Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amerujar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMERUJAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · me · ru · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMERUJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AMERUJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amerujo
tu amerujas
ele ameruja
nós amerujamos
vós amerujais
eles amerujam
Pretérito imperfeito
eu amerujava
tu amerujavas
ele amerujava
nós amerujávamos
vós amerujáveis
eles amerujavam
Pretérito perfeito
eu amerujei
tu amerujaste
ele amerujou
nós amerujamos
vós amerujastes
eles amerujaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amerujara
tu amerujaras
ele amerujara
nós amerujáramos
vós amerujáreis
eles amerujaram
Futuro do Presente
eu amerujarei
tu amerujarás
ele amerujará
nós amerujaremos
vós amerujareis
eles amerujarão
Futuro do Pretérito
eu amerujaria
tu amerujarias
ele amerujaria
nós amerujaríamos
vós amerujaríeis
eles amerujariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ameruje
que tu amerujes
que ele ameruje
que nós amerujemos
que vós amerujeis
que eles amerujem
Pretérito imperfeito
se eu amerujasse
se tu amerujasses
se ele amerujasse
se nós amerujássemos
se vós amerujásseis
se eles amerujassem
Futuro
quando eu amerujar
quando tu amerujares
quando ele amerujar
quando nós amerujarmos
quando vós amerujardes
quando eles amerujarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ameruja tu
ameruje ele
amerujemosnós
amerujaivós
amerujemeles
Negativo
não amerujes tu
não ameruje ele
não amerujemos nós
não amerujeis vós
não amerujem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amerujar eu
amerujares tu
amerujar ele
amerujarmos nós
amerujardes vós
amerujarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amerujar
Gerúndio
amerujando
Particípio
amerujado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMERUJAR


ajoujar
a·jou·jar
amarujar
a·ma·ru·jar
amurujar
a·mu·ru·jar
bajoujar
ba·jou·jar
carujar
ca·ru·jar
corujar
co·ru·jar
desajoujar
de·sa·jou·jar
desenferrujar
de·sen·fer·ru·jar
desferrujar
des·fer·ru·jar
dessujar
des·su·jar
encorujar
en·co·ru·jar
enferrujar
en·fer·ru·jar
entrujar
en·tru·jar
intrujar
in·tru·jar
marujar
ma·ru·jar
merujar
me·ru·jar
pujar
pu·jar
sabujar
sa·bu·jar
sobrepujar
so·bre·pu·jar
sujar
su·jar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMERUJAR

americanizante
americanizar
americano
americanofilia
americanofobia
americanófilo
americanófobo
americanólogo
americomania
americomaníaco
americômano
amerim
amerina
amerismo
amerissagem
amerissar
amerício
ameríndio
amerósporo
amesquinhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMERUJAR

acaramujar
acujar
arrabujar
babujar
bajar
empenujar
encaramujar
enfelujar
enlambujar
escabujar
esgaratujar
espenujar
garatujar
lambujar
mamujar
manejar
papujar
penujar
rabujar
viajar

Sinonimele și antonimele amerujar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amerujar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMERUJAR

Găsește traducerea amerujar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amerujar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amerujar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

体现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To embody
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

amerujar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amerujar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

amerujar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amerujar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

amerujar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

amerujar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

amerujar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

amerujar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

amerujar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구현하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

amerujar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

amerujar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

amerujar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मूर्त स्वरुप देणे करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

amerujar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Incarnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

amerujar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

amerujar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amerujar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amerujar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amerujar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amerujar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amerujar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amerujar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMERUJAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amerujar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amerujar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amerujar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amerujar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMERUJAR»

Descoperă întrebuințarea amerujar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amerujar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. amerim) * *Amerujar*,v.i.O mesmo que merujar. *Amesendarse*, v. p. Sentarse á mesa. Refestelarse; repotrearse. * V.p. Acocorarse, alaparse. * * Amesendrarse*, V. p.Omesmo que amesendarse. Cf. Camillo, Volcões, 103; Brasileira, 357 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia ...
De morugem, como de muruyem, formam-se os verbos morujar e amorujar, assim como murujar e amurujar, que significam o mesmo que merujar ou amerujar (ver a seguir). Merujar e amerujar formam-se directamente de rr.erujem e podem ...
3
Gazeta das aldeias
USO E COSTUME DB ESVABIAR AÇUDES SUPERIORES Pregunta — Possuo uns lameiros, nos quais é oostume antiquíssimo amerujar a água dum ribeiro que paBsa junto. Abaixo desses lameiros a uma distànoia duni 700 metros fioam  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amerujar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amerujar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z