Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ápis" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÁPIS ÎN PORTUGHEZĂ

á · pis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁPIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÁPIS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ápis» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Apis

Ápis

În religia egipteană veche, Apis este personificarea Pământului. "Stridentul" încarnat într-un taur alb sacru. A fost taurul din Memphis. Reprezentat simbolic ca un taur negru cu un triunghi alb pe frunte. Cultul său este asociat cu Ptah. Locul în care au fost îngropați boii lor sacru poartă numele de Serapeum. Scriitorul satiric Lucian de Samosata ridiculizează cultul lui Apis, comentând că atunci când marea Zei Apis moare, fiecare își tăie părul; apoi, prin alegeri, unul dintre taurii care se află în pășune este dus la templu, deoarece frumusețea superioară și purtarea lui maiestuoasă arată că este mai mult decât un taur. Referințe ↑ Lucius de Samosata, Despre sacrificiu • Mythology egiptean Neter Neteru principii cosmice primordiale Nun • Ton • Amon • Aton • Ra • Ka • Ptah • Generatoare Hu Neteru Shu • Tefnut • Geb • Nut Neteru din primul ... Na antiga religião egípcia Ápis é a personificação da Terra. O "morto-vivo" encarnou num touro branco sagrado. Era o touro de Mênfis. Simbolicamente representado como um touro negro com um triângulo branco na testa. Seu culto está associado com Ptah. O local onde eram enterrados os seus bois sagrados levava o nome de Serapeum. O escritor satírico Luciano de Samósata ridiculariza o culto a Ápis, comentando que quando grande deus Ápis morre, cada homem corta o seu cabelo; em seguida, através de uma eleição, um dos touros que estão no pasto é levado para o templo, pois a sua beleza superior e porte majestoso mostram que ele é mais que um touro. Referências ↑ Luciano de Samósata, Sobre o Sacrifício v • e Mitologia egípcia Princípios cósmicos Neter Neteru primordiais Nun • Atum • Amon • Aton • Rá • Ka • Ptah • Hu Neteru geradores Shu • Tefnut • Geb • Nut Neteru da primeira...

Apasă pentru a vedea definiția originală «ápis» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁPIS


acarapis
a·ca·ra·pis
acarápis
a·ca·rá·pis
crépis
cré·pis
cuspis
cus·pis
despis
despis
entupis
entupis
hemópis
he·mó·pis
lápis
lá·pis
lépis
lé·pis
pirolápis
pi·ro·lá·pis
porta-lápis
por·ta·lá·pis
toca-lápis
to·ca·lá·pis
áspis
ás·pis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÁPIS

álveo
álvidro
ámen
ápex
ápice
ápio
ápira
ápiro
áplido
ápoca
ápode
ápodo
áporo
ápoto
áptero
áqueo
áqui
árabe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁPIS

Avis
Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
ais
bis
cris
depois
dois
eis
is
jamais
mais
paris
pois
ris
vis

Sinonimele și antonimele ápis în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ápis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÁPIS

Găsește traducerea ápis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ápis din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ápis» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

蜜蜂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ápis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Apis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शहद की मक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أبيس العجل المقدس عند الفراعن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пчела
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ápis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

এপিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Apis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Apis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Apis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アピス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아피스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Apis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Apis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

apis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एपीआय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Apis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Apis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pszczoła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бджола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Apis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Apis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Apis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ápis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁPIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ápis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ápis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ápis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ápis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁPIS»

Descoperă întrebuințarea ápis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ápis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Linguagem Perdida Do Simbolismo, a
Subsequentemente, supós-se que a alma de Osíris habitou o corpo de Ápis, o touro sagrado, transferindo-se, com a morte deste, para um sucessor. O animal em particular que era reconhecido como sendo Ápis era escolhido por apresentar ...
Harold Bayley
2
Flávio Império
1601 Estudo para litografia e pintura □ DESCRICÃO: Medusa □ TÉCNICA: l. ápis s papel □ DIMENSÃO: 46 x 38 cm (irregular) □ DATA: 1981c. □ COLEÇÃO : Arquivo Sociedade Cultural Flávio Império. [61] s/t □ DESCRICÃO: Medusa ...
‎1999
3
Mundo greco-romano: arte, mitologia e sociedade
Outrora deram o nome de Ápis a esta região em louvor dos serviços a ela prestados por Ápis, médico e profeta, filho de Apolo, o qual, vindo do outro lado do golfo de Naupacte, limpou estes campos de monstros, de serpentes embravecidas, ...
MOACYR FLORES, 2000
4
Reinos Desaparecidos Povos Condenados
Cada vez mais agressivo, Cambises penetrou no templo de Ápis e ordenou o saque das tumbas dos bois mumificados, horrorizando os sacerdotes. Foi o quanto bastou para que o rei investisse contra o boi que era sagrado naquela ocasião, ...
Aurelio M. G. de Abreu, 198
5
História da origem da consciência
Mas esse pai fenício tem como ancestrais Líbia, Épafo, o touro Ápis e Io, a errante, a vaca-lua branca de Micenas, que, no Egito, passou a ser a ísis-vaca. No Egito, adorava-se Épafo como o touro Ápis e Io como ísis. Líbia, Egito, Fenícia ...
Erich Neumann, 1995
6
Dicionário de símbolos
Para diversos povos, o touro era um animal de muito valor nos sacrifícios. A pintura rupestre do período neolítico do norte da África já mostrava representações de touros carregando a imagem do sol entre os chifres. No Egito, Ápis, o deus da ...
Herder Lexicon, 1998
7
História Geral da África – Vol. II – África antiga
receberam diferentes denominações quando descritos isoladamente61: templo de Ápis, templo de Ísis, templo do Sol, templo principal de Augusto (Câmara de afrescos), etc. O uso de tais termos levou, em alguns casos, a conclusões ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
8
Estatística sem Matemática para Psicologia: Usando SPSS para ...
Imagine que esta figura represente a população dos pandas gigantes. O QI médio desta população é 100. Queremos que você selecione dez amostras ao acaso desta população. Cada amostra ápis sobre deve conter somente dois pandas.
Christine P. Dancey | John Reidy
9
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
Segundo uma estela do templo de Serápis, em Mênfis, o touro de Ápis foi sepultado solenemente no 6a ano do governo de Cambises; o magnífico sarcófago de Ápis, doado por ele, foi achado17. No 3s ano de seu governo, Dario I ordenou ...
Herbert Donner, 1997
10
Histórias: Livros 1 a 9
XXVII — Logo após o regresso de Cambises a Mênfis, Ápis, que os Gregos denominam Épafo, manifestouse aos Egípcios. Estes, surpresos e alegres, envergaram seus mais ricos trajes e puseramse a festejar o acontecimento. Cambises ...
Heródoto, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁPIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ápis în contextul următoarelor știri.
1
'Os Dez Mandamentos' repete 1º lugar na audiência com o fim da …
A trama bíblica da TV Record exibiu o fim da quinta praga do Egito, que matou os animais de propriedade dos egípcios, incluindo o touro Ápis. «Rondônia Dinâmica, Sep 15»
2
Automobilismo: Espírito do Caramulo regressa para mais uma edição
Correrá ao volante do Ápis F1000 (2010). Filipe Brilhante também subirá a encosta da serra. Ao volante de um Ford Escort TC, o piloto utilizará um carro com ... «Blasting News, Mai 15»
3
INGRESA EL DIPUTADO FEDERAL SINALOENSE HERIBERTO …
... José Elías Romero Ápis, la Legión de Honor Nacional otorgó al legislador sinaloense Heriberto Galindo Quiñones el grado de miembro de Número por sus ... «Critica Politica, Mai 15»
4
Estamos construyendo una nación con un mejor futuro: Alfonso …
... García; el Presidente de la Comisión de Derechos Humanos Estatal, Baruch Delgado Carbajal y el licenciado José Elías Romero Ápis y Jesús Álvarez Morsi. «El Sol de Cuautla, Mai 15»
5
Sinopse da Paraíso do Tuiuti para o Carnaval de 2016
Romeiros vinham adorar o “Boi Ápis do sertão” e a comparação com o boi sagrado egípcio ganhou fama inté na capital. Boi Mansinho se tornou uma divindade ... «Carnavalesco, Apr 15»
6
'A Farra do Boi': leia a sinopse do enredo da Paraíso do Tuiuti para …
Romeiros vinham adorar o "Boi Ápis do sertão" e a comparação com o boi sagrado egípcio ganhou fama inté na capital. Boi Mansinho se tornou uma divindade ... «SRZD, Apr 15»
7
Peña Nieto encabeza hoy ceremonia por el Día del Abogado
... de Justicia de la Nación, Margarita Luna Ramos y el presidente de la Federación Nacional de Abogados al Servicio de México, José Elías Romero Ápis. «La Jornada en linea, Iul 14»
8
EPN recibe reconocimiento de Comité de la Institución del Día del …
Asimismo recibieron reconocimientos el presidente de la Federación Nacional de Abogados de México, José Elías Romero Ápis y el presidente del Congreso ... «Sexenio, Extraordinary Life, Iul 14»
9
Há 100 anos em Sarajevo: o dia em que começaram a apagar-se as …
É manipulada pelo coronel Dimitrievic, mais conhecido por "Ápis", chefe dos serviços secretos militares e uma das figuras mais poderosas do Estado. É inimigo ... «Público.pt, Iun 14»
10
KRÁSA DETAILŮ! Fotografové si přiblížili sexy tělo Angeliny Jolie...
A konečně nápis „know your rights" pochází z její oblíbené písničky. Ozdoby. Angelina je očividně zatížená na svoji levou stranu. Do ucha si místo klasické ... «denik.cz, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ápis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z