Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imóbil" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMÓBIL ÎN PORTUGHEZĂ

i · mó · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMÓBIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMÓBIL


ababil
a·ba·bil
abominábil
a·bo·mi·ná·bil
alíbil
a·lí·bil
arrabil
ar·ra·bil
catabil
ca·ta·bil
contábil
con·tá·bil
débil
dé·bil
flébil
flé·bil
hábil
há·bil
ignóbil
ig·nó·bil
inábil
i·ná·bil
inúbil
i·nú·bil
lábil
lá·bil
mancebil
man·ce·bil
móbil
mó·bil
núbil
nú·bil
rabil
ra·bil
tempolábil
tem·po·lá·bil
termolábil
ter·mo·lá·bil
terríbil
ter·rí·bil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMÓBIL

imortalizar
imortalizável
imortificação
imortificado
imos
imoscapo
imotivado
imoto
imovelmente
imovível
imódico
imóvel
impaca
impacaceiro
impacção
impacientar
impaciente
impacientemente
impaciência
impactante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMÓBIL

Brasil
Neil
Phil
abril
admirábil
afábil
agradábil
alienábil
civil
e-mail
email
horríbil
mil
mogarabil
perfil
possíbil
sail
sicolábil
tempostábil
volúbil

Sinonimele și antonimele imóbil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imóbil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMÓBIL

Găsește traducerea imóbil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile imóbil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imóbil» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

imobil
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Imobil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Immobile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

imobil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

imobil
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

IMOBIL
278 milioane de vorbitori

Portugheză

imóbil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

imobil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

imobil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

imobil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

imobil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

imobil
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

imobil
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Immobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

imobil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

imobil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

imobil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

imobil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

imobil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

imobil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

IMOBIL
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

imobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Imobil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

imobil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

imobil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

imobil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imóbil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMÓBIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imóbil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imóbil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imóbil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imóbil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMÓBIL»

Descoperă întrebuințarea imóbil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imóbil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tres Mulheres Poderosas
Perfeitamente imóbil, ouvia, surda e calmamente, o seu próprio sangue latejar- lhe nos ouvidos e, caso se mexesse um pouco, o ruído de sucção das suas costas molhadas no colchão completamente embebido de suor e o ínfimo baque na ...
Marie Ndiaye
2
Kodakização
Sim,acriaçãoé mais monótona do que variada. BarbeydeAurevilly tinharazão— Deus éVictor Hugo, só dum lado. Oh água sem rugas, perfídia dos lagos plácidos, vida líquida,que de aparência imóbil, contudocorreisvertiginosa comoa idade— ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
3
Os Lusíadas
Dando-lhe a entender que ali viera Por alta influição do imóbil fado, Para lhedescobrir da unidaesfera Da terra imensa emarnão navegado Os segredos, por alta profecia, O que esta sua nação só merecia, Tomando-o pelamão, o leva e guia ...
Luís de Camões, 2014
4
Dicionário de Luís de Camões
As determinações dos «Fados grandes», do «imóbil Fado», que «as gentes vãs» não podem entender, correspondem à «escondida providência» de Deus (X. 29.1), à «providência de Deus pura» (X.38.8), não podendo por conseguinte ser  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
5
Cinco Séculos de Sonetos Portugueses
Sonetos são infância, e, nesta hora, A minhainfância ésóum ponto preto, Que num imóbil e fatal trajeto Do comboio que sou me deita fora. E o sonetoécomoalguém que mora Há dois dias em tudo que projeto. Graças a Deus ,ainda seique há ...
Cleonice Berardinelli, 2013
6
Os Lusíadas
Mas firme a fez e imóbil, como Viu Que era dos Nautas Vista e demandada, Qual ficou Delos, tanto que pariu Latona Febo e a Deusa a caça usada. Pera la logo a proa o mar abriu, Onde a costa fazia ua enseada Curva e quieta, cuja branca ...
Luís Vaz de Camões, 2012
7
D'O guarani a Il guarany: a trajetória da mimesis da ...
... a tez lisa, os olhos grandes com os cantos exteriores erguidos para a fronte; a pupila negra, imóbil, cintilante; a boca forte mas, bem modelada e guarnecida por dentes alvos, davam ao rosto pouco oval a beleza inculta da graça, de força e ...
José Eduardo Rolim de Moura Xavier da Silva, 2007
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Immutar*, v. t. Des. Transmudar, mudar completamente. (Lat. immutare) *Immutável*,adj.O mesmo queimmudável. (Lat. immutabilis) *Imo *, adj. Que está no lugar mais fundo ou mais baixo; íntimo. (Lat.imus) * *Imóbil* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Como aprender e apreciar Camões
Mas firme a fez e imóbil, como viu que era dos nautas vista e demandada — qual ficou Delos, tanto que pariu Latona Febo e a Deusa à caça usada. (3) (IX-53) Nasceu Apolo. Moço ainda, armado de arco e flecha, travou combate com a ...
Rubem Franca, 1969
10
Estudos sobre o vocabulâario de "Os Lusâiadas": com notas ...
IX, 86 — -Por alia influição do imóbil fado» É o que determinou que Téthis esteja na Ilha dos Amores, para entregar-se a Vasco da Gama, e para revelar os segredos da unida esfera. Aqui, por certo que, no original, estaria Fado, pois que o ...
Jorge de Sena, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imóbil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imobil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z