Descarcă aplicația
educalingo
aprazem

Înțelesul "aprazem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APRAZEM ÎN PORTUGHEZĂ

aprazem


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APRAZEM

ajuízem · cirzem · comprazem · desprazem · enraízem · europeízem · hebraízem · homogeneízem · jazem · judaízem · plebeízem · serzem · trazem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APRAZEM

aprazei · aprazeis · aprazemos · aprazendo · aprazente · aprazenteiro · aprazer · aprazerado · aprazerá · aprazerás · aprazerão · aprazerdes · aprazerei · aprazereis · aprazerem · aprazeremos · aprazeres · aprazeria · aprazeriam · aprazerias

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APRAZEM

Rem · bem · deem · em · hem · imagem · item · jovem · mensagem · nem · ontem · ordem · origem · passagem · podem · quem · sem · serem · tandem · tem

Sinonimele și antonimele aprazem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «APRAZEM» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aprazem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aprazem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APRAZEM

Găsește traducerea aprazem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aprazem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprazem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aprazem
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Que se celebren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

They please
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aprazem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aprazem
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aprazem
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aprazem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aprazem
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aprazem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aprazem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aprazem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aprazem
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aprazem
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aprazem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aprazem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aprazem
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aprazem
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aprazem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aprazem
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aprazem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aprazem
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aprazem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aprazem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aprazem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aprazem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aprazem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aprazem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APRAZEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aprazem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aprazem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aprazem

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «APRAZEM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aprazem.
1
Denis Diderot
As ideias que aprazem a toda a gente, são para mim detestáveis.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APRAZEM»

Descoperă întrebuințarea aprazem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprazem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Echos da alma. Poesias colligidas pelo poeta Macambuzio
ESTANCIAS. Vide humilitatem meam. PsALiuUs XXIV. Nãojmais me aprazem beijos voluptuosos Em labios sem pudor. Não me apraz a inercia, o tempo inutil De vida que não vive, mas vegeta No tremedal de gozos menos puros, Tremedal  ...
‎1856
2
A lyrica de Q. Horacio Flacco, poeta romano
Co' a gaita versos sobre a tenra grama Os guardas das ovelhas nedias cantáo; E ao Deos deleitáo a quem gado , e outeiros Da negra Arcadia aprazem. (a) Seguindo-se a Hçáo vulgar, diga-se : Negros da Arcadia aprazem. T. II.
Horace, 1807
3
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Podeis gracejar, mas,pela Santíssima Cruz, não me aprazem estesconselhos vários, não me aprazem, não. HASTINGS —Meu senhor, tantoprezo minhavida comovós a vossa, enunca foiela, aqui declaro, tãopreciosacomo para mim agora é.
William Shakespeare, 2013
4
A meditação
Muitos se aprazem Até dos dias do engelhado Inverno. Nem todos nos produz a Terra toda : Aquelles gostäo do Hiperboreo clima ; Outi'os vicejäo pelas í'erteis margens, Onde s' espraia o turbulento Ganges : Outros foräo busoar patria , e ...
José A. ¬de Macedo, 1818
5
Eneida portugueza
Nao he jufto que os ítalos abrazem A Troya renafcente , e Turno viva Na patria , e neto de Pilumno o fazem J E filho de Venilia illuftré diva. . «• Por Por ventura os Troyanos mais te aprazem, Aos Latinos movendo l7o ÈveUa Portuguesa, Foy a ...
Virgil, João Franco Barreto, 1763
6
Budismo - Claro E Simples
A concordância os satisfaz; eles se aprazem e regozijam no acordo; e é esse acordo que espalham com suas palavras. Eles evitam a linguagem áspera e falam palavras tais como as que são boas de ouvir, amáveis, que vão ao coração, ...
Steve Hagen
7
Noites de insomnia offerecidas a quem não podé dormir
... de se arrancar não sei se ás alegrias, se ás amarguras da existencia, pedia esmola para os encarcerados, e deixava aos seus portuenses talvez os derradeiros sons da sua harpa. Dizia assim : Louvores á virtude aos eéos aprazem : 91.
Camilo Castelo Branco, 1874
8
Discurso e Relações de Trabalho
Pudemos perceber que o DQT constrói o seu próprio discurso a partir de um movimento dialógico, em que o pré-construído é retomado, ora para ser negado, quando os sentidos do já dito não aprazem aos sentidos que pretende.
Maria Virgínia Borges Amaral
9
Grammatica analytica da lingua portugueza: offerecida a ...
Diz - se tambem aprouvermos ; bons autores disserão : aprazes, aprazem, e não ha razão para não dizer : aprazerei , apiazc- rds , aprazeremos , etc., e apraza no subjunctivo. Prouve, prouvera, prouvesse, são variações do verbo prazer, ...
Francisco S. Constancio, 1831
10
Danação
Os animais não se aprazem com estranhos perto _ suplicou a mulher, deixando claro que conhecia as razões da inquietação de Catarina. A preocupação de Francisca era autêntica e comovente, mas a cada dia a propriedade dos Meira ...
MARCUS ACHILES

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APRAZEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aprazem în contextul următoarelor știri.
1
Inovação (ou obsolescência programada)?
Negocia da forma que lhe for conveniente qualquer tipo de serviço e sai da loja ou da empresa com as condições que lhe aprazem;. b) Ver se as mesmas ... «Administradores, Iun 15»
2
AO SOAR DAS TROMBETAS
... todos no cenário, fazendo o que sempre lhes aprazem, alguns até ignorando que o mundo qual conheciam se despencava das mais altas estruturas, rolando ... «DM.com.br, Iun 15»
3
A economia do Masoquistão, o país dos masoquistas
... que a via mais fácil a se seguir é a que já conhecemos, temos preguiça de pensar e aderimos às coisas que nos aprazem, facilmente (estou incluída nessa!). «veja.com, Feb 15»
4
Los mayores descubridores del mundo
... América continental, e no que refere a Portugal não surge Brasil.... como muitos estudos, alguns trabalham primeiro as conclusões que mais lhes aprazem. «La Gaceta, Ian 15»
5
Hardi Filho, sua vida, nossa vida e a poesia
Além disto faz crítica literária quando a obra e o instante lhes aprazem. Contamos, sempre com ele, a Academia e a comunidade literária, na organização, ... «Portal O Dia, Iul 14»
6
Parabéns, José Dirceu!
... perdem tanto e precioso espaço jornalístico em divulgar essas denúncias caluniosas contra você e os demais “mensaleiros” (como se aprazem em repetir), ... «Brasil 247, Mar 14»
7
Britânica com 'ossos de vidro' atinge objetivo de ser mãe após 200 …
Graças a Deus até para o mal amados e raivosos crônicos que não se aprazem com nada, pois por eles a gente consegue distinguir o que é uma vida triste de ... «UOL, Feb 14»
8
Reino das Águas Claras
Um outro mundo que nas grandes cidades só conhecemos pela televisão. Viagens como esta de moto são marcantes e nos aprazem com o sentimento de ser ... «Viagem de Moto, Ian 14»
9
O silêncio obsequioso a favor da ALL
Para nossa sorte, para não dizerem que pegamos no pé, que somos cri-críticos, existem muitos férreo-fãs que se aprazem em tirar fotos das composições da ... «Portogente, Dec 13»
10
Mercedes Classe S Longo. Carro de Patrão
Confesso, após certa idade, não me aprazem perguntas com barreira de corte, mas fiquei com vontade de dizer-lhe, em matéria de cadeira perene, gostaria ... «Automotive Business, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aprazem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aprazem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO