Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "areal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AREAL ÎN PORTUGHEZĂ

a · re · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AREAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AREAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «areal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
areal

plajă

Areal

Areal este o municipalitate braziliană din statul Rio de Janeiro. Este situat la o altitudine de 22 ° 13'50 "latitudine sudică și o longitudine 43 ° 06'20" vest, fiind la o altitudine de 444 de metri. Populația estimată în 2010 a fost de 11.421 de locuitori, iar aria sa teritorială este de 111.8 km². Areal é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a uma latitude 22º13'50" sul e a uma longitude 43º06'20" oeste, estando a uma altitude de 444 metros. Sua população estimada em 2010 era de 11.421 habitantes, e sua área territorial é de 111,8 km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «areal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AREAL


Montreal
Mon·tre·al
ave-real
a·ve·re·al
boreal
bo·re·al
breal
bre·al
cafreal
ca·fre·al
cereal
ce·re·al
etereal
e·te·re·al
floreal
flo·re·al
irreal
ir·re·al
mastro-real
mas·tro·re·al
maçarico-real
ma·ça·ri·co·re·al
pato-real
pa·to·re·al
pau-real
pau·re·al
picanço-real
pi·can·ço·re·al
real
re·al
serreal
ser·re·al
solda-real
sol·da·re·al
surreal
sur·re·al
terreal
ter·re·al
vice-real
vi·ce·re·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AREAL

are
area
areação
areadense
areado
areador
arealense
arealvense
areamento
arear
areática
areão
areca
arecaidina
arecal
arecáceas
arecáceo
arecina
arecíneas
arecíneo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AREAL

auroreal
candeal
cardeal
corneal
corredor-real
ideal
intraperitoneal
leal
liceal
lineal
manjar-real
ostreal
pardal-real
peal
peritoneal
pescado-real
peto-real
pineal
retroperitoneal
trevo-real

Sinonimele și antonimele areal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AREAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «areal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în areal

Traducerea «areal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AREAL

Găsește traducerea areal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile areal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «areal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

海滩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arenal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Areal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समुद्र तट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شاطئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пляж
278 milioane de vorbitori

Portugheză

areal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সৈকত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

plage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Strand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ビーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

바닷가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pantai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bờ biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடற்கரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बीच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

plaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spiaggia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

plaża
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пляж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

plajă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Περιοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

strand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stranden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

strand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a areal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AREAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «areal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale areal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «areal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre areal

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «AREAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul areal.
1
Miguel Torga
O que é pena é que neste areal da vida, onde cada um segue o seu caminho, não haja nem tolerância nem humildade para respeitar o norte que o vizinho escolheu.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AREAL»

Descoperă întrebuințarea areal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu areal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
From Linguistic Areas to Areal Linguistics
The book is primarily directed at linguists working in descriptive, comparative, historical and typological linguistics. Since it covers linguistic areas from four continents, it will have a wide appeal.
Pieter Muysken, 2008
2
Os senhores do areal
'Os Senhores do Areal' é uma ficção cruel de um drama passado numa região habitada por humanos e dominada por cães.
Henrique Abranches, 1998
3
Characterisation of Areal Surface Texture
For this reason there has been considerable research, development and standardisation of areal techniques. This book will present the areal framework that is being adopted by the international community.
Richard Leach, 2013
4
Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies ...
"Articles show how the large standard languages and their varieties have converged with members of other large language families.
Éva Ágnes Csató, Bo Isaksson, Carina Jahani, 2005
5
Kangri in Context: An Areal Perspective
This study is a grammatical description and analysis of the dialect of Pahari known as Kangri, spoken in and around Palampur, Himachal Pradesh, India.
Robert D. Eaton, 2008
6
Genetic and Areal Stability of Phrasal Word Order and Its ...
Three types of PWOs that do not correlate with the clausal word order (CWO) of verb and object, namely the order of adjectives and nouns, demonstratives and nouns, and intensifiers and adjectives, were compared to clausal alignment, ...
Michael Horwitz, 2007
7
Bayesian Hierarchical Boundary Analysis for Areal Public ...
Finally, we discuss our results and mention possibilities for future research in this area.
Haijun Ma, 2006
8
Split Possession: An Areal-linguistic Study of the ...
This book is a functional-typological study of possession splits in European languages.
‎2008
9
Areal Diffusion and Genetic Inheritance: Problems in ...
Thus, areal diffusion in the multilingual area of the Vaupes in Brazil, with a cultural inhibition against lexical borrowings, resulted in restructuring of grammar. In contrast, areal diffusion between Resigaro and Bora-Witoto in Peru — where no ...
Alexandra Y. Aikhenvald, Robert M. W. Dixon, 2006
10
Total Reduplication: The Areal Linguistics of a Potential ...
Total reduplication is a widely common phenomenon in human languages. Nevertheless, it has not gained sufficient attention among linguists.
Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AREAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul areal în contextul următoarelor știri.
1
Moradores do Areal recebem Juizado Itinerante do DF nesta quinta
A equipe do Juizado Itinerante vai atender moradores do Areal, no Distrito Federal, na tarde desta quinta-feira (22). O ônibus ficará estacionado no Caic, entre ... «Globo.com, Oct 15»
2
Vereador Junior Siqueira acompanha mutirão em Bairro Areal
A Secretaria Municipal de Serviços Básicos – Semusb deu inicio nesta Quarta-Feira, 14/10, ao Mutirão de Limpeza no Bairro do Areal, com trabalhos de roço, ... «Rondoniaovivo, Oct 15»
3
Moradores do Areal recebem Juizado Itinerante do DF nesta quarta
A equipe do Juizado Itinerante vai atender moradores da Areal, no Distrito Federal, na tarde desta quarta-feira (23). O ônibus ficará estacionado no Caic, entre ... «Globo.com, Sep 15»
4
Juizado Itinerante atende moradores do Areal, no DF, nesta quinta …
A equipe do Juizado Itinerante vai atender moradores do Areal, no Distrito Federal, na tarde desta quinta-feira (3). O ônibus ficará estacionado no Caic, entre ... «Globo.com, Sep 15»
5
Moradores do Areal recebem nesta quinta-feira Juizado Itinerante …
A equipe do Juizado Itinerante vai atender moradores do Areal, no Distrito Federal, na tarde desta quinta-feira (27). O ônibus ficará estacionado no Caic, entre ... «Globo.com, Aug 15»
6
O esplendor de Sofia Areal
A pintura de Sofia Areal volta a conviver com o público. A iniciativa é de uma dupla cúmplice, da própria artista e de um amigo de longa data, Jorge Silva Melo. «Público.pt, Aug 15»
7
Moradores do Areal recebem nesta quarta Juizado Itinerante do DF
A equipe do Juizado Itinerante vai atender moradores do Areal, no Distrito Federal, na tarde desta quarta-feira (29). O ônibus ficará estacionado no Caic, entre ... «Globo.com, Iul 15»
8
Areal recebe nesta quinta equipe do Juizado Itinerante do DF
A equipe do Juizado Itinerante vai atender moradores do Areal, no Distrito Federal, na tarde desta quinta-feira (23). O ônibus ficará estacionado no Caic, entre ... «Globo.com, Iul 15»
9
Queixa contra novo areal
As obras de alimentação artificial do areal da praia Dona Ana, em Lagos, eleita em 2013 a melhor do Mundo, deverão ficar concluídas nesta semana. «Correio da Manhã, Iul 15»
10
Areal pede desculpa pelo Diogo, que largou o gato da varanda
A Areal Editores corrigiu a “infelicidade” do exemplo que servia de base para exercícios de física, no qual “o Diogo largou um gato da varanda do seu quarto, ... «PT Jornal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Areal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/areal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z