Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aromado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AROMADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ro · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AROMADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AROMADO


acelomado
a·ce·lo·ma·do
aplomado
a·plo·ma·do
assomado
as·so·ma·do
celomado
ce·lo·ma·do
ciclostomado
ci·clos·to·ma·do
comado
co·ma·do
cromado
cro·ma·do
ctenostomado
cte·nos·to·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
embromado
em·bro·ma·do
engomado
en·go·ma·do
gomado
go·ma·do
indomado
in·do·ma·do
merostomado
me·ros·to·ma·do
mordomado
mor·do·ma·do
omado
o·ma·do
policromado
po·li·cro·ma·do
quilostomado
qui·los·to·ma·do
renomado
re·no·ma·do
tomado
to·ma·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AROMADO

arolas
aroma
aromadendro
aromal
aromalizar
aromar
aromaterapeuta
aromaterapia
aromaticidade
aromatismo
aromatização
aromatizado
aromatizador
aromatizante
aromatizar
aromato
aromatopola
aromatóforo
aromático
aromoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AROMADO

Amado
acostumado
agomado
animado
aproximado
armado
chamado
consumado
dibromado
estimado
firmado
formado
hipostomado
informado
peristomado
plasmado
proclamado
programado
reformado
tribromado

Sinonimele și antonimele aromado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aromado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AROMADO

Găsește traducerea aromado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aromado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aromado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

aromado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aromático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Aromatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

aromado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aromado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

aromado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aromado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

aromado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aromado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

aromado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

aromado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

aromado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

aromado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aromado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aromado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

aromado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

aromado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aromado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aromado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

aromado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aromado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aromado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aromado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aromado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aromado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aromado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aromado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AROMADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aromado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aromado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aromado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aromado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AROMADO»

Descoperă întrebuințarea aromado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aromado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Explicação dos Pássaros
O aromado teu corpo aparentavase ao doslençóisda estalagem, de uma frescura postiçae sem viço, movendose, como umalagarta, sob oscobertores. Amulher tocoulhe nacara comdois dedos indiferentes: Atéos teus dedos envelheceram, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Ressurreição:
Eratala vontade que tinhadebeber aguardente quesó a ideia trazialheo gosto àboca; igualmente aspirava comsofreguidão o aromado tabaco que lhe entrava noquarto, às lufadas. Esperou, contudo, muito tempo antes que pudesse satisfazer ...
Lev Tolstoi, 2014
3
O Cortiço:
... e lhe acidulou a gargantao suco daprimeirafruta provada nestas terrasdebrasa , elhe entonteceu a alma o aromado primeiro bogari, elhe transtornou osangue o cheiroanimal da primeira mulher, da primeira mestiça,que junto delesacudiu ...
Aluísio de Azevedo, 2011
4
A Relíquia
O aromado incenso suffocava; epadres de cultosrivaes puxavamme pela rabona parame mostrarem reliquias rivaes, heroicas ou divinas—unsas esporasdeGodofredo, outrosum pedaço da Cana Verde. Atordoado, enfileireime n'uma ...
Eça de Queirós, 1988
5
Cancioneiro Barriga-Verde
Mulher de aromado brasão, De elmo banhado em vento e orgasmo, Não és mais potente que flechas, Pois nunca achaste o mar profundo. Florianópolis, 2010. Entre o Triunfo e o Drama do Cupido Se comigo 48 I Cancioneiro Barriga-Verde  ...
Diego Aurino
6
Quando Nietzsche chorou:
Ele se censurou: “Peloamor de Deus, pare! Pare de pensar! Abraos olhos! Veja! Deixe o mundo entrar!” Breuerergueu sua xícara, inalando o aromado saborosocafé junto com profundas inspirações do frio arveneziano do mês de outubro.
Irvin D. Yalom, 2014
7
De Olhos Fechados
Os seus pensamentos foram invadidos pelo apitodachaleira. Verteua água, sentindoo vaporflutuaremtorno dorosto com o suave aromado chá. Voltou paraa sala, dandouma olhadela à pilha de correspondência no aparador junto à entrada, ...
Eve Berlin, 2013
8
O Presbyterio da Montanha
... pela mattade S. Sebastião, ese espairece ao longe, como uma piedosa exultação, porentreos mattos rejuvenescentes. O aromado incensoama casarse com a fragrancia agreste das moitas. As arvores figuram ensoberbecerse de estender.
António Feliciano de Castilho
9
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
19 eu me elevei como huma (hh) fermofa oliveira nos campos , (//) e como o plátano , que eftá plantado nas praças á borda d' agua. 20 DiíFundi hum cheiro como (lí) o cinnamomo, e o balfamo aromado: efpalhei como myrrha efcolhida íuavi- ...
10
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
... como uma bofetada dedesafio, aluz deste sol orgulhoso e selvagem, elhe cantou no ouvidoo estribilho daprimeira cigarra,e lhe acidulou a garganta osuco da primeira fruta provada nestasterras de brasa,e lhe entonteceu a alma o aromado ...
Aluísio de Azevedo, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aromado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aromado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z