Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anua" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANUA ÎN PORTUGHEZĂ

a · nu · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANUA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anua» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anua

Anua

Anua este un gen de molie aparținând familiei Arctiidae. Referințe ^ Zipcodezoo. Anua. Pagină vizitate pe 21 august 2010. Anua é um gênero de traça pertencente à família Arctiidae. Referências ↑ Zipcodezoo. Anua. Página visitada em 21 de agosto de 2010.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anua» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANUA


ingénua
ingénua
ingênua
in·gê·nua
nua
nu·a
ânua
â·nua

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANUA

anu
anuaí
anual
anualidade
anualizar
anualmente
anuário
anubrar
anucleado
anuente
anuência
anuênio
anuidade
anuir
anuitário
anuíba
anuído
anu
anulabilidade
anulação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANUA

Nicarágua
Perpétua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
pua
rua
régua
sua
tua
ua
água

Sinonimele și antonimele anua în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANUA

Găsește traducerea anua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anua din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anua» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

每年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Year
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सालाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سنويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

каждый год
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাত্সরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

annuel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tahunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jährlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

毎年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

매년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tahunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வருடாந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वार्षिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yıllık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

annuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rocznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ετήσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jaarlikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

årlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

årlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANUA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anua» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anua».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANUA»

Descoperă întrebuințarea anua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
the social and politcal systems of central polynesia
According to the story it was in the reign of the Mangarevan king Taratahi [whose name does not appear in Caillot's No. 1 (Tangaroa) list, but is the seventh from the top in his No. 2 (Atea) list] that a chief of Avaiki, called Anua Motua, came from  ...
2
A Three-Cornered Life: The Historian W. K. Hancock
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Lindsay, Wight & resignation: Wight to WKH , 11 May and 18 June 1957, ANUA 8/1; prompted, WKH, 'Lord Lindsay's Troubles' , 2, ANUA 8/4; cut, Alf Conlon to Coombs, 4 Nov 1957, ANUA 71/1; suggestion, ...
Jim Davidson, 2010
3
Lepidopterorum Catalogus
alticola Hampson Anua, 1913a:440, pl. 214, fig. 7. NEW COMBINATION Syntypes. [India]: [Himachal Pradesh], Kulu, Sultanpur, 2 males. [BMNH, London] ambigua Gerstaecker Hypogramma?, 1871:361. NEW COMBINATION Type(s): ...
Poole, 1989
4
Plagues, Priests, and Demons: Sacred Narratives and the Rise ...
"Anua del ano de mil quinientos de noventa y tres." 1594 Historia 15. "Anua del ano de mil quinientos noventa y quatro." 1596 Historia 15. "Anua del ano de mil quinientos noventa y seis." 1601 Historia 15. "Anua del ano de mil seiscientos y ...
Reff
5
The Jesuit Missions of Northern Mexico
The Bancroft Library Transcripts, University of California, Berkeley: Memorial par la Historia de Sinaloa Anua de 1614. Anua de 1615. Cam: Martin Perez al R. P. Provincial, 1616. Anua de 1619. Anua de 1620. Anua de 1621. Anua de 1622.
Charles W. Polzer, 1991
6
History of the Triumphs of Our Holy Faith Amongst the Most ...
Madrid. Adorno, Rolena 1625 1986 Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru. Austin: University of Texas Press. 1626 AGN (Archivo General de la Nación, Mexico City) 1593 Misiones 25. Anua del año de mil quinientos noventa ...
AndrŽs PŽrez de Ribas, 1999
7
The Colonial History Of Paraguay: The Revolt Of The ...
P. Diego de Torres, "Carta Anua," Córdoba, 17 May 1609, D.H.A., XIX, 9; P. Diego de Torres lo the king, Córdoba, 14 September 1610, in Paslells (ed.). Historia, I, 183; P. Diego de Torres, "Carta Anua," Córdoba, 8 April 1614, D.H.A., XIX, 306.
Adalberto López
8
The Social and Political Systems of Central Polynesia
2 (Atea) list] that a chief of Avaiki, called Anua Motua, came from that country with his family and warriors, and settled in the Mangarevan group, touching first at the island of Taravai, where they stayed some time, and then went to the island of ...
Robert W. Williamson, 2013
9
Conquista espiritual: a história da evangelização na ...
Paraquaria 8, Litterae annuae 1608-1649 - Carta anua de la Provincia del Paraguay, Diego de Torres Bollo, Córdoba, 17.V.1609,2r-14v. - La Villa Rica y Guayra, 6v-7r. - Carta anua de la Provincia del Paraguay, Diego de Torres Bollo, año ...
Jurandir Coronado Aguilar, 2002
10
Irakisu: o menino criador
ANUA. WENJAUSU. A. ORIGEM. DO. POVO. lai. akalulu vivia sozinho no mundo. Queria muito encontrar uma mulher e muitas outras pessoas para lhe fazer companhia. Então começou a cantar, cantar e cantar, e foi cavoucando, ...
Renê Kithãulu, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anua în contextul următoarelor știri.
1
Sairaus piinannut Anua 17 vuotta: Ei pääse eläkkeelle!
Anu Wickholmia ovat kivut kalvaneet jo 17 vuotta. Hän ei pysty töihin, mutta ei pääse työkyvyttömyyden vuoksi eläkkeellekään. Koska hänen kipujensa syytä ei ... «Hymy, Oct 15»
2
Idroscalo: al col. Roberto Leo un riconoscimento dall'Anua
Così il presidente provinciale Anua di Taranto, nonché consigliere nazionale, dott. Aldo Marturano, alla consegna di un riconoscimento ufficiale al col. Roberto ... «politicamentecorretto.com, Oct 15»
3
Exportaciones mexicanas caen 6.8% anua: Inegi
De acuerdo con información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), durante agosto las exportaciones totales de la economía lograron un total ... «EnterateMX, Sep 15»
4
Gov Emmanuel commissions new gynaecology ward at St Luke's …
The St Luke's Hospital Anua Uyo established about 78 years ago by Catholic Mission has witnessed a touch of class courtesy Akwa Ibom State Government. «WorldStage, Sep 15»
5
O caso da adjudicação das moedas de prata em favor da União
Por isso, a constante referência à lei ânua, ou anual, informadora desse antigo princípio, por força do qual os tributos somente poderiam ser cobrados em ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
6
Homem é morto a tiros em São Gonçalo, RJ
Um homem foi morto a tiros na tarde desta quinta-feira (10) em São Gonçalo. Thiago Anua dos Santos tinha 30 anos e a motivação de sua morte é ... «Globo.com, Sep 15»
7
Forbes aponta Ronda Rousey no TOP 10 das atletas mais ricas do …
Quebrando mais uma barreira, a campeã peso-galo (61 kg) se tornou a primeira lutadora de MMA a entrar na lista anua da Forbes sobre as atletas mais bem ... «Yahoo Esportes, Aug 15»
8
Bord na Móna posts operating profit of €52.4m
During the year, the board decided to cease the Anua business operation due to ongoing losses. Bord na Mona incurred an exceptional pre-tax charge of €4.6 ... «Irish Times, Iul 15»
9
Taranto: Una serata per il gen. Preziosa
E proprio al pugliese Preziosa, nato 62 anni fa a Bisceglie, la Sezione tarantina dell'Anua, l'Associaz. Naz. Ufficiali Aeronautica, ha voluto organizzare una ... «TarantoBuonaSera.it, Iul 15»
10
SOS Message: Ravine 'swallows' up School of Nursing, Anua - Uyo
Students of the School of Nursing and Midwifery in Uyo have sent a Save Our Souls (SOS) message to the Akwa Ibom State government to come to their aids as ... «WorldStage, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z