Descarcă aplicația
educalingo
apiabar

Înțelesul "apiabar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APIABAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · pi · a · bar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APIABAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APIABAR

abar · acabar · agabar · alabar · aldrabar · babar · derrabar · desabar · desbabar · desgabar · desrabar · encabar · enrabar · estrabar · gabar · malabar · megabar · menoscabar · piabar · sorrabar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APIABAR

apiacá · apiacás · apiadar · apiaiense · apianado · apiançar · apiastro · apiário · apião · apicaçar · apicado · apical · apichelado · apichelar · apicholado · apiciadura · apicicurvo · apicida · apicifloro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APIABAR

Escobar · Zanzibar · arribar · bar · barbar · debar · derribar · derrubar · desencabar · dobar · embrabar · mangabar · mascabar · monossilabar · piano-bar · roubar · sambar · silabar · sobrecabar · tumbar

Sinonimele și antonimele apiabar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apiabar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APIABAR

Găsește traducerea apiabar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apiabar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apiabar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

apiabar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apiabar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Apiabar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apiabar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apiabar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

apiabar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apiabar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apiabar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Apiabar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Apiabar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

apiabar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apiabar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apiabar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apiabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apiabar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apiabar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apiabar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apiabar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

apiabar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

apiabar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

apiabar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

apiabar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apiabar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apiabar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apiabar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apiabar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apiabar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APIABAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apiabar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apiabar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apiabar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APIABAR»

Descoperă întrebuințarea apiabar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apiabar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Portuguese-English Dictionary
delectable; covetous. apetrechar (v.t.) to equip, furnish, provide, arm, fit out, rig. apetrecho [f] (m.) equipment, accoutrement, appurtenance; gear, outfit, rigging. Cf . petrechos. apex Jksl (m.) = APiCE. apezinhar (v.) = ESPEZINHAR. apiabar (v.t. ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Boletim geográfico
83 Daí a expressão popular apiabar, Isto é, fazer lances pequenos no Jôgo. 84 O piau que conhecemos no Nordeste ê bem malar do que a piaba megalopryon de von Ihering, havendo-os malhados, como exprime o termo Indígena, nos rios ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. apetro. apetrechado, adj. apetrechamento, s. m. apetrechar, v. apetrecho (e), s. m. apetro, s. m./Cf. apetro, do v. apetrar. apcx (es), s. m. V. ipice. apexiano (<v), adj. apexico (es), adj. apezinhar (i), v. apezunhado, adj. apezunhar, v. apiabar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Boletim geográfico
83 Dal a expressão popular apiabar, Isto é, fazer lances pequenos no Jôgo. 84 O piau que conhecemos no Nordeste é bem maior do que a piaba megalopryon de von Ihering, havendo-os malhados, como exprime o têrmo Indígena, nos rios ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
APIABAR, v. t. Brás. Pedir por empréstimo (pequenas quantias) no jogo; piabar. APIABETÉS, s. m. pi. Bros. índios da língua geral; apuabetói, (Do tup.-guar. apiaba e ete-s). AFIANÇADO, adj. Brás. Ansiado: «...muito apian- çado de asma» .
6
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
... a mesma significação secundária. apiabar (gir., Pernambuco) 'pedir dinheiro emprestado no jogo'; cf. também pia- bar 'arriscar pouca coisa'; 'fazer lances pequenos, no jogo'. — Na origem destes verbos está piaba, em Pernambuco ' coisa ...
Joseph M. Piel, 1989
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. apezunhado, adj. apezunhar, t>. apiabar, r. apiabetê, adj. 2 gên. e s. 2 gên. apiacá, í. m. apiaçar, ». apiácea, 8. j. apíançado, adj. apiançar, v. apião, s. m. apiari, 8. m. apiário, adj. e s. m. apiastro, ». TO. apicaçar, v. apicado, adj. apical, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista portuguesa de filologia
... apiabar, 6 apiançado, 9 apichar-se, 6 apitar, 23 ri por manhã, 248, 257 aposta, 20 aprontes, 12 assente, 12 assi, 248, 249 assungar, 6 até, 378 — — 703 — 5) Vocábulos 15.
Manuel de Paiva Boléo, 1965
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. /Cf. apetro, do v. apetrar. ápex (es), s. m. V. ápice. ape\ i л no (cs), adj. apéxico (cí), adj. apezinhar (è), v. apezunhado, adj. apezunhar. v. apiabar, v. apiaçar, v. apiácea. s. f. apiançado, adj. apiançar, v. apiâo, s. m. apiário, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Informativo
... emprestado, no jogo; apiabar. t.d.; 4. Procurar saber, indagar, perquirir" (dez./ 77). Piongo — "Adj. (Bras., Nordeste) Capiongo (v. Tristonho)" (ago./73). Polímata — "Aquele que estudou ou sabe muitas ciências; polígrafo, polímate" ( dez./77).
Fundação Getúlio Vargas, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apiabar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apiabar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO