Descarcă aplicația
educalingo
anielar

Înțelesul "anielar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANIELAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · ni · e · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIELAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ANIELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu anielo
tu anielas
ele aniela
nós anielamos
vós anielais
eles anielam
Pretérito imperfeito
eu anielava
tu anielavas
ele anielava
nós anielávamos
vós anieláveis
eles anielavam
Pretérito perfeito
eu anielei
tu anielaste
ele anielou
nós anielamos
vós anielastes
eles anielaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu anielara
tu anielaras
ele anielara
nós anieláramos
vós anieláreis
eles anielaram
Futuro do Presente
eu anielarei
tu anielarás
ele anielará
nós anielaremos
vós anielareis
eles anielarão
Futuro do Pretérito
eu anielaria
tu anielarias
ele anielaria
nós anielaríamos
vós anielaríeis
eles anielariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aniele
que tu anieles
que ele aniele
que nós anielemos
que vós anieleis
que eles anielem
Pretérito imperfeito
se eu anielasse
se tu anielasses
se ele anielasse
se nós anielássemos
se vós anielásseis
se eles anielassem
Futuro
quando eu anielar
quando tu anielares
quando ele anielar
quando nós anielarmos
quando vós anielardes
quando eles anielarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aniela tu
aniele ele
anielemosnós
anielaivós
anielemeles
Negativo
não anieles tu
não aniele ele
não anielemos nós
não anieleis vós
não anielem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anielar eu
anielares tu
anielar ele
anielarmos nós
anielardes vós
anielarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anielar
Gerúndio
anielando
Particípio
anielado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIELAR

Avelar · apelar · cancelar · cautelar · congelar · empapelar · estelar · estrelar · gelar · modelar · nivelar · parcelar · pelar · remodelar · revelar · selar · telar · tutelar · velar · zelar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIELAR

anidremia · anidrido · anidrite · anidrizar · anidro · anidrobiose · anidrose · anidrótico · anielado · anielagem · aniera · aniilação · aniilar · anijuaganga · anil · anilação · anilado · anilar · anileira · anileiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIELAR

ababelar · acastelar · acautelar · acotovelar · anelar · arrepelar · atropelar · bacelar · descongelar · desmantelar · desvelar · duelar · encapelar · erisipelar · grelar · interestelar · interpelar · melar · rebelar · unicarpelar

Sinonimele și antonimele anielar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anielar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANIELAR

Găsește traducerea anielar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile anielar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anielar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

anielar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anielar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Anielar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

anielar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anielar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

anielar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

anielar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

anielar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

anielar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

anielar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

anielar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

anielar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

anielar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

anielar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anielar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

anielar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Anielar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

anielar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

anielar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

anielar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anielar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

anielar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anielar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anielar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anielar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anielar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anielar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIELAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anielar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anielar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anielar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIELAR»

Descoperă întrebuințarea anielar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anielar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Anidromelia*, f. Ant. Falta de líquido na cavidade rachidiana. * *Anidrose*,f.Deminuição ou ausênciada secreção sudoral. f.Med. Falta ou deminuição de suor. (Do gr. an priv. + hidrosis) *Anielagem*, f.Actode anielar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
As bases transitivas são ocupadas por 21,23% de verbos ornativos (albuminar, alcatroar, aluminar, anielar, aramar, betonar, brear, calafetar, chumbar, clorar), 1 0,46% de instrumentais (dragar, escovar, escovilhar, esmerilar, espadelar, frenar  ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. anictérico, adj.: ani- térico. anideo, s. m. anido, 8. m. anidrico, adj. anidrido , s. m.: aní- drido. anidrita, 8. j. anidro, adj. anidrobiose, 8. J. anidromelia, s. j. anidrose, S. J. anidrótico, adj. anielado, adj. anielagem, s. j. anielar, v. aniera, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
anilerico. anideo, s. m. anido, s. m. anidrico, adj. anidrido, s. m.: antdrnlo. anidrita, s. f. anidro, adj. anidrobiose, s. f. anidromelia, s. f. anidrose, s. f. anidrotico, adj. anielado, adj. aniclagem, s. f . anielar, v. aniera, s. f. anifena, s. f. anigozanto, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
A Portuguese-English Dictionary
anhydromyelia. anielar (v.t.) to inlay or ornament with niello. anigozanto (in., Bot.) kangaroo paw (Anifotantkos manglesi). aniilar [i-i] (v.) = ANIQUILAR. aniju- acanga [j-u] (m.) a Brazilian lizard (Enyalius catenatus) of the iguana family. anil ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto, m. anichar, c. anício, m. anídrico, adj. anidro, m. anidrobiose, /. anidrose, f. anielado, adj. anielar, с. anigozanto, m. anii, т. anilado, adj. anilar, с. anileira, /. anilha, f. anilhaçar, p. anilhar, с anilho, m. anilina, f. animaçâo, f. animado, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
... ó de dar una vuelta sin objeto fijo. — Anda vor nhi; callejeando. — Por ahí me las den todas; cosa que no importa. ahibradhna, Reí. ind. Uno de los once Rudras. AHiDALGARSE, pron. Tomar modales ó sentimientos de nobleza. AniELAR ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Admiranda sive De magnitudine romana libri quattuor: ad ...
Änesuco, llnetallaciä clin morezilli fuclunr^ in orouerbium anielar,//o»?o^9- m<s^/ /^e^,^<?^^/?^^//c/><eF,36 ^o?»^/?^/^e/. <)ua in re alicnum resrimonium au6iamu5, Üi ^o^ni^in' cK norniniz (^lXci. Deu8 Kone, c^uäm illc clilau<^ar, K^ luZe ...
Justus Lipsius, 1598
9
Die Grazien: Blätter aus Baiern zum Nutzen und zum Vergnügen
Eililäiife j-die Aer werden nur franeo angenolninen Rectitiiiäfiig verka nfte Ereniolare uliifi'en niit -um Nehgkxlonslielllyel vrrfc-ben [enn. lind Iedeknlann wird zur Nimtannaliine --nd Anielar des Geg.-iiillells aufgefordert. - g Man addreffirt an das ...
10
Syntagma pathologico-therapeuticum ad Johannis Hartmanni ...
@que ас ~c ‚ WW д hb, VII. тетиву? m медь пес VIS [anielar' _ `7 “Ездит › fuenf a ) gnllî ma' :ma 'o' '_ Prdxìn-cbymiatrìcam. *Lik II. ~'~ “ .« g. Cepzaliquandum fub prunis coût ' Ferment. Fatin.Sinapi ä, i. ‚ Theriac. gß. Fol. rutz ac cotdii ää. MQ.
Johannes Mauritius Hoffmann, 1728
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anielar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anielar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO