Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacelar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACELAR ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ce · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACELAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BACELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bacelo
tu bacelas
ele bacela
nós bacelamos
vós bacelais
eles bacelam
Pretérito imperfeito
eu bacelava
tu bacelavas
ele bacelava
nós bacelávamos
vós baceláveis
eles bacelavam
Pretérito perfeito
eu bacelei
tu bacelaste
ele bacelou
nós bacelamos
vós bacelastes
eles bacelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bacelara
tu bacelaras
ele bacelara
nós baceláramos
vós baceláreis
eles bacelaram
Futuro do Presente
eu bacelarei
tu bacelarás
ele bacelará
nós bacelaremos
vós bacelareis
eles bacelarão
Futuro do Pretérito
eu bacelaria
tu bacelarias
ele bacelaria
nós bacelaríamos
vós bacelaríeis
eles bacelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bacele
que tu baceles
que ele bacele
que nós bacelemos
que vós baceleis
que eles bacelem
Pretérito imperfeito
se eu bacelasse
se tu bacelasses
se ele bacelasse
se nós bacelássemos
se vós bacelásseis
se eles bacelassem
Futuro
quando eu bacelar
quando tu bacelares
quando ele bacelar
quando nós bacelarmos
quando vós bacelardes
quando eles bacelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bacela tu
bacele ele
bacelemosnós
bacelaivós
bacelemeles
Negativo
não baceles tu
não bacele ele
não bacelemos nós
não baceleis vós
não bacelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bacelar eu
bacelares tu
bacelar ele
bacelarmos nós
bacelardes vós
bacelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bacelar
Gerúndio
bacelando
Particípio
bacelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACELAR


abacelar
a·ba·ce·lar
acancelar
a·can·ce·lar
aparcelar
a·par·ce·lar
apincelar
a·pin·ce·lar
bocelar
bo·ce·lar
bucelar
bu·ce·lar
cancelar
can·ce·lar
chancelar
chan·ce·lar
desborcelar
des·bor·ce·lar
deschancelar
des·chan·ce·lar
despucelar
des·pu·ce·lar
embacelar
em·ba·ce·lar
emparcelar
em·par·ce·lar
encelar
en·ce·lar
esborcelar
es·bor·ce·lar
escancelar
es·can·ce·lar
esfacelar
es·fa·ce·lar
nucelar
nu·ce·lar
parcelar
par·ce·lar
pincelar
pin·ce·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BACELAR

bacáceo
bacálio
bacárida
bacázio
bacântico
baceira
baceiro
bacela
bacelada
bacelador
bacelarense
baceleira
baceleiro
bacelia
bacelo
bacento
Bach
bachaleria
bacharel
bacharela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACELAR

borcelar
brucelar
cautelar
descancelar
esboicelar
esboucelar
esparcelar
estelar
fiscelar
gelar
intermicelar
modelar
multinucelar
nivelar
pelar
remodelar
revelar
sincelar
telar
zelar

Sinonimele și antonimele bacelar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bacelar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACELAR

Găsește traducerea bacelar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bacelar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacelar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bacelar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bacelar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bacelar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bacelar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bacelar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Bacelar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bacelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bacelar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Bacelar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bacelar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bacelar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bacelar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bacelar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bacelar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bacelar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bacelar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bacelar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Bacelar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Bacelar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bacelar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Bacelar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Bacelar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bacelar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Bacelar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Bacelar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Bacelar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacelar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACELAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacelar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacelar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacelar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bacelar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACELAR»

