Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amonturar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMONTURAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · mon · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMONTURAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AMONTURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amonturo
tu amonturas
ele amontura
nós amonturamos
vós amonturais
eles amonturam
Pretérito imperfeito
eu amonturava
tu amonturavas
ele amonturava
nós amonturávamos
vós amonturáveis
eles amonturavam
Pretérito perfeito
eu amonturei
tu amonturaste
ele amonturou
nós amonturamos
vós amonturastes
eles amonturaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amonturara
tu amonturaras
ele amonturara
nós amonturáramos
vós amonturáreis
eles amonturaram
Futuro do Presente
eu amonturarei
tu amonturarás
ele amonturará
nós amonturaremos
vós amonturareis
eles amonturarão
Futuro do Pretérito
eu amonturaria
tu amonturarias
ele amonturaria
nós amonturaríamos
vós amonturaríeis
eles amonturariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amonture
que tu amontures
que ele amonture
que nós amonturemos
que vós amontureis
que eles amonturem
Pretérito imperfeito
se eu amonturasse
se tu amonturasses
se ele amonturasse
se nós amonturássemos
se vós amonturásseis
se eles amonturassem
Futuro
quando eu amonturar
quando tu amonturares
quando ele amonturar
quando nós amonturarmos
quando vós amonturardes
quando eles amonturarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amontura tu
amonture ele
amonturemosnós
amonturaivós
amonturemeles
Negativo
não amontures tu
não amonture ele
não amonturemos nós
não amontureis vós
não amonturem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amonturar eu
amonturares tu
amonturar ele
amonturarmos nós
amonturardes vós
amonturarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amonturar
Gerúndio
amonturando
Particípio
amonturado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMONTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estruturar
es·tru·tu·rar
faturar
fa·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
manufaturar
ma·nu·fa·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
recapturar
re·cap·tu·rar
reestruturar
re·es·tru·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar
turar
tu·rar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMONTURAR

amoniuria
amoniúria
amoníaco
amonímetro
amonólise
amonômetro
amontado
amontanhar
amontar
amontijar
amontilhar
amontillado
amontoa
amontoação
amontoadamente
amontoado
amontoador
amontoamento
amontoar
amoque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMONTURAR

aberturar
aculturar
acupunturar
bem-aventurar
caricaturar
conjecturar
desestruturar
desnaturar
desventurar
entremisturar
esculturar
fraturar
futurar
maturar
miniaturar
prematurar
sobrefaturar
subfaturar
superfaturar
supersaturar

Sinonimele și antonimele amonturar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amonturar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMONTURAR

Găsește traducerea amonturar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amonturar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amonturar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

要逗乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amputado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To amuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

amonturar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amonturar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

amonturar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amonturar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

amonturar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

amonturar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

amonturar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

amonturar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

楽しむために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

amonturar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

amonturar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Để giải trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

amonturar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

amonturar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

amonturar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

amonturar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

amonturar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Розважити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amonturar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amonturar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amonturar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amonturar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amonturar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amonturar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMONTURAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amonturar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amonturar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amonturar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amonturar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMONTURAR»

Descoperă întrebuințarea amonturar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amonturar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amontoamento*, m. O mesmo que amontoação. Acumulação; montão. * Amontoar*, v. t. Pôr em montão. Juntar desordenadamente,acumular. V. i.Subir, erguerse, á maneira demontão. *Amonturar*, v.t.Juntarem monturo. * *Amoorado *,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
AMMÓNIO - 78 - AMONTURAR sagem do ammoniaco. (Do gr. ammoniakos + me - tron). Ammoiiio, m. combinação hypothética de um equivalente de azoto e quatro de hydrogeno. (De ammoniaco). A m mon.lt o, f. género de molluscos cepha- ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. amoniacal, 2 gen. amoníaco, т. amoniato, т. amónio, т. amontar, p. amontijar, p. amontoa (ó/ f. amontoacâo, f. amontoado, m. amontoador (ó) m. amontoamento, m. amontoar, с. amonturar, c. amor (ó) m. artiora, /. amorado, adj. amorança, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... amofinar apavonar almargear amollentar apavorar almiscarar amontoar apeconhar almocrevar amonturar apedrejar almoedar amortalhar apendoar almofacar amortizar aperolar almofadar amotinar aperrear almofreixar amoxamar apetitar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. amonômetro. s. m. amontado, adj. amontanhar, v. amontar, v. amontilhado . j. m. e adj. amontoa (ô), s. f. amontoaçâo, s. f. amontoado, s. m. amontoador (ô), s. m. amontoamento, s. m. amontoar, v. amonturar, v. amoquecar, v. amoquilhar ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... apressurar censurar mensurar commensurar tonsurar usurar misturar costurar aturar capturar manufacturar maturar prematurar desnaturar saturar conjecturar aventurar desventurar bemaventurar escripturar triturar amonturar torturar futurar  ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
7
Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...
Amollecer I a-mo-le-cêr. Amollecido I a-mo-le-cido. Amollentar I a-mo-len-tár. Amontoação I a-mon-ta-â-ção. Amontoador I a-mon-to-â-dor. Amontoamento I a- mon-to-âwnênto. Amontoar I a-mon-to-ár. Amonturar I a-mou-tu-rár. Amor I a-môr.
Domingos de Azevedo, 1899
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Amontoado, a, pp. adj. heaped Amontoador, sm. heaper. Amonto amento, sm. accumulation, [to conglomerate. Amontoar, va. to heap up . — vn. Amonturado, a, pp. adj. heaped up in a dung-hill. Amonturar, va. to heap. Amon- turar-se, vr. to be ...
Antonio Vieyra, 1878
9
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Amoiiloinnr»U (âmõtuâmêtu) ff. m. amontoaçãn. Amontoar (âmõtu&r) V. a. pôr em monte: accumular. — se, v. r. ajun- ctar-se em montão. Amontiirado, a ( dmõíurádu) adj. lançado em monturo. Amonturar (ámõíurár) v. a. lançar em monturo.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AMONTURAR, v. t. — A + monturo + ar. Juntar em monturos. AMOQUE, s. m. — Patol. Perturbação psíquica que ataca particularmente os malaios e que se caracteriza por alucinações visuais. com impulsos homicidas, seguidos de profundo ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amonturar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amonturar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z