, "aeronautica" deseori desemnează și Forțele Aeriene. În Portugalia, termenul aeronautică a devenit inutil pentru a desemna forțele aeriene portugheze - mai ales din 1974, cu dispariția Secretariatului de Stat pentru Aeronautică care era responsabil de acea ramură a Forțelor Armate.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AERONÁUTICA

argonáutica · astronáutica · doméstica · eletroterapêutica · farmacêutica · haliêutica · hermenêutica · hidroterapêutica · informática · maiêutica · motonáutica · náutica · oftalmoterapêutica · política · propedêutica · psicoterapêutica · seroterapêutica · terapêutica · torêutica · zooterapêutica

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AERONÁUTICA

aeromodelo · aeromoto · aeromotor · aeronaugrafia · aeronaugráfico · aeronauta · aeronaval · aeronave · aeronavegação · aeronáugrafo · aeronáutico · aeroneurose · aeronomia · aeropatia · aeropausa · aeropiesia · aeropiesismo · aeropiesoterapia · aeropiesoterápico · aeropiesotermoterapia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AERONÁUTICA

automática · característica · crítica · diplomática · energética · estadística · estética · logística · matemática · mística · plástica · poética · problemática · prática · robótica · telemática · temática · ética · óptica · ótica

Sinonimele și antonimele aeronáutica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AERONÁUTICA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aeronáutica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aeronáutica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AERONÁUTICA

Găsește traducerea aeronáutica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aeronáutica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aeronáutica» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

航空学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aeronáutica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Aeronautics
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वैमानिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علم الطيران
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

воздухоплавание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aeronáutica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিমানচালনাবিদ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aéronautiques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aeronautik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Luftfahrt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

航空
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

항공학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aeronautics
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hàng không
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வானியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विमानोड्डाण कला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

havacılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aeronautica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aeronautyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повітроплавання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aeronautică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αεροναυτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lugvaartkunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flygteknik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

luftfart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aeronáutica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AERONÁUTICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aeronáutica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aeronáutica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aeronáutica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AERONÁUTICA»

Descoperă întrebuințarea aeronáutica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aeronáutica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de formas de tratamento
Coadjutor: no endereçamento do envelope: (empregar o mesmo padrão adotado no item 1.a) COMANDANTE DA AERONÁUTICA * s.2g. oficial-general da Aeronáutica brasileira, ger. tenente-brigadeiro, que exerce a direção e a gestão  ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Gestão da Qualidade - Tópicos Avançados
Na indústria aeronáutica alguns requisitos exigidos pela Agência Federal de Aviação (Federal Aviation Administration - FAA), nos Estados Unidos, ou pelo Departamento de Aviação Civil (DAC), no Brasil, não são alcançados pelos padrões ...
OTAVIO J. OLIVEIRA, 2003
3
Educação técnica e tecnológica em questão: 25 años do ...
Dedicou-se então ao estudo da aeronáutica. Durante a Revolução de 1932, ele teve a responsabilidade de toda a produção de munição para fuzis e metralhadoras, o que era o ponto nevrálgico da luta. Ele percebeu o valor da arma aérea, ...
‎1995
4
Crise aérea e comunicação: o acidente do vôo 3054 da TAM à ...
Em 21.06.2007 foi o vice-presidente da Federação Brasileira das Associações de Controladores de Tráfego Aéreo, Moisés Gomes de Almeida, quem foi comunicado pelo Comando da Aeronáutica de que a partir de 25.06.2007 viria a  ...
Leandro Pires Salvador
5
A Conquista do Espaço do Sputnik a Missão Centenário
o meio aeronáutico e a evolução da ciência e da própria tecnologia aeronáutica, o Ten.-Cel.-Av.-Eng. Casimiro Montenegro Filho foi indicado pelo ministro Salgado Filho a assumir a subdiretoria de material (prevista inicialmente, no Ato de ...
Othon Cabo Winter E Antonio Fernando Bertachini De Almeida Prado (org), 2007
6
BPM & BPMS - Business Process Management & Business Process ...
O. Caso. da. Empresa. de. Manutenção. Aeronáutica. Recentemente tive uma experiência que mais uma vez veio corroborar minhas colocações e preocupações com o uso que fazemos das normas de programas da qualidade.
Tadeu Cruz, 2008
7
O Governo da Administração Pública
Resolveu, assim, por intermédio do Decreto-Lei n° 33967, de 22 de Setembro, criar, a par do Conselho Nacional do Ar, o chamado Secretariado da Aeronáutica Civil, para o qual foram transferidas amplíssimas competências em matéria de ...
PEDRO COSTA GONÇALVES, 2013
8
História da Educação Brasileira "de José de Anchieta aos ...
Devia, também, “manter cursos de extensão universitária, de pós-graduação e de doutorado”, bem como “promover, através da educação e da pesquisa, o progresso das ciências e das técnicas relacionadas com a aeronáutica”. O Instituto ...
Arnaldo Niskier, 2013
9
Pioneirismo nos céus: a história da Divisão de Aeronáutica ...
Este livro narra a trajetória da Divisão de Aeronáutica do Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo - IPT.
‎2006
10
Um espaço para a ciência: a formação da comunidade ...
A primeira dessas instituições foi o Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA), criado para fazer parte de um centro tecnológico mais amplo instituído pela força aérea brasileira. Ele foi concebido desde o início como uma instituição de ...
Simon Schwartzman, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AERONÁUTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aeronáutica în contextul următoarelor știri.
1
Reforma do Código de Aeronáutica faz mais duas audiências públicas
A Comissão de Reforma do Código Brasileiro de Aeronáutica (CBA) fará duas audiências públicas nesta semana. Uma na segunda-feira (19) e outra na ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Aeronáutica reduz altura de prédios em área de aeroportos
Para aumentar a segurança dos voos, uma portaria da Aeronáutica reduz em até 100 metros a altura de novas edificações na capital e vai exigir adequações ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Justiça cumpre reintegração de posse em terreno
O terreno, que pertence a Aeronáutica, está ocupado há várias décadas por moradores da comunidade Rádio Sonda. De acordo com a Força Aérea Brasileira ... «O Dia Online, Aug 15»
4
Moradores protestam contra remoções em terreno da Aeronáutica
A área pertence a Aeronáutica e faz parte da Vila Militar do Galeão, na Ilha do Governador, mas é habitada por cerca de 100 famílias há décadas. «EBC, Iul 15»
5
Comissão vai propor atualização do Código Brasileiro de Aeronáutica
Engenheiros, advogados, profissionais do setor aéreo e membros de órgãos de regulação e militares vão compor a comissão de 16 pessoas que vai trabalhar ... «EBC, Iun 15»
6
Aeronáutica divulga segunda nota sobre a queda de helicóptero em …
A Aeronáutica divulgou nesta quarta-feira (3) uma segunda nota sobre a queda do helicóptero em que morreram cinco pessoas, em São Paulo, no mês de abril ... «Globo.com, Iun 15»
7
MPF investiga irregularidades na compra de caças pela Aeronáutica
O Ministério Público Federal abriu um inquérito civil para apurar suspeitas de irregularidades na compra de 36 caças pela Aeronáutica. O contrato foi assinado ... «Globo.com, Apr 15»
8
Concurso da Aeronáutica tem 75 vagas e salário de R$ 8.877
Quem for aprovado, vai fazer um curso no Ciaar (Centro de Instrução e Adaptação da Aeronáutica) de Belo Horizonte. Depois de concluído o curso, que dura ... «EXAME.com, Apr 15»
9
Forças Armadas » Aeronáutica abre concurso com 75 vagas de …
O estágio de adaptação é ministrado no Centro de Instrução e Adaptação da Aeronáutica (CIAAR), em Belo Horizonte/MG, com duração aproximada de 17 ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»
10
Forças Armadas » Aeronáutica oferece mais de 80 vagas para …
O Departamento de Ensino da Aeronáutica divulgou, no Diário Oficial da União, editais para admissão aos estágios de adaptação à graduação de sargento em ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aeronáutica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aeronautica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO