Descarcă aplicația
educalingo
arnado

Înțelesul "arnado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARNADO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARNADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARNADO

abochornado · adornado · alternado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · empernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARNADO

arnabuto · arnabutos · arnal · Arnaldo · arnedo · arneira · arneiro · arnela · arnento · arnesado · arnesar · arnês · arnica · arnicar · arnicina · arnilhas · arnimita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARNADO

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

Sinonimele și antonimele arnado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arnado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARNADO

Găsește traducerea arnado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arnado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arnado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Arnado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Arnado
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Arnado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Arnado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Arnado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arnado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Arnado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Arnado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Arnado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Arnado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Arnado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Arnado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Arnado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Arnado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Arnado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Arnado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Arnado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Arnado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Arnado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Arnado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Arnado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Arnado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Arnado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Arnado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Arnado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arnado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARNADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arnado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arnado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arnado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARNADO»

Descoperă întrebuințarea arnado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arnado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Coimbra: a montagem do cenário urbano
Se eram quarenta ou mais em 1198, o mosteiro teria adquirido entretanto ainda outros prédios. Do Arnado a Santa Cruz A primeira referência que encontramos ao Arnado data de 1083 (LP., n.° 312 = PMH, DC., n.° 622). O nome de Arnado ...
Jorge de Alarcão, 2008
2
Notes of the Tribes, Emirates Cb: Notes on the Tribes
They owed allegiance to one of three powerful Chiefs, i.e., the Arnado of Kilba, Arnado of Baza, or the Arnado of Uba (now Vango Uba). The former was probably the most important, for the Arnado of Uba, after collecting cloth, corn and goats ...
O. Temple, 2013
3
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
Dr. Arnado Amado Ferreira; Prof. Dr. João Soares Veiga; Prof. Dr. Theodoreto Henrique Ignácio de Arruda Souto; Prof. Dr. Erico da Rocha Nobre; Prof. Dr. Aristóteles Orsini; Prof. Dr. Álvaro Guimarães Filho; Senhor Armando Vaz (Chefe dc ...
4
Bakwit: The Power of the Displaced
The Arnado and Arnado study pointed outthat theseare justthe war'squantifiable costs. Afarmorelastingimpact ofthearmed conflict isitsunseen effectsonthe psychological,social, andcultural relations ofthe people instrifetorn communities. 12 An ...
Jose Jowel Canuday
5
Globalization and Its Counter-forces in Southeast Asia
Turning to the Philippines, Janet Arnado presents the historical trajectory of feminism and its discourses as a legacy of Western feminism. Arnado finds Filipino feminist ideology greatly influenced by mainstream or Western feminist theory, with ...
Terence Chong, 2008
6
Fulani Hegemony in Yola (Old Adamawa) 1809-1902
He felt that if Muslim agitations were to continue Arnado Leta would use his superior military strength to annihilate the Fulani.9 Kawo Yero's reasoning was however not acceptable to many Fulani. Ardo Alkassum, leader of the Fulani group at ...
Martin Z. Njeuma, 2012
7
Sermoens varios
fumpro-, porque o aflump- Porque rezão fe ha de coito heCbrilto Crucificado: locar, & venerar efte San- o Euangelho he da Payxão to , & rmlagrofo Crucifixo joann. de Chnfto na CruziSciens no Arnado , mais do que Jefus quia omnia confum- ...
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1715
8
Intrucçoes de Phocion a Aristias sobre a relaçao da moral ...
Que não estivestes , meu arnado Cleophano, em a ncssa companhia ! Fallamos do amor da Patria , e da liberdade, que íb existe no coração de tres , ou quatro Cidadãos ; chorâ- mos essa antiga simplicidade , que servia de muralha aos ...
PHOCIO, 1791
9
Estudos do Património. Museus e Educação
Em 1920, duma escritura de partilhas de bens, situados na Baixa de Coimbra, constam cinco serralharias localizadas, respectivamente, nas ruas do Arnado (3) , da Nogueira (1) e da Madalena (1). Na Rua do Arnado, situava-se ainda uma ...
José Amado Mendes, 2009
10
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
Ms. — (congregaram-se no Arnado) e desque todos forão juntos virades a fermosa gente darmas e despois besteiros segundo a quantidade que erão, e todos de bons corações para irem com o Infante. Ed. — (juntou-se no Arnado) assaz ...
Artur de Magalhães Basto, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARNADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arnado în contextul următoarelor știri.
1
Arnado vai receber rotunda... com estátua.
A principal novidade desta intervenção é a construção de uma rotunda no Largo do Arnado, que posteriormente irá receber uma escultura de Pedro Figueiredo, ... «Notícias de Coimbra, Oct 15»
2
Poe met 'twin requirements' to run for elective post
From the foregoing premises, we could clearly analyze the recent citizenship case decided by the Supreme Court involving Mayor Rommel Arnado of ... «Inquirer.net, Oct 15»
3
Envelope com muitos Euros furtado no Arnado
No período compreendido entre as 12:30 e as 14:00 do dia 28 de setembro de 2015, na zona do Arnado, em Coimbra, desconhecido(os), introduziram-se no ... «Notícias de Coimbra, Sep 15»
4
Unseated Lanao mayor to appeal SC decision
KAUSWAGAN, Lanao del Norte—Rommel Arnado, who was unseated from this town's mayoral post by the Supreme Court for continuing to use his American ... «Inquirer.net, Sep 15»
5
SC disqualifies Lanao mayor over citizenship
The high court said Arnado continued using his American passport even after renouncing his US citizenship in 2009 to run for mayor in 2010. It dismissed ... «Philippine Star, Sep 15»
6
Wallace apoia uso da tecnologia na arbitragem e sugere teste no …
Protagonista de lance polêmico no Brasileiro, zagueiro do Flamengo vê medida como "tentativa válida", mas sugere período de adaptação. Arnado prevê ... «Globo.com, Sep 15»
7
SC disqualifies mayor for using US passport
This was the ruling used by the SC in its April 16, 2013 decision that disqualified Rommel C. Arnado as a mayoral candidate in Kauswagan, Lanao del Norte in ... «Tempo, Sep 15»
8
La depuradora no potabiliza el agua de la traída de Arnado
Los filtros montados en la depuradora de Arnado no lograron solucionar los problemas que para los 37 habitantes de esta aldea de Vilamartín plantea que el ... «La Región, Aug 15»
9
Lawmaker slammed for 'arrogance'
Pedro Arnado, chairperson of the Kilusang Magbubukid ng ... Arnado said Catamco also “commented on the foul smell in the camp, and questioned the ... «The Manila Times, Iul 15»
10
Town Council appoints Arnado as Social Services Director
Kathi Arnado will be taking over as Director of the West Yellowstone Jobs and Social Services Department after being appointed to the position by the Town ... «West Yellowstone News, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arnado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arnado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO