Descarcă aplicația
educalingo
ararapiranga

Înțelesul "ararapiranga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARARAPIRANGA ÎN PORTUGHEZĂ

a · ra · ra · pi · ran · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARARAPIRANGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARARAPIRANGA

baranga · camiranga · caranga · charanga · franga · guaporanga · guarapiranga · itapiranga · macaranga · maranga · moranga · muirapiranga · piranga · poranga · sapiranga · saranga · suranga · tapiranga · varanga · zaranga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARARAPIRANGA

arara · araraboia · araracanga · ararajuba · ararama · araramacau · araramboia · araranã · ararandeuara · ararandéua · araranguaense · ararapá · ararapirá · araraquarense · ararari · araratucupé · araratucupi · ararau · araraúba · araraúna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARARAPIRANGA

apiranga · cabapiranga · capiranga · guaparanga · juritipiranga · jurupiranga · jurutipiranga · liberanga · macacapuranga · marupapiranga · murapiranga · mutumporanga · pirapiranga · potiporanga · quiripiranga · sauimpiranga · suaçupiranga · tapuiranga · tiaporanga · uarapiranga

Sinonimele și antonimele ararapiranga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ararapiranga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARARAPIRANGA

Găsește traducerea ararapiranga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ararapiranga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ararapiranga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ararapiranga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ararapiranga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ararapiranga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ararapiranga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ararapiranga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ararapiranga
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ararapiranga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ararapiranga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ararapiranga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ararapiranga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ararapiranga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ararapiranga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ararapiranga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ararapiranga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ararapiranga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ararapiranga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ararapiranga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ararapiranga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ararapiranga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ararapiranga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ararapiranga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ararapiranga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ararapiranga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ararapiranga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ararapiranga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ararapiranga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ararapiranga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARARAPIRANGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ararapiranga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ararapiranga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ararapiranga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARARAPIRANGA»

Descoperă întrebuințarea ararapiranga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ararapiranga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia bororo
[flor semelhante a cabeça de ararapiranga]. Vard. de arbusto cuja flor assemelha -se a cabeça de ararapiranga. Nabúre e-wári — Tipo de instrumento musical de sôpro -> akódo, tocar instrumento. Nabúre íka — Tipo de -> boeíga, arco dos ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
2
Série de etnologia
... dourado), Ie pertencente a Bakorokudu, Baadojeba Cebegiwu, e Jatoue, Baadojeba Cobugiwu, é mais do que Okoge Eguguri (dourados pequenos), Ie de Kaigu dos Bokodori; Nabure Kurireu (grande ararapiranga ou ararapiranga macho), ...
Museu Paulista, 1975
3
Série de etnologia
... Okoge Kurireu (grande dourado), Ie pertencente a Bakorokudu, Baadojeba Cebegiwu, e Jatoue, Baadojeba Cobugiwu, é mais do que Okoge Eguguri ( dourados pequenos), Ie de Kaigu dos Boko- dori; Nabure Kurireu (grande ararapiranga ...
Museu Paulista. Fundo de Pesquisas, 1978
4
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
3o Os Passaros são innumeraveis edediversas qualidades: as Araras humas são vermelhas compenas azuis nas azas, e rabo, aque lhe dão onome Ararapiranga, eoutras de côr amarela com as azas, e rabo semelhantres as outras, áque ...
Nelson Papavero, 2007
5
As aldeias bororo: alguns aspectos de sua organização social
... Okoge Kurireu (grande dourado), Ie pertencente a Bakorokudu, Baadojeba Cebegiwu, e Jatoue, Baadojeba Cobugiwu, é mais do que Okoge Eguguri ( dourados pequenos), Ie de Kaigu dos Boko- dori; Nabure Kurireu (grande ararapiranga ...
Renate Brigitte Viertler, 1976
6
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Muitos nomes a definem, além dos já citados: "aracana, araracanga, araramacau , ararapiranga, arara-vermelha, arara-verde, arari, araruana, canindé e maracanã-guaçu" , todos eles nomes originados no tupi-guarani. ARAWAKS - ( etnol.) ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
7
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
100-101) arajuba (ver guyrá, guirajuba) araracanga ( " + acanga): ver ararapiranga. araranguá ( " + r'anguá = rumor) = rumor dos papagaios (T. Sampaio); mas St. Hilaire escreve araringuá e Mons. Pizarro iriringuá...; nome de rio costeiro e ...
José Gregório (irmão), 1980
8
Ensaios de etnología brasileira
Também com os Tapirapé, os Karajá tinham antigamente comércio ativo, vendendo-lhes os objetos adquiridos dos brancos em troca de tembetá de pedra , massa de urucu e filhotes de ararapiranga. Machados de pedra não se encontram ...
Herbert Baldus, 1979
9
A Portuguese-English Dictionary
... Xingu River; (adj.) pert, to or designating the Arara. araracanga (/.) = ARARA- VERMELHA. araracangacu [u] (m.) = CABECUDA (a turtle). ararandeuaras, see AMANAJE. ararajuba (/.) = GUARUBA (a paroquet). araramacau, ararapiranga (/. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Animal Myths and Metaphors in South America
... or Psittace caerulea); and nabure (red-breasted macaw, ararapiranga or Psit- tace cholroptera). They claim that kuido inhabit gallery forests while nabure and xibae nest only in the cliffs and rock pillars found along the upper Sao Lourenco.
Gary Urton, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ararapiranga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ararapiranga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO