Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doméstica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOMÉSTICA ÎN PORTUGHEZĂ

do · més · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMÉSTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMÉSTICA


acústica
a·cús·ti·ca
balística
ba·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
casuística
ca·su·ís·ti·ca
criminalística
cri·mi·na·lís·ti·ca
cáustica
cáus·ti·ca
escolástica
es·co·lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
estatística
es·ta·tís·ti·ca
estica
es·ti·ca
estilística
es·ti·lís·ti·ca
ginástica
gi·nás·ti·ca
heurística
heu·rís·ti·ca
hidroginástica
hi·dro·gi·nás·ti·ca
humanística
hu·ma·nís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
novelística
no·ve·lís·ti·ca
onomástica
o·no·más·ti·ca
plástica
plás·ti·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMÉSTICA

dombeia
dombuela
domena
domesticação
domesticador
domesticamente
domesticar
domesticável
domesticidade
domestiqueza
doméstico
domiciliação
domiciliado
domiciliar
domiciliariamente
domiciliário
domicílio
dominação
dominado
dominador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMÉSTICA

agonística
arquivística
atomística
bioestatística
caraterística
encáustica
goma-elástica
linguística
medalhística
memorialística
stica
neurolinguística
patrística
pianística
psicolinguística
romanística
silogística
sociolinguística
sofística
suástica

Sinonimele și antonimele doméstica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DOMÉSTICA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «doméstica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în doméstica

Traducerea «doméstica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMÉSTICA

Găsește traducerea doméstica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile doméstica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doméstica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Doméstico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

domestic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дома
278 milioane de vorbitori

Portugheză

doméstica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zuhause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

국내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Domestik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Trong nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Krajowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εγχώρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doméstica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMÉSTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doméstica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doméstica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doméstica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doméstica

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DOMÉSTICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul doméstica.
1
Pitágoras
Queres gozar dos prazeres que proporciona uma vida doméstica cheia de tranquilidade e de harmonia? Escolhe mulher que te seja proporcionada, de modo que não tenhas o trabalho de elevá-la até à tua altura, nem o de baixar-te à altura dela.
2
Camilo Castelo Branco
O coração é muito e a felicidade doméstica é tudo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMÉSTICA»

Descoperă întrebuințarea doméstica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doméstica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Criação doméstica de patos, marrecos e perus
O autor apresenta de uma maneira compreensível, orientações fundamentais para o sucesso de pessoas que pretendem criar patos, marrecos e perus.
Irineu Fabichak, 1999
2
Serviço Social E Violência Doméstica
Serviço Social e Violência Doméstica Produto de uma experiência profissional que neste breve ensaio busca as primeiras protoformas teóricas para iniciar a discussão sobre a teoria, a questão metodológica e seus subsequentes ...
Michael Hermann Garcia, 2010
3
Infância e violência doméstica: fronteiras do conhecimento
Reúne contribuições de vários especialistas dentro de uma perspectiva que explora várias fronteiras do conhecimento na área, abordando temas como família, satanismo, crimes bárbaros e outros.
Maria Amelia Azevedo, Viviane Nogueira de Azevedo Guerra, 1993
4
Cenas repetitivas de violência doméstica: um impasse entre ...
Produto de pesquisa realizada a partir da prática de atendimento da autora no SOS Ação - Mulher e Família, instituição feminista que atua no combate à violência contra a mulher.
Lucélia Braghini, 1999
5
Violência doméstica: uma nova intervenção terapêutica
Em termos mais tradicionais, a violência pode ser considerada como uma força prejudicial física ou psicológica aplicada contra uma pessoa ou um grupo de pessoas.
Sonia Maria de Araújo Couto, 2005
6
Doméstica: Immigrant Workers Cleaning and Caring in the ...
This volume highlights the voices, experiences, and views of Mexican and Central American who care for other people's children and homes.
Pierrette Hondagneu-Sotelo, 2001
7
(re)Contos de Violência Doméstica
Violência, Amor, Dependência. Fantasmas da violência doméstica, em histórias contadas de forma simples e aterrorizadora pela sua dureza, contadas na terceira mas sentidas na primeira pessoa. Filomena Iria, sobrevivente.
Filomena Iria, 2014
8
As marcas do corpo contando a história: um estudo sobre a ...
A compreensão da violência cotidiana que ainda sofrem as mulheres nesse final de século passado, maltratadas por quem diz amá-las, é o objetivo deste livro.
Belmira Rita da Costa Magalhães, 2005
9
Violência sexual doméstica contra meninos: um estudo ...
Neste livro, com base em uma abordagem fenomenológica de pesquisa, o autor procura compreender os sentidos da experiência de vitimização sexual doméstica contra meninos, buscando, por meio de relatos deles, a desmitificação e ...
Antonio Augusto Pinto Jr., 2005
10
Gênero e violência
Á PRODUÇÃO DÁ VIOLÊNCIA DOMÉSTICA CONTRA CRIANÇAS E ADOLESCENTES Flávia Cristina Silveira Lemos ' José Luiz Guimarães Hélio Rebello Cardoso Junior " Neste texto1, pretendemos efetuar uma reflexão sobre a temática ...
Maria de Fátima Araújo, Olga Ceciliato Mattioli, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMÉSTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doméstica în contextul următoarelor știri.
1
Demanda doméstica da Gol recua 3,35% em setembro
São Paulo - A demanda doméstica por voos da Gol caiu 3,3% em setembro, levando a taxa de ocupação nos aviões da empresa para 76,6%, informou nesta ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Patrão saudita é acusado de amputar braço de doméstica e provoca …
O Ministério das Relações Exteriores da Índia fez uma reclamação junto às autoridades da Arábia Saudita após vir à tona o relato de um ataque "brutal" contra ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Austrália nega visto a Chris Brown por 'histórico de violência …
O cantor pop americano Chris Brown teve o visto temporariamente negado para se apresentar na Austrália por causa de seu 'histórico de violência doméstica'. «BBC Brasil, Sep 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Caso o empregador doméstico não possua essa matrícula, ele precisa, antes ... O Instituto Doméstica Legal está orientando os patrões a entrar na Justiça para ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Governo português destina recursos para combater violência …
O governo de Portugal assina hoje (12) com entidades de apoio a vítimas de violência doméstica e de proteção às vítimas de tráfico de seres humanos um ... «EBC, Aug 15»
6
Justiça promove encontros para prevenir a violência doméstica
Conforme a Delegacia de Defesa da Mulher, do início de janeiro de 2014 até o fim de julho foram registrados 3,2 mil casos de violência doméstica no município ... «Globo.com, Aug 15»
7
Cartilha esclarece direitos e deveres de trabalhadores e …
O Instituto Doméstica Legal lançou a Cartilha PEC das Domésticas para esclarecer sobre os novos direitos e deveres dos empregados e empregadores ... «EBC, Iul 15»
8
São Paulo ganha Promotoria de Combate à Violência Doméstica
O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), sancionou, na tarde desta terça-feira (21), a lei para a criação da Promotoria de Justiça de Combate à ... «Globo.com, Iul 15»
9
Anac: Demanda doméstica por voos atinge em maio maior nível em …
SÃO PAULO - A demanda do setor aéreo doméstico no Brasil, medida por passageiros pagantes por quilômetro transportado (RPK, na sigla em inglês), ... «Valor Economico, Iun 15»
10
Vítimas de violência doméstica serão vigiadas por Patrulha Maria …
Dessa forma, a patrulha quer evitar que histórias como a de Sharon*, outra vítima da violência doméstica, se repitam. O homem com quem ela namora há dois ... «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doméstica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/domestica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z