Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afábil" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFÁBIL ÎN PORTUGHEZĂ

a · fá · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFÁBIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFÁBIL


abominábil
a·bo·mi·ná·bil
admirábil
a·dmi·rá·bil
agradábil
a·gra·dá·bil
alienábil
a·li·e·ná·bil
contábil
con·tá·bil
hábil
há·bil
inábil
i·ná·bil
lábil
lá·bil
sicolábil
si·co·lá·bil
tempolábil
tem·po·lá·bil
tempostábil
tem·pos·tá·bil
termolábil
ter·mo·lá·bil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFÁBIL

afatiar
afavecos
afavelado
afavelmente
afaxinar
afazendado
afazendar
afazer
afazeres
afazimento
afácico
afásico
afável
afã
afão
afe
afeadamente
afeado
afeador
afeamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFÁBIL

Brasil
ababil
abril
alíbil
arrabil
catabil
bil
flébil
horríbil
ignóbil
imóbil
inúbil
mancebil
mogarabil
bil
bil
possíbil
rabil
terríbil
volúbil

Sinonimele și antonimele afábil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «afábil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFÁBIL

Găsește traducerea afábil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile afábil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afábil» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

afábil
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

A la vez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Affable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

afábil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

afábil
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

afábil
278 milioane de vorbitori

Portugheză

afábil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

afábil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

afábil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

afábil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

afábil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

afábil
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

afábil
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

afábil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

afábil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

afábil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सुलभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

afábil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

afábil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

afábil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Приємний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

afabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

afábil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afábil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

afábil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

afábil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afábil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFÁBIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afábil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afábil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afábil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afábil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFÁBIL»

Descoperă întrebuințarea afábil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afábil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lírica de Camões: t. 1. Éclogas
RH - E se agora que afábil me escutais RI - E se agora que afábil me escutais FS - Mas se agora, que afábil me escutais Comentário: No início do verso, apenas fs substituiu a aditiva E.. pela adversativa Mas.. A forma ..afábiL. é usada por ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho, 1985
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. aithria + skopein) *Afábil*, adj. Ant. (V. affável) *Afabilidade*,f.Qualidade do que éafável.(Lat. affabilitas) * *Afacia*,f.Defeito ocular, que consiste na falta do crystallino. (Dogr.a priv. + phakos) *Afadigadamente*,adv. De modoafadigado .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Rimas
E se, agora que afábil me escutais, não ouvirdes cantar com alta tuba o que vos deve o mundo que dourais; se os Reis avós vossos, que de Juba os reinos devastaram, não ouvis que nas asas do verso excelso suba; se não sabem as frautas ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AFABÇL. V. Ajfavel. AFÁBIL. V. Ajfavel. AFAlslLIDÁDE. V. Affabilidade . AFADIGÁDO , parr. pass, de Afadigar. AFAD1GADÓR , adj. Que afadiga. B. Per. AFADIGÁR. , v. ar. Dar fadiga , cançar , traba- lhar alguem. §. f. Os vanos afadigáo ando.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Os Lusíadas
... Que, para as cousas que eu do peito amasse, Te achasse brando, afábil e amoroso, Posto que a algum contrário lhe pesasse; Mas, pois que contra mim te vejo iroso, Sem que to merecesse, nem te errasse, Faça-se como Baco determina; ...
Camões, 2012
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AEROTELÚRICO AFÁBIL AEROTELÚRICO, adj. — Aero + telúrico. De, ou relativo a, correntes aéreas e terrestres. AEROTERAPÊUTICA, s. f. — Aero + terapêutica — Med. V. Aeroterapia. AEROTERAPÊUTICO, adj. — De aerotera- pêutica.
7
Linguagem de Camões nas suas relações com a linguagem de ...
... «afábil», (11, 39); «inexpugnábil», (n, 50 e m 101); « incansábil » , (m, 68); « impos- síbil » , (iv, 54; v, 53; vi, 80; vm, 29); «implacá- bil», (v, 48); «in visibil», (i, 65 e vi, 11); «volúbil», (vn, 60); « invencíbil » , (viu, 6); «possíbil», (vm, 69); ...
Cândido de Figueiredo, 1930
8
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
... do corpo, eis senão quando surde-lhes por diante um silvícola, mui distraído e à caça. Seu sembrante era afábil, logo mostrando ao rosto grãos espantos, assustado da legião estrangeira, que num estalar de dedos se pôs à sua volta.
Haroldo Maranhão, 1982
9
História da literatura portuguesa
... humanidade, porque verdadeiramente as obras de cada uma parecem muito iguais, se elas o não são; porque acudir ao pobre, dar ao benemérito, ser afábil, brando e piadoso, é humanidade; e os mesmos afeitos obra o liberal. E se a ...
Francisco Lyon de Castro, 2001
10
Obras completas de Oliveira Martins: Os lusiadas e a ...
... eu cuidei, ó Padre poderoso, Que, para as cousas que eu do peito amasse, Te achasse brando, afábil e amoroso, Posto que a algum contrário lhe pesasse; Mas, pois que contra mim te vejo iroso, Sem que to merecesse nem te errasse.
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1952

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afábil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afabil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z