Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antinomia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTINOMIA ÎN PORTUGHEZĂ

an · ti · no · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTINOMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTINOMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antinomia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antinomie

Antinomia

O antinomie este afirmarea simultană a două propoziții contradictorii. Antinomia în domeniul dreptului se numește antinomie legală. Antinomiile apar, de asemenea, în matematică, în special în domeniile logicii și teoriei seturilor. Antinomiile au jucat un rol central în activitatea științifică a matematicii de la începutul secolului al XX-lea, în special în încercările lui Georg Cantor de a defini teoria seturilor în proiectul matematic al formalizării lui David Hilbert și în lucrările lui Kurt Gödel și Alan Turing pe incompletența sistemelor formale. Uma antinomia é a afirmação simultânea de duas proposições contraditórias. A antinomia no campo do Direito recebe o nome de antinomia jurídica. As antinomias também aparecem na matemática, principalmente nas áreas de lógica e teoria dos conjuntos. As antinomias tiveram um papel central nos trabalhos científicos na área de matemática do início do século XX, principalmente nas tentativas de Georg Cantor de definir a teoria dos conjuntos, no projeto de David Hilbert de formalizar a matemática e nos trabalhos de Kurt Gödel e Alan Turing sobre a incompletude dos sistemas formais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antinomia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTINOMIA


agronomia
a·gro·no·mi·a
anomia
a·no·mi·a
astinomia
as·ti·no·mi·a
astronomia
as·tro·no·mi·a
autonomia
au·to·no·mi·a
biblioteconomia
bi·bli·o·te·co·no·mi·a
bonomia
bonomia
economia
e·co·no·mi·a
ergonomia
er·go·no·mi·a
eunomia
eu·no·mi·a
fisionomia
fi·si·o·no·mi·a
gastronomia
gas·tro·no·mi·a
heteronomia
he·te·ro·no·mi·a
isonomia
i·so·no·mi·a
macroeconomia
ma·cro·e·co·no·mi·a
microeconomia
mi·cro·e·co·no·mi·a
paranomia
pa·ra·no·mi·a
radioastronomia
ra·di·o·as·tro·no·mi·a
taxonomia
ta·xo·no·mi·a
zoonomia
zo·o·no·mi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTINOMIA

antinefrítico
antinervoso
antineurálgico
antineurótico
antineutrão
antineutrino
antinevrálgico
antinevrótico
antinêutron
antinha
antinobiliário
antinomianismo
antinomiano
antinomico
antinomismo
antinomista
antinódoa
antinômico
antinuclear
antinupcial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTINOMIA

aeronomia
agastronomia
agoranomia
antroponomia
bionomia
cosmonomia
fitofisionomia
fitonomia
genonomia
geonomia
histonomia
metagnomia
meteoronomia
patonomia
pironomia
plutonomia
radarastronomia
taxinomia
taxionomia
teleonomia

Sinonimele și antonimele antinomia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANTINOMIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «antinomia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în antinomia

Traducerea «antinomia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTINOMIA

Găsește traducerea antinomia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile antinomia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antinomia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

悖论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antinomia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

antinomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अधिकार-विरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تناقض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

антиномия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

antinomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিরোধাভাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

antinomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Antinomy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Antinomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

二律背反
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이율 배반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

antinomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lý lẻ khác nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒன்றுக்கொன்று முரணான இரு நியாயமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

antinomy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

antinomi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

antinomia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

antynomia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

антиномія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

antinomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ανθρωπολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

paradox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

antinomin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

antinomy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antinomia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTINOMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antinomia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antinomia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antinomia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre antinomia

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ANTINOMIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul antinomia.
1
Friedrich Nietzsche
Na medida em que cremos na moral, condenamos a vida: uma antinomia!

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTINOMIA»

Descoperă întrebuințarea antinomia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antinomia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Do gr. antinomia, contradição nas leis. Lat. Antinomia. Al. Antinomie. Ingl. Antinomy. Fr. Antinomie. Esp. Antinomia. It. Antinomia. Em teologia, o termo é usado para designar a contradição entre dois pensamentos, princípios ou leis em sua ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Geografia e filosofia: contribuição para o ensino do ...
Tentando organizar sua proposição mais claramente, Hubert (1993, p.67) considera a determinação da antinomia um quadro formal a priori e expõe sua tese: representá-lo como da antinomia, o desenvolvimento estrutural toma a forma.
Eliseu Savério Sposito, 2004
3
loucura na razão pura, A
Ora, para sermos fiéis ao texto da "Antinomia", a atenção votada por Kant ao conflito é apenas provisória: ela dura tanto quanto o privilégio conferido à antinomia matemática que considera o mundo conforme a grandeza da série que ele ...
Monique David-Ménard, 1996
4
Genealogia da Amizade
A "antinomia dos rapazes" consistia em serem considerados como objetos de prazer, e, no entanto, não poderem identificar-se com esse estatuto como futuros cidadãos, pois apenas as mulheres e os escravos eram objetos de prazer.
Francisco Ortega, 2002
5
Do futuro do presente ao presente contínuo: modernismo vs. ...
O quadro resultante da frustração do programa narrativo da personagem central apresenta-se como uma antinomia.127 Todo o encaminhamento dado pela narração onisciente da personagem central quer fazer crer que o problema reside ...
Roberto Henrique Seidel, 2001
6
Noções Gerais de Direito e Formação Humanística 2ª Edição
A adequação do Direito aos princípios econômicos deve sempre procurar a viabilização dos diferentes comandos, e apenas em formas extremas e insustentáveis admitir a existência de antinomia (o melhor é sempre preservar todas as ...
Merísio,patrick
7
Teologia Basica
Soberania e liberdade formam uma antinomia, isto é, "uma contradição entre dois princípios aparentemente válidos ou entre inferências corretamente deduzidas desses princípios". Contudo, as antinomias na Bíblia são apenas contradições ...
Charles Caldwell Ryrie
8
Schopenhauer e a questão do dogmatismo
O próprio Schopenhauer menciona tal contradição no Mundo como Vontade e Representação, chamando-a de antinomia da faculdade de conhecer39. Ele a expõe por ocasião da crítica que faz ao materialismo. Para Schopenhauer, "o ...
Maria Lúcia Mello e Oliveira Cacciola, 1994
9
Pragmática Da Comunição Humana
"Antinomia" é usado, às vezes, como equivalente de "paradoxo" mas a grande maioria dos autores prefere limitar o seu emprego aos paradoxos que surgem nos sistemas formalizados, como na lógica e na matemática. (Talvez o leitor se ...
Don D. Jackson, 2002
10
A paixão do negativo
Mas devemos insistir que a antinomia sobre os modos de apresentação do objeto pulsional só é antinomia para a exigência de totalidade e de identidade própria a certo regime de pensamento conceitual. Digamos como Adorno (ND, p. 165): ...
Vladimir Safatle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTINOMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antinomia în contextul următoarelor știri.
1
Aos que virão: leis ambientais e a Constituição
Sumário: Introdução. 1.Comando constitucional bem-ambiental ao Legislador. 2.A Lei 12.651/2012cc12.727/2012, e a Constituição. 3.Antinomia e solução. 4. «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Continuidad o cambio, antinomia que dice poco
14-10-2015 - La realidad económica indica que ya no hay lugar para la épica de los discursos fundacionales y hace falta un plan de gobierno. Ya muy cerca de ... «El Tribuno.com.ar, Oct 15»
3
Antinomia e os artigos 15, III e 55, § 2º da Constituição Federal
Resumo: Este trabalho pretende analisar a antinomia preexistente entre os artigos 15 e 55 da Constituição Federal, agitados perante o julgamento da Ação ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
4
A antinomia entre o Novo Código de Processo Civil e a proteção do …
Artigos. Você está aqui: Home › Artigos › A antinomia entre o Novo Código de Processo Civil e a proteção do consumidor de serviços notariais e registrais ... «DireitoNet, Aug 15»
5
La falsa antinomia alumnos-docentes
El gobernador que asuma en diciembre tendrá, como sus antecesores, un desafío clave con la educación. Deberá hacer frente a un enredado problema que ... «Diario UNO de Entre Ríos, Iul 15»
6
Hacia la antinomia Cartes-anticartismo
Las campañas electorales suelen servir, en las democracias funcionales del mundo, para que la sociedad discuta distintas alternativas para su propia ... «La Nación.com.py, Iun 15»
7
Antinomia, un "Mantra" per l'exploit della band torinese
Entrambi si intitolano "Mantra" e sono le ultime fatiche degli Antinomia, band ... Una grande soddisfazione per gli Antinomia, che vedranno il frutto del loro ultimo ... «La Repubblica, Iun 15»
8
Da humanidade coisificada
'A antinomia existencial se define: de um lado está a coisa, o objeto, a matéria, na sua diversidade, na sua confusão; de outro está o espírito que percebe, que ... «A Tribuna - Rondonópolis, Mai 15»
9
A antinomia cidade /campo na poesia de Cesário Verde (II)
Assim, nos poemas Esplêndida, Deslumbramentos e Humilhações, a cidade representa a ausência, a impossibilidade ou a perversão do amor. No plano social ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
10
A antinomia cidade/campo na poesia de Cesário Verde (I)
Cesário Verde canta o quotidiano da cidade de Lisboa e do campo que conheceu em Linda-a-Pastora. Assim, o contraste entre a cidade e o campo é um dos ... «Jornal de Notícias, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antinomia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antinomia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z