Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arraçoado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRAÇOADO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ra · ço · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRAÇOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRAÇOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acompleiçoado
a·com·plei·ço·a·do
acoroçoado
a·co·ro·ço·a·do
acorçoado
a·cor·ço·a·do
afeiçoado
a·fei·ço·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
anaçoado
a·na·ço·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
atraiçoado
a·trai·ço·a·do
compleiçoado
com·plei·ço·a·do
coroado
co·ro·a·do
desacoroçoado
de·sa·co·ro·ço·a·do
desafeiçoado
de·sa·fei·ço·a·do
descoroçoado
des·co·ro·ço·a·do
descorçoado
des·cor·ço·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRAÇOADO

arrabilete
arrabio
arrabídea
arrabujar
arrabunhar
arraca
arracachá
arracimado
arraçado
arraçar
arraçoamento
arraçoar
arrafim
arraia
arraiada
arraiado
arraiaense
arraial
arraialesco
arraiamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRAÇOADO

abalroado
abotoado
achamboado
acolchoado
alagoado
alanzoado
amontoado
apregoado
arrazoado
atordoado
azoado
coado
desarrazoado
doado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
padroado
soado

Sinonimele și antonimele arraçoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arraçoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRAÇOADO

Găsește traducerea arraçoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arraçoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arraçoado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

arraçoado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arraciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ravenous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

arraçoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arraçoado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

arraçoado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arraçoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arraçoado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arraçoado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arraçoado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arraçoado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

arraçoado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

arraçoado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arraçoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arraçoado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

arraçoado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

arraçoado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arraçoado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arraçoado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arraçoado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Равноподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arraçoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arraçoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arraçoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arraçoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arraçoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arraçoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRAÇOADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arraçoado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arraçoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arraçoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arraçoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRAÇOADO»

Descoperă întrebuințarea arraçoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arraçoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trabalhos do Instituto Oceanográfico
33% no 3? mês de experlmen_ to (março), no viveiro arraçoado e o mínimo de 16,98% no 9? mês de experimento (setembro), nos exemplares submetidos ao regime natural. GORDURA Em relação aos espécimens submetidos aos regimes  ...
Pernambuco, Brazil. Universidade Federal. Instituto Oceanográfico, 1981
2
O Archivo rural
ros. Eia meus fillios piquemos esporas aos nossos cavallos, fujamos a toda á brida, á desfilada, porque esses cavallos nos alcançariam de certo, se por ventura não tivéssemos arraçoado muito á farta os nossos, com boa cevada em todo o ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SeL Mir. Eglog. 8. " D'outro falla o arrabil'.n ARRABILÈIRO , s. m. Que toca arrabil . [B;P.] * AR RABILETE, s. m. dim.. de Arrabil. Me- mor. das- Proesas. 1. 47. ARRABÍQUE. V. Arrcbique. ARRAÇOADO, part. pass, de Arraçoarv ARRAÇOÀR,  ...
António de Morais Silva, 1823
4
Revista universal Lisbonense
uma inquisição progressiva , arejada , sem polés , nem potros , mas preventiva e paternal , onde o incrédulo , entre sermões , e pão negro arraçoado , e agua- benta, seja inhibido de commetter um crime, previsto na lei política do mesmo ...
5
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
O gado é em parte apascentado e em parte arraçoado. Quando o pasto escassei e principalmente na época de calor, o gado é alimentado' de variada folhagem de árvores e arbustos tais como: Rumbod ( Ficus glomerata), Marandi ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Arrebicar Arrabiques, s. m. orca- nette ( plante ) Arraçoar , v. a. partager en rations , mettre à la ration Arraçoado , adj. m, da , f. partie. Arraia , s. f. raie ( poisson) , frontière, limite. (V. Raia) Arraial , s. m. campement , camp Arraíano, adj. m. n& ...
‎1812
7
Opúsculos: I
Á cautella, creae-me uma inquisicãosinha illustrada; uma inquisição - progressiva, arejada, sem polés, nem potros, mas preventiva e paternal, onde o incredulo, entre sermões, pão negro arraçoado e agua benta, seja inhibido de commetter ...
Alexandre Herculano, Jorge Custódio, 1873
8
Plantas medicinais: do popular ao científico
QUINTERO PINTO, L. G; PEZZATO, L. E.; MIRANDA, E. C; BARROS, M. M. Desempenho do Piauçu (Leporinus macrocephaius) arraçoado com dietas contento diferentes teores de tanino. Revista Brasileira de Zootecnia, São Paulo, v.30, n.
Pedro Accioly de Sá Peixoto Neto, Luiz Carlos Caetano, 2005
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
A intensidade da quebra pode variar com o tipo de animal a ser arraçoado. Na alimentação dos bovinos, os grãos devem ser quebrados na forma de quirera, o que facilmente se consegue com o triturador sem peneira, ou laminados ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Revista da Sociedade Brasileira de Zootecnia
No entanto, no terceiro período não houve diferença significativa (P > 0,05) entre as ovelhas que pastejaram azevém e em campo nativo, ocorrendo diferença (P < 0,01) apenas entre o grupo arraçoado e o de campo nativo. O ganho diário ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arraçoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arracoado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z