CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATABEFE»
Descoperă întrebuințarea
atabefe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
atabefe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
m.; semant. t-b-k; morf. -a-T-; tipo fatTl. Sobrevivência? 133-al. ATABEFE
ATABEFE, s. m., var. de tabefe CDF. Cp. ár. cl. 'altabTk, composto de 'al- (equiv.
fonét. '«/-), art., e de -tabik, cf. tabefe; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência?
134.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
Quando está fria tem-se uma massa coherenle alimentar, que é o atabefe. Vinte
e cinco litros de soro dão de ordinário um kilg. de atabefe. Este queijo particular
é muito sadio. Serve de alimento aos pastores ; pôde con- servar-se por alguns ...
3
Nótulas etnográficas e linguísticas alentejanas: ...
134 TER TANTOS NOttES COttO O ATABEFE Esta expressão há-de parecer
estranha a muitos, porque naturalmente ainda não a ouviram ou não repararam
nela. Se eu aqui dou esta notícia, é porque algumas pessoas a têm proferido e
até ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1964
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Para terminar, falta ainda dizer alguma coisa sobre o étimo do vocábulo atabefe.
Atabefe — com a prostético ou protético e tabefe do árabe tabikh. Em linguagem
chula, ouve-se o vocábulo atabefe ainda com o significado de soco, sopapo.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Maio — Ordenho da manhâ, 624 litros, 1.808 queijos ; ordenho da tarde, 638
litros, 1.879 queijos; requeijôes, 74; atabefe, 48 litros; média de queijos por dia
118. Junho — Ordenho da manhâ, 409 litros; 1.220 queijos; ordenho da tarde,
421 ...
O Senhor André ocupavase da terceira e da quarta, era careca, sovavanos com
abundância e método ao estalo, àreguada, apontapé, e enfiavanos atabefe pela
cabeça adentro asserras do sistema GalaicoDuriense, o ramal da Beira Baixa ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Atabefe. chefe. melcatrefe.'f. nta- garefe. :: ;VT .'j -. ',v ' - ' .-• '\ E'ga. Prega. n.
segarrega. entroga. n. .fanega. collega. refegal brpega. sev ga. n. moega. ourega
. beldrorga. sij,- cega. n. refrega. Ega. Noroega. #ierv .bos. Cega. efcorrega.
delega.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Certa vestidura antiga. *Atabefe*,m.(V. tabefe) * *Atabernadamente*, adv. Á
maneira de taberna ou de taberneiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Rudimentos da vida coletiva
Estupidificados, os abades deixaram escorrer o atabefe que se preparavam para
tomar e não deram por conta disso nem mesmo quando o fogo começou a se
alastrar, desastrosamente, pela atada reunida. Os académicos [foram atingidos ...
10
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
Leite, manteiga, queijo, atabefe, ovos, legumes, hortaliças, azeite vinagre, mel,
açúcar... Algumas notas apenas. D. Nuno Álvares Pereira está próximo de Évