Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alitúrgico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALITÚRGICO ÎN PORTUGHEZĂ

a · li · túr · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALITÚRGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALITÚRGICO


adrenérgico
a·dre·nér·gi·co
alérgico
a·lér·gi·co
analérgico
a·na·lér·gi·co
antialérgico
an·ti·a·lér·gi·co
anticolinérgico
an·ti·co·li·nér·gi·co
cirúrgico
ci·rúr·gi·co
colinérgico
co·li·nér·gi·co
demiúrgico
de·mi·úr·gi·co
dramatúrgico
dra·ma·túr·gi·co
enérgico
e·nér·gi·co
geórgico
ge·ór·gi·co
hidrometalúrgico
hi·dro·me·ta·lúr·gi·co
letárgico
le·tár·gi·co
lisérgico
li·sér·gi·co
litúrgico
li·túr·gi·co
metalúrgico
me·ta·lúr·gi·co
médico-cirúrgico
mé·di·co·ci·rúr·gi·co
siderúrgico
si·de·rúr·gi·co
sinérgico
si·nér·gi·co
taumatúrgico
tau·ma·túr·gi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALITÚRGICO

alita
alitarca
alitarco
alitarquia
aliteração
aliteramento
aliterar
aliteratado
alitização
alito
alitronco
aliunde
alivar
alivelado
alivelar
aliveloz
aliviação
aliviadamente
aliviado
aliviadoiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALITÚRGICO

anatomocirúrgico
antiletárgico
anérgico
assinérgico
cromúrgico
deutérgico
electrometalúrgico
electrossiderúrgico
eletrometalúrgico
eletrossiderúrgico
endoérgico
exoérgico
hialúrgico
melitúrgico
mineralúrgico
neurocirúrgico
pirometalúrgico
psicocirúrgico
teúrgico
úrgico

Sinonimele și antonimele alitúrgico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alitúrgico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALITÚRGICO

Găsește traducerea alitúrgico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alitúrgico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alitúrgico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alitúrgico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alitúrgico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Aliturgical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alitúrgico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alitúrgico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alitúrgico
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alitúrgico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alitúrgico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alitúrgico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alitúrgico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alitúrgico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Aliturgical
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

외과 적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alitúrgico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alitúrgico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alitúrgico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

alitúrgico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alitúrgico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alitúrgico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alitúrgico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alitúrgico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alitúrgico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alitúrgico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alitúrgico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alitúrgico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alitúrgico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alitúrgico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALITÚRGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alitúrgico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alitúrgico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alitúrgico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alitúrgico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALITÚRGICO»

Descoperă întrebuințarea alitúrgico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alitúrgico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Introduccion a la Ultima Cena AETH: Introduction to the Last ...
Según la antigua tradición, debido al duelo se prohíbe consagrar la Última Cena, de manera que este día se considera alitúrgico. Eso no significa que no se comulgue pues se usan las especias consagradas el día anterior. El servicio de  ...
Association for Hispanic Theological Education, 2012
2
Dictionario Basico Juridico
passam - com o correr dos dias - dia-a-dia. Dia alitúrgico - o que não tem na Igreja ofício próprio. Dia artificial - dia solar médio. Dia cheio - aquele que se passa de modo muito agradável, regaladamente - dia de muitas ocupações. Dia D - dia ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ala+tronco) *Alitúrgico*,adj. Dizse do dia, quenão tem offício próprio na Igreja. (Deapriv.+ litúrgico) * *Alivar*,v. t. Ant. O mesmo que alliviar. *Aliviação*, f. (V.alívio) *Aliviadamente*, adv. Com alívio. *Aliviador*, m.Aquelle que alivia.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário enciclopédico de teologia
O dia alitúrgico do rito romano é a Sexta-Feira da Paixão. DIÁSPORA. Do gr. díaspora, dispersão. Judeus que vivem fora da Palestina; grupos confessionais que vivem em terras onde predomina outra fé. DIATESSARON. Gr. Por quatro.
Arnaldo Schüler, 2002
5
Testemunho hoje; [crônicas
A Igreja considera esta sexta-feira um dia alitúrgico, isto é, sem celebração do sacrifício da missa. Sexta-feira santa é o dia da dor, mas da dor que redime, que joga o homem dentro do próprio Deus. SÁBADO SANTO poderia ser chamado o  ...
Jerônimo de Sá Cavalcante, 1969
6
Brotéria
Dos documentos compulsados, parece deduz:r-se que no dia alitúrgico de Sexta -feira Santa — momento de luto e em que se procedia à lavagem ritual dos altares — , não querendo deixar a hóstia reservada da comunhão geral, onde não ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1960
7
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
Quando se aproxima este tempo, que para eles é absolutamente alitúrgico, tratam logo de pescar e caçar antas, porcos e outros brutos diversos, cujas carnes e peixes moqueam em quantidade que chegue para a sua bruta hilaridade ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
aliteração, s. j. aliterar, v. aliteratado, adj. aliteratar-se, ti. alitronco, s. m. alitúrgico , adj. aliveloz (6), adj. 2 gên. aliviação, *. /. aliviada, s. j. aliviado, adj. aliviador (ô), adj. e s. m. aliviamento, s. m. aliviar, v. Pres. ind.: alivio, etc. / Cf. alívio. alivio ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALITÚRGICO, aij. Diz-se dos dias que não têm oficio litúrgico próprio. (De a priv., e litúrgico). ENCICL. Dava-se este nome aos dias em que se não celebrava o sacrifício da missa. Nos começos do cristianismo, todos os dias eram alitúrgicos  ...
10
Guia da Catedral de Lourenço Marques
Um edifício de Igreja atulhado de acessórios, ou em que se confunde o essencial com o acidental, não tem a claridade de concepção indispensável para evidenciar o seu genuíno significado, e é, por isso mesmo, alitúrgico. O lugar onde é ...
João Francisco dos Santos, 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALITÚRGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alitúrgico în contextul următoarelor știri.
1
Jueves Santo: Un día marcado por la fe
El día Viernes Santo, para el padre Pico, es alitúrgico, es decir que no se celebra la Santa Misa. Tampoco se debe comer carne. “No es el hecho de prohibir ... «El Diario Ecuador, Apr 14»
2
Semana Santa em Vila Real
Este sábado é um dia “alitúrgico”, isto é, não há nele qualquer celebração: nem missa, nem baptismo, nem casamento, nem comunhão (excepto para os ... «Notícias de Vila Real, Apr 14»
3
El Resucitado pone fin a un Año de la Fe extraordinario
El alitúrgico Sábado Santo provoca un vacío procesionista que confunde a muchos que piensan que la Semana Santa acaba el día anterior y no el siguiente. «La Opinión de Málaga, Nov 13»
4
Pablo Atencia. Elecciones en la Agrupación de Cofradías
Personalmente creo que es necesario. Un saludo. » Muchas gracias. Nuestro obispo nos ha transmitido a los cofrades que el Sábado Santo es un día alitúrgico ... «La Opinión de Málaga, Iun 12»
5
Sexta-feira Santa celebrada de norte e a sul com Enterro do Senhor
Sendo a Sexta-feira Santa um dia alitúrgico, em que a missa não é celebrada, em Lisboa, o cardeal patriarca, José Policarpo, preside às cerimónias, estando ... «Jornal de Notícias, Apr 12»
6
Vía Crucis: así recreó Pilsen la Vía Dolorosa de Jesús
Es cuando “recordamos la muerte de Nuestro Señor Jesucristo; el único día que no se celebra misa en ninguna iglesia, es un día alitúrgico porque la iglesia ... «Vivelo Hoy, Apr 12»
7
Vía Crucis: pasión, muerte y resurrección de Jesucristo en Chicago
Es cuando “recordamos la muerte de Nuestro Señor Jesucristo; el único día que no se celebra misa en ninguna iglesia, es un día alitúrgico, porque la iglesia ... «Vivelo Hoy, Apr 12»
8
Capellán en Afganistán: «Dios cumplió su promesa con Cristo»
... estancia llama la atención el chaleco antibalas y el casco de camuflaje con la inscripción pater, lo que él llama “ornamentos alitúrgicos”. Viste como un militar, ... «ABC.es, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alitúrgico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aliturgico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z