Descarcă aplicația
educalingo
apendoado

Înțelesul "apendoado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APENDOADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · pen · do · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APENDOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APENDOADO

abençoado · algodoado · amaldiçoado · amendoado · amidoado · amontoado · anedoado · aperfeiçoado · atordoado · coroado · doado · encordoado · endoado · enjoado · enodoado · incoado · magoado · pendoado · perdoado · povoado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APENDOADO

apender · apendicalgia · apendiceado · apendicealgia · apendicectasia · apendicectomia · apendicemia · apendiciado · apendiciforme · apendicite · apendicocele · apendicogastro · apendiculação · apendiculado · apendicular · apendiculário · apendigastro · apendículo · apendoamento · apendoar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APENDOADO

abalroado · abotoado · achamboado · acolchoado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · arrazoado · avoado · azoado · coado · desarrazoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · padroado · soado

Sinonimele și antonimele apendoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apendoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APENDOADO

Găsește traducerea apendoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apendoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apendoado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

apendoado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

A la vez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Appended
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apendoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apendoado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

apendoado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apendoado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apendoado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Annexé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Appended
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

apendoado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apendoado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apendoado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apendoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apendoado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apendoado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apendoado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apendoado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

apendoado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

apendoado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

apendoado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

apendoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apendoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apendoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apendoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apendoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apendoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APENDOADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apendoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apendoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apendoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APENDOADO»

Descoperă întrebuințarea apendoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apendoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
de estrondo de bastardas , e choromellas , e multos tlros dé fogo , que eram postos no muro d'Alcaçova , que por esta vynda foi todo apendoado , e branqueado ; e affi todalas casas da Villa , sinaaes todos , qne pareciam de muito prazer y e ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
2
Colombo: poema
Baixam dos turcos o ligeiro esquife, E o real escaler apendoado. O prazer que remoça agita o Nauta. Larga o burel da devoção, e o peito De lucida couraça veste; cinge A espada de Almirante, e sobre os hombros Traça um manto escarlate, ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
3
Noites do sertão:
... eramde setero todo valor! Respirava.O aroma docapim apendoado penetrava noar, vinha— nem se precisavade abrir os olhos, para saber das roxas extensões lindas na encosta — maduro o melosal. Chegar em casa, lavar o corpo, jantar.
João Guimarães Rosa, 2013
4
No limiar do século XX: Coleção Mar de histórias v.8
Enveredou pela roça. O milharal apendoado era tão alto que o homem desaparecia seguindo os carreiros cobertosde folhas secas. Pomas de terra fofa encobriam formigueiros que ele sempre arrasavanos dias tranquilos. Nem deuporelas.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Sepé Tiarajú
Havia seca que durava há muito tempo. O milho estava apendoado, que é a ocasião em que mais necessita de chuva, com cuja falta se perde infalivelmente. Sucedeu, ne6se ínterim, a morte de uma criança e o velho pároco convocou todos ...
Alcy Cheuiche, 2004
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
5. qnefaça huma brandura pera o presente , e ye vos mais tor- tiar essa dor , leixarci huma reccita . . . pera outro remedio ; & c. BRANHA, antiq. de Branca. Ined. 2. f. 105. V. Brenha. ERANQUEADO, p. pass, de Branquear. "muro apendoado , e ...
António de Morais Silva, 1823
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. brtnba. FRANQUEADO, p. pass, de Branquear. "muro apendoado , e branqueaio ; >J cayado. Ined. 2. /. 131. §. "sepulcros branq'ieados : 11 fig. os hipócritas. Arraes , 3. 4. §. Os olkos ЬгащчеаАл ; i. é , posto* em branco , como succède aos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Letras de Minas e outros ensaios
Traziam nos ombros as enxadas limpas, brilhando ao sol, chegavam dançando atrás de hercúleo negro, feitor do eito e empunhava, bem alto, um pé de milho quase apendoado. Atrás dele e antes da turba de escravos, amarrado pelo ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
9
A onda verde
E dariamos a cabeça a cortar se o infeliz não regressasse enfolhado de esperanças, como um platano de setembro, ou apendoado de flores, como as roseiras de outubro. Porque o Horto não se limita a ser um remédio de ef feito aleatorio: é ...
José Bento Monteiro Lobato, 1922
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Apendoado. PENDOAR, v. — Pendão + ar. V. Apen- doar. PENDOENÇA, s. f. — Ant. Sinal de arrependimento; penitencia. PÉNDOLA, s. f. — Ant. Pena de escrever. PENDOLISTA, s. m. — Desus. O que maneja a pena; escritor. PENDOR ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apendoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apendoado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO