Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amendoado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMENDOADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · men · do · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMENDOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMENDOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
algodoado
al·go·do·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amidoado
a·mi·do·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
anedoado
a·ne·do·a·do
apendoado
a·pen·do·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
encordoado
en·cor·do·a·do
endoado
en·do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
enodoado
e·no·do·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
pendoado
pen·do·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMENDOADO

amendina
amendoada
amendoal
amendoeira
amendoeirana
amendoim
amendoirana
amendoí
amendoína
amenia
amenidade
amenidão
ameninado
ameninar
amenista
amenização
amenizado
amenizador
amenizar
ameno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMENDOADO

abalroado
abotoado
achamboado
acolchoado
afeiçoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
arrazoado
avoado
azoado
coado
desarrazoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
padroado
soado

Sinonimele și antonimele amendoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amendoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMENDOADO

Găsește traducerea amendoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amendoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amendoado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

杏仁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Almendrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Almond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बादाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

миндальный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amendoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাদাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

amande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

badam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mandel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アーモンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아몬드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

almond
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hạnh nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாதுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बदाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

badem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mandorla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

migdałowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мигдальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

migdală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμύγδαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mandel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mandel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amendoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMENDOADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amendoado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amendoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amendoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amendoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMENDOADO»

Descoperă întrebuințarea amendoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amendoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Visagismo : Harmonia E Estetica
e o canto externo é mais longo que o interno. Este tipo de olho dá a impressão de altivez ou arrogância. FIG. 73. OLHO AMENDOADO. Olhos caldos Olhos redondos e abertos O triângulo dos olhos. FIG. 72. OLHO COM FORMATO PADRÃO.
2
Maquiagem
De novo, você estará criando a ilusão de que aí está o contorno real. □ Lembre- se que a correção do formato na parte superior é sempre mais pesada do que na parte inferior dos olhos. □ Seguindo o clássico amendoado, esfumace de leve ...
Duda Molinos, 2010
3
Cozinha Vegetariana - Arroz E Risotos
RISOTO AMENDOADO ♢ 4 copos de arroz branco cozido ♢ 5 colheres de sopa de amêndoas laminadas ♢ 1 copo de cenoura cortada em rodelas finas (use aparelho de ralar) ♢ 4 colheres de sopa de leite de coco ♢ 1/2 colher de sobremesa ...
Caroline Bergerot, 2002
4
Azeite
As azeitonas colhidas bem no início da maturação originam o tipo frutado, de cor verde - amarelada, aroma de amêndoas verdes, com toques de maçã, e sabor picante amendoado. Já as azeitonas colhidas em plena maturação resultam em  ...
LUCIANO PERCUSSI
5
Revista de Guimarães
Também, por ter aparecido a exornar os mora- bitinos deste reinado, o símbolo « Cruciforme Amendoado», conjecturamos que se passara da estilização « Cruciforme Triangular» para a «Cruciforme Amendoada», por o elemento triangular ...
6
O pregado
... raiz dos sonhos. Do tubérculo pontiagudo e azulado (com um suave sabor amendoado) brotava um vigoroso arbusto, do qual, por alturas da maturação, pendiam vagens carnudas e comestíveis, repletas de feijões ricos em proteínas, e 98.
Paulo Rêgo, 2011
7
Camilo Broca
... encolhiamse em leitos queapenas de longe a longe seriam mudados, e queconservavam o aroma tépido,algo amendoado,denunciador dosono dojovem solteiro.Eugostava emdefinitivo do tioJoãoPinto, e estribava na crescente estima que ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
As Luzes de Leonor
Ao saber da chegada a Queluz do embaixador extraordinário de Espanha, o rosto amendoado da Princesa empalidece, crispa-se, de súbito marcado pela sombra das olheiras fundas. E em vez de aguardar que a Rainha sua Mãe a mande ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
9
Cinco Luas:
Do verde passa para o amendoado. Mel e ouro. – Aaaahhhh!!!! – berra até os pulmões se esvaziarem enquanto soca com toda a força a barreira intransponível. Mesmo sem ar sente a palavra subindo a boca, faz sentido finalmente. Junta as ...
Ronaldo Cavalcante, 2011
10
Visagismo
FIG. 73. OLHO AMENDOADO. Olhos grandes e olhos pequenos 0 olho grande domina as. FIG. 72. OLHO COM FORMATO PADRÃO. FIG. 79. OLHOS SEPARADOS E OLHOS PRÓXIMOS. 128 VISAGISMO: HARMONIA E ESTÉTICA.
PHILIP HALLAWELL

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMENDOADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amendoado în contextul următoarelor știri.
1
Produção artesanal do queijo do Serro é patrimônio imaterial de …
É fora da geladeira e arejado que cresce a casca grossa, de gosto forte e amendoado. Por dentro ele fica claro e macio. Globo Repórter: Qual é o seu sonho ... «Globo.com, Oct 15»
2
Pimont Arquitetura valoriza o urbanismo de Florianópolis com o …
Destaca-se no projeto o amplo balcão da chopeira construído em madeira rústica em tom amendoado. As geladeiras que ficam ao fundo foram elevadas de ... «R7, Oct 15»
3
Cinco substâncias tóxicas encontradas naturalmente em frutas e …
... gostam de suculentas ameixas confessam chupar e morder a semente da fruta até que ela se quebre, revelando uma polpa amarga, com sabor amendoado. «Capital Teresina, Sep 15»
4
La Feira do Amendoado ofreció dulces de Castilla y Portugal
A los tradicionales amendoados, roscas de cazo y de yema, améndoas de pico y torta real de Fina Rei, Pastelería Osi y Forno do Tomás, se le sumaron las ... «La Región, Sep 15»
5
La Feira do Amendoado añade productos de Castilla o Portugal
A los amendoados, roscas de cazo y de yema, améndoas de pico y torta real de Fina Rei, Pastelería Osi y Forno do Tomás, se le sumarán las bicas de Trives y ... «La Región, Sep 15»
6
Intihuasi realiza jantar harmonizado
Para fechar com chave de ouro, uma saborosa sobremesa de Suspiro de Limeña (doce de leite amendoado, merengue ao vinho do porto), que harmoniza com ... «Sopa Cultural, Aug 15»
7
Gourmet: uma fruta para passar no pão
miolo da caferana é muito mole e amassada produz massa vermelha, cremosa, lisa, doce e com sabor amendoado. / Foto: Divulgação. Estadão Conteúdo «Clic Folha, Feb 15»
8
Andréa Felizardo
Dessa maneira, eles não esconderão a sombra mais clara e acompanharão o amendoado da sombra escura. Beleza by Andréa Felizardo. Uso muito o Demi ... «AcheiUSA, Dec 14»
9
Cometas fedem e têm dunas como as da Terra
“Isso está misturado com o aroma fraco, amargo e amendoado do cianeto de hidrogênio. Adicione um pouco de cheiro de álcool (metanol) a esta mistura, junto ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Oct 14»
10
Maquiagem japonesa: saiba como valorizar os olhos puxadinhos
No caso de olhos orientais, o principal desafio é conseguir um resultado que ajude a aumentá-los, sem "apagar" o belo formato amendoado e deixar um borrão ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amendoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amendoado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z