Descarcă aplicația
educalingo
antimeridiano

Înțelesul "antimeridiano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTIMERIDIANO ÎN PORTUGHEZĂ

an · ti · me · ri · di · a · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIMERIDIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIMERIDIANO ÎN PORTUGHEZĂ?

Antemeridian

Antimeridianul este meridianul exact opus oricărui meridian referențial, adică meridianul la 180 de grade distanță de acesta.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIMERIDIANO

ardiano · canadiano · cefalorraquidiano · chadiano · circadiano · clitoridiano · cotidiano · euclidiano · freudiano · gordiano · indiano · mediano · meridiano · ovidiano · quotidiano · radiano · raquidiano · tireoidiano · vidiano · wildiano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIMERIDIANO

antimagnético · antimalárico · antimariano · antimarxista · antimatéria · antimedical · antimefítico · antimelancólico · antimelódico · antimensa · antimesmerista · antimetafísico · antimetalepse · antimetábole · antimetátese · antimérico · antimiasmático · antimicótico · antimicrobiano · antimilitar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIMERIDIANO

acadiano · aclidiano · acridiano · alantoidiano · anglo-indiano · antemeridiano · arcadiano · arquimediano · bacteridiano · barbadiano · biquotidiano · exaspidiano · gidiano · iridiano · mandiano · parotidiano · pudiano · pós-meridiano · sardiano · xifoidiano

Sinonimele și antonimele antimeridiano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «antimeridiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTIMERIDIANO

Găsește traducerea antimeridiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile antimeridiano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antimeridiano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

子午线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antimonidiano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Antimeridian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एंटीमेरिडियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الظهيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

часть небесного меридиана, лежащая ниже горизонта
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

antimeridiano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

antimeridian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

antiméridien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Antimeridian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Antimeridian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

antimeridian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

자오선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

antimeridian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Trước ngọ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

antimeridian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

antimeridian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Antimeridyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

antimeridian
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

antimeridian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

частина небесного меридіана, що лежить нижче горизонту
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Antemeridian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αντιμημεροειδές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

antimeridian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

antimeridian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Antimeridian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antimeridiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIMERIDIANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antimeridiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antimeridiano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre antimeridiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIMERIDIANO»

Descoperă întrebuințarea antimeridiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antimeridiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Origens do ensino
De modo similar o meridiano de Greenwich, sequenciado pelo seu antípoda (o antimeridiano), divide o planeta convencionalmente nos hemisférios Ocidental ( para Oeste de Greenwich até o antimeridiano) e Oriental (para Leste de ...
Letícia de Andrade Pires, Ieda Bandeira Castro e Margaret Marchiori Bakos (organizadoras), Leticia de Andrade Pires
2
El Lago Espanol
Sobre la génesis de la idea de una demarcación global (frente a la que aceptaba sólo al hemisferio atlántico),consúltese R.E.Abadía, «La idea del antimeridiano», en A.Teixeira da Mota (ed.), A Viagem de Fernão de Magalhães e a Questão ...
ANU E Press, Oskar Spate
3
Sagres.
Só anos depois de sua assinatura, com o estabelecimento dos portugueses e espanhóis no Oriente, é que o antimeridiano de Tordesilhas passou a ser considerado também o divisor das terras nas Índias', região que, durante o século XVI, ...
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
4
Um Globo em Suas Mãos
Observando o globo, peça que reforcem no mapa o Meridiano de Greenwich e seu antimeridiano. Mostre algumas cidades no globo e peça que os alunos transfiram a localização delas para o planisfério. Cada aluno cola o planisfério na lata ...
Neiva Otero Schäffer | Nestor André Kaercher | Ligia Beatriz Goulart | Antonio Carlos Castrogiovanni
5
Commedia Di Dante Alighieri
Nel seconde giorno, do- po il plenilunio, essa rilarda la sua leva- ta di 48' min. a 4C"; laonde nell'ora del mezzodl abbisogna ancora di questo tempo per raggiungere il predetlo antimeridiano: ovvero, quando essa trovasi nel d\ seguente a ...
Dante Alighieri, Gregorio Di Siena, 1870
6
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Sole medio, da est ad ovest, coincidendo sempre con l'antimeridiano dei punti che hanno il Sole medio in meridiano. Le due linee (mobile e fissa) di separazione delle date dividono la Terra in due parti generalmente disuguali. Nel caso ...
Ferdinando Flora, 1987
7
Fomento
O número zero associa-se ao fuso do meridiano de Greenwich e os números + 12e- 12 dizem ambos respeito ao fuso do antimeridiano de Greenwich, sendo atribuído o número + 12 à metado do fuso pertencente ao hemisfério oriental e o  ...
8
Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556) - OBRA ...
Pero no alteran los cálculos hechos para el viaje de Magallanes ni influyen en la posición de las islas Molucas como lo hace el error en la situación del antimeridiano de Tordesillas, según se verá seguidamente. 8.a Conforme con el criterio ...
Varios Autores
9
Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556): actas ...
Pero no alteran los cálculos hechos para el viaje de Magallanes ni influyen en la posición de las islas Molucas como lo hace el error en la situación del antimeridiano de Tordesillas, según se verá seguidamente. 8.a Conforme con el criterio ...
Real Academia de la Historia (Spain), Confederación Española de Cajas de Ahorros, 1992
10
The Spanish Lake
For the beginnings of the idea of a global demarcation (as against one in the Atlantic hemisphere only), see R. E. Abad ́ıa, 'La idea del antimeridiano', in A. Teixeira da Mota (ed.), A Viagem de Fern ̃ao de Magalh ̃aes e a Quest ̃ao das Molucas ...
Oskar Hermann Khristian Spate, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIMERIDIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antimeridiano în contextul următoarelor știri.
1
Nuovi controlli con gli autovelox mobili
In particolare, il servizio sarà espletato martedì 20 ottobre (turno antimeridiano e pomeridiano), mercoledì 21 ottobre (turno antimeridiano), giovedì 22 ... «Qui News Cecina, Oct 15»
2
La Municipale avvisa gli automobilisti
In particolare il servizio sarà espletato domani, lunedì 12 ottobre (turno e pomeridiano), martedì 13 (turno antimeridiano e pomeridiano), mercoledì 14 (turno ... «Qui News Cecina, Oct 15»
3
Velocità: polizia municipale in azione
Sabato 10 ottobre (turno antimeridiano e pomeridiano) i controlli saranno effettuati anche lungo la Variante Aurelia. Numeri da record per la polizia municipale ... «Qui News Cecina, Oct 15»
4
Sezioni Pegaso, attivate due a San Donato e nel capoluogo a 40 …
Questo significa che le due sezioni, con orario ridotto solo antimeridiano, sono ormai garantite anche per i prossimi anni scolastici. Da oggi con l'ampliamneto ... «gonews, Sep 15»
5
Tornano gli autovelox della Municipale
I controlli sono previsti: lunedì 28 (turno antimeridiano e pomeridiano), martedì 29 (turno antimeridiano e pomeridiano), mercoledì 30 settembre (turno ... «Qui News Cecina, Sep 15»
6
Velocità: tornano i controlli elettonici
In particolare il servizio sarà espletato oggi, lunedì 21 settembre (turno pomeridiano), martedì 22 (turno antimeridiano), mercoledì 23 (turno antimeridiano e ... «Qui News Cecina, Sep 15»
7
Formigine: il calendario di inizio anno scolastico
Sezioni 4 e 5 anni: solo orario antimeridiano 15 e 16 settembre senza mensa; dal 17 settembre orario completo, con prescuola, mensa e post-scuola. «Bologna 2000, Sep 15»
8
Agenzia delle Entrate, ecco gli orari di apertura al pubblico previsti …
Nella terza settimana, dal 17 al 21 agosto, le strutture osserveranno il normale orario antimeridiano ed effettueranno una o due aperture pomeridiane. «Calabria News, Aug 15»
9
Sportello cup al "Moscati", chiusura pomeridiana
... 30 agosto, saranno aperti al pubblico solo di mattina, dal lunedì al sabato, dalle ore 8.30 alle 13.00, con il prolungamento di un'ora dell'orario antimeridiano. «Ottopagine, Iul 15»
10
Uffizi: ecco le visite guidate gratuite alla Collezione Contini …
In questo caso sono previste quattro visite: due nel turno antimeridiano e due nel turno pomeridiano. Il ritrovo dei visitatori è fissato alle ore 10,15 e 11,30 del ... «gonews, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antimeridiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antimeridiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO