Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vis" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIS ÎN PORTUGHEZĂ

vis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VIS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vis» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vis

Vis

Vis este o insulă în Marea Adriatică din Croația. Are aproximativ 90,3 km² și măsoară aproximativ 17 km lungime cu 8 lățime. Insula are 3.617 de locuitori și este împărțită în două comune: Vis și Komiža. În timpul celui de-al doilea război mondial, insula a fost o bază de rezistență condusă de Josip Broz Tito împotriva invaziei naziste. În orașul Vis există un cimitir militar englez. Apele din jurul insulei au fost scena uneia dintre cele mai importante bătălii navale ale secolului al XIX-lea, când flota austriacă condusă de amiralul Wilhelm von Tegetthoff a învins flota italiană. De asemenea, pe această insulă, în anii '90, a fost recuperată Gajeta Falkuša, care a participat la expoziția nautică EXPO'98. v • e Insulele Adriatice din Croația Lista: Lista completă · Insulele populate · Insulele nelocuite \u0026 gt; 100 km2 Brač · Cres · Dugi otok · Hvar · Korčula · Krk · Pag 10-100 km2 Čiovo · ... Vis é uma ilha do Mar Adriático que fica na Croácia. Possui cerca de 90,3 km² e mede cerca de 17 km de comprimento por 8 de largura. A ilha possui 3.617 habitantes e é dividida em duas comunas: Vis e Komiža. Durante a Segunda Guerra Mundial a ilha foi uma base da resistência liderado por Josip Broz Tito contra a invasão nazi. Na cidade de Vis, existe um cemitério militar inglês. As águas em torno da ilha foram o palco de uma das batalhas navais mais importantes do século XIX, quando a frota austríaca liderada pelo almirante Wilhelm von Tegetthoff derrotou a frota italiana. Foi também nesta ilha que nos anos 90 foi recuperada a Gajeta Falkuša, que participou na Exibição Náutica da EXPO'98. v • e Ilhas adriáticas da Croácia Listas: Lista completa · Ilhas habitadas · Ilhas desabitadas > 100 km2 Brač · Cres · Dugi otok · Hvar · Korčula · Krk · Pag 10–100 km2 Čiovo ·...

Apasă pentru a vedea definiția originală «vis» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIS


Avis
Avis
Davis
Davis
Denis
De·nis
Francis
Francis
Lewis
Lewis
Louis
Louis
Memphis
Memphis
Reis
reis
ais
ais
bis
bis
cris
cris
depois
de·pois
dois
dois
eis
eis
is
is
jamais
ja·mais
mais
mais
paris
Pa·ris
pois
pois
ris
ris

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIS

virúria
visada
visado
visagem
visagento
visar
visão
viscacha
viscária
visceno
visceral
visceralgia
visceralismo
viscerálgico
visceropatia
visceropático
visceroptose
visceroptótico
visceroso
viscerotomia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIS

Assis
Boris
François
Illinois
Morais
baris
cais
chassis
delis
demais
gerais
gris
grátis
lis
polis
premis
reais
seis
servis
vais

Sinonimele și antonimele vis în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIS

Găsește traducerea vis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vis din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vis» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

可见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Vis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فيما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Vis
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

VIS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

마주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நெருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Vis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Vis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vis

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «VIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vis.
1
Vittorio Alfieri
Ainda que, sob a tirania, todos estejam aviltados, nem por isso todos são vis.
2
Lucano
Ó morte, por que não és negada aos vis, / por que não és prémio apenas para os fortes?
3
Voltaire
Acontece com os homens o mesmo que sucede com os animais vis: todos podem ser nocivos.
4
Friedrich Nietzsche
As qualidades que reconhecemos num homem, são suscitadas nele por nós, ao reconhecê-las; reconhecermos-lhe nós qualidades vis, é excitar estas até à explosão.
5
António Vieira
Das obras grandes ou pequenas, das acções generosas ou vis, cada um traz na própria cabeça a verdadeira medida.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIS»

Descoperă întrebuințarea vis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Vis Book: A Participant's Guide to the Willem C. Vis ...
A Participant's Guide to the Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot Janet Walker. FOREWORD xi This introduction is intended to serve as a historical background to the function of the Willem C. Vis Moot, held in Vienna during ...
Janet Walker, 2008
2
UV-VIS Spectroscopy and Its Applications
The volume is an invaluable source of information on UV-VIS spectroscopy and its applications for specialists and non-specialists.
Heinz-Helmut Perkampus, 2012
3
Derrida Vis-à-vis Lacan: Interweaving Deconstruction and ...
This book argues, however, that the logical structure underpinning Lacanian psychoanalytic theory is a complex, paradoxical relationality that corresponds to Derrida's plural logic of the aporia.Andrea Hurst begins by linking this logic to ...
Andrea Margaret Hurst, 2008
4
L-vis Lives!: Racemusic Poems
"L-vis Lives!" in this poetic novella on the collision or race, art, and appropriation in American culture.
Kevin Coval, 2011
5
Vis & Ramin
This remarkable work has now been superbly translated into heroic couplets (the closest metrical equivalent of the Persian) by the poet and scholar Dick Davis.
Fakhraddin Gorgani, Fakhr al-Dīn Gurgānī, Dick Davis, 2008
6
Scientific Attitude Vis-A-Vis Scientific Aptitude
The diagnosis, conclusions, discussions and suggestions offered in this book will help the students, teachers, researchers, educationist and planners in properly developing the scientific attitude and scientific aptitude utilizing all the ...
D.Bhaskara Rao, 2003
7
Change Management Vis--Vis Human Resource Management
Contents: Introduction, Review of Literature, Change Management and its Implications on Human Resource Management, Profile of Sample Units, Analysis of Survey Results: Manufacturing Sector, Analysis of Survey Results: Service Sector, ...
Kumari V.K. Shyni, 2005
8
Juricultural Pluralism Vis-à-vis Treaty Law: State Practice ...
B. Theories of Law.
Sandra L. Bunn-Livingstone, 2002
9
UV-VIS atlas of organic compounds
Of particular importance for analytical problems (e.g., in HPLC with UV detection), this reference work will be of great use in laboratories and institutes in the fields of chemistry, physics, biology, and clinical chemistry.
Heinz-Helmut Perkampus, 1992
10
Vis À Vis: Fieldnotes on Poetry and Wilderness
This book collects three essays on this relationship, together with new and previously published poems that further demonstrate these ideas.
Don McKay, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vis în contextul următoarelor știri.
1
Bem-te-vis passam a fazer parte da família na cidade de São Carlos
Há 6 anos, a dona de casa Valda Balsadi fora presenteada com a visita de um casal de bem-te-vis. Atraídos pelos peixes no aquário, acabaram permanecendo ... «Globo.com, Oct 15»
2
ELECTION NIGHT: Updates from Mission-Matsqui Conservative camp
Reporter Vikki Hopes is at the camp of Brad Vis, where the Conservative Party candidate and supporters are watching results come in at the Elks Hall on Second ... «Abbotsford News, Oct 15»
3
Hi-vis vest used in 'cunning' Hamilton burglary
Police say a man made a "cunning move" using a high vis vest in the burglary of a safe containing passports and documents from a Hamilton home. Police have ... «Stuff.co.nz, Sep 15»
4
Sydney pub bans hi-vis clothing after renovation
A pub in Sydney's trendy inner suburb of Paddington has angered tradies by banning hi-vis clothing. The Village Inn, previously Durty Nelly's, ditched the hi-vis ... «9news.com.au, Aug 15»
5
Hi-vis vests initiative to cut children's road deaths
Hi-vis vests initiative to cut children's road deaths. Tuesday, August 25, 2015. by Ed Carty. Some 85,500 high visibility vests are being given to every child ... «Irish Examiner, Aug 15»
6
"Vis-à-Vis" art exhibition in Denver has a lot to say about who we are
Artist Melissa Furness stacks 300 paintings in a pile for her piece in the exhibit Vis-à-Vis at the McNichols Building in Civic Center. (Ray Rinaldi, The Denver ... «The Denver Post, Iul 15»
7
O senhor dos Ba-Vis: Leão nunca perdeu clássico com Escudero
O aproveitamento do Leão em Ba-Vis com Escudero é dos mais altos: 71%. A contribuição do meia fica ainda mais explícita no saldo do período: foram 20 gols ... «A Tarde On Line, Iul 15»
8
A bateria arriou? Essa lanterninha chamada VIS pode ajudar
São Paulo - Com 22 centímetros de comprimento e cerca de 500 gramas, a VIS parece, à primeira vista, só uma lanterna. E ela, de fato, pode ser usada como ... «EXAME.com, Mar 15»
9
Enquete: como deveria ser a divisão das torcidas nos Ba-Vis?
O modo como é dividido as torcidas em clássicos do futebol brasileiro nos estádios ainda causa divergências de opiniões entre alguns torcedores. A baixa cota ... «A Tarde On Line, Feb 15»
10
Novas ameaças do Estado Islâmico são 'vis', critica premiê japonês
"São ameaças completamente vis", disse Shinzo Abe aos jornalistas. "Sinto uma profunda indignação. Estamos diante de uma situação extremamente difícil e ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z