Descoperă întrebuințarea bacelar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacelar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A hierarquia das raças: negros e brancos em Salvador
Por intermédio de uma pesquisa etno-histórica, Jeferson mostra que os últimos negros que aportaram no Brasil antes da abolição para conseguirem sobrepujar a perversa malha social hierarquizada de Salvador, precisaram usar de astúcia e ...
Jeferson Afonso Bacelar, 2001
2
A literatura portuguesa através dos textos
Daí que, desejando expressar análogo sentimento, Antônio Barbosa Bacelar recorresse ao poeta quinhentista: talvez sentisse que os ligava, para além dos vínculos próprios à emulação, profunda afinidade interior. Pois é tal afinidade, ...
Massaud Moisés, 1998
3
Revista de Direito Público - Ano V, N.o 10 - Julho/Dezembro ...
Jorge Bacelar Gouveia. REBELO DE SOUSA, Direito Constitucional, Braga, 1979, pp. 170 e ss.; JORGE MIRANDA, Manual de Direito Constitucional, IV, 4.a ed., Coimbra, 2008, pp. 77 e ss.; J. J. GOMES CANOTILHO, Direito Constitucional e ...
Jorge Bacelar Gouveia, 2014
4
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Cafou com Dona Melia Gil, dos quaes descendeo Vasco Gil Bacelar , senhor desta Caíà, & Honra, casado com Elena Gomes de Abreu,fìlha de Vasco G-orrcS de A breu> senhor da Casa, & Couto de Abreu, o quai com suamulher viveráo cm ...
António Carvalho da Costa, 1706
5
Brasil, o desafio da diversidade: experiências de ...
... Vianna da Cruz. Tânia Bacelar de Araújo RIO GRANDE DO NORTE ... Tânia Bacelar de Araújo Economista com doutorado em Economia Pública RIO GRANDE DO NORTE A contribuição da experiência do Seridó Tânia Bacelar de Araújo.
José Luis Vianna da Cruz, 2005
6
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
Casou com 'fareja Gil Bacelar, dos quaes foy filho Fernão Rodrigues Bacelar, que casando com Leonor Pereira de Castro ti verão filho a João Rodrigues de Abreu Bacelar, que casou com Guiomar Affonso de Abreu, de que teve a Manoel  ...
António Carvalho da Costa, 1868
7
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Aqui eflão ruínas da Torre de Bacelar, Solardeste appellido, que tem por Armas em campo de ouro hü bacelo verde de duas vergonteas retorcidas , polias em palla com quatro cachos de purpura, timbre hum meyo Leopardo de ouro com ...
Antonio Carvalho da Costa, 1706
8
Rigorous Software Development: An Introduction to Program ...
This text is a self-contained introduction to program verification using logic-based methods, presented in the broader context of formal methods for software engineering.
José Bacelar Almeida, Maria João Frade, Jorge Sousa Pinto, 2011
9
Faces da tradição afro-brasileira: religiosidade, ...
Segundo livro resultante do V Congresso Afro-brasileiro, realizado em Salvador, Bahia, aborda em 18 artigos aspectos relativos à diversidade religiosa brasileira, como as realidades do Toré, da Pajelança, da Jurema, do Catimbó, do ...
‎2006
10
Ensaios sobre o desenvolvimento brasileiro: heranças e urgências
Reflexão sobre a política e o planejamento do desenvolvimento, destacando as estratégias territoriais e sua projeção no Nordeste.
Tânia Bacelar, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACELAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacelar în contextul următoarelor știri.
1
Ex-secretário da Prefeitura e o deputado federal João Carlos …
O deputado federal João Carlos Bacelar, que foi incluído na ação por ser o gestor da Secult na época em que os contratos investigados foram firmados, ... «Jornal da Mídia, Oct 15»
2
Ministério Público denuncia João Carlos Bacelar e Alexandre …
O Ministério Público do Estado da Bahia (MP-BA) entrou com uma ação civil pública contra o deputado federal João Carlos Bacelar (PTN) e o secretário de ... «Bahia No Ar!, Sep 15»
3
DA TERRA - Sandro Bacelar é destaque em festival na Itália
Entre os nomes que estão na lista dos artistas que irão representar o Brasil em solo italiano, está o cantor e compositor rondoniense, Sandro Bacelar, que irá ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
4
Superintendente do Incra Santarém é preso na operação 'Madeira …
O superintendente do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra) em Santarém, oeste do Pará, Luiz Bacelar Guerreiro Júnior, está entre os ... «Globo.com, Aug 15»
5
Após Tude sair do partido, Maurício Bacelar fala sobre os planos do …
Questionado se agora com a saída de Tude, o PTN lançará candidatura própria no pleito de 2016 ou vai apoiar algum candidato a prefeito, Bacelar afirmou que ... «Bahia No Ar!, Aug 15»
6
Desinvestimentos da Petrobras teriam vazado pelo WhatsApp Plano …
No meio do encontro, o conselheiro representante dos empregados, Deyvid Bacelar, ficou sabendo que o plano de desinvestimento havia vazado e correu ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Iun 15»
7
Inspetora das Finanças de Portugal envolvida no Swissleaks
Filomena Martinho Bacelar é o nome que aparece entre os clientes do banco. Trabalha atualmente na Inspeção Geral das Finanças como chefe de equipa em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»
8
Bacelar quer PTN fazendo oposição a Neto
Na segunda-feira, desembarca em Salvador o presidente estadual da sigla, deputado João Carlos Bacelar, e entre as atividades de sua agenda está uma ... «Tribuna da Bahia, Mar 15»
9
Ricardo Bacelar é a grande atração do Festival Jazz & Blues no Ceará
Um dos shows mais esperados foi o do pianista Ricardo Bacelar. O pianista tocou ao lado de músicos renomados no cenário do jazz. De acordo com o artista ... «Globo.com, Feb 15»
10
Conheça Deyvid Bacelar, o novo representante dos funcionários da …
SÃO PAULO - A Petrobras (PETR3; PETR4) tem um novo representante dos funcionários no Conselho de Administração. Ele é Deyvid Bacelar, ... «InfoMoney, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacelar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bacelar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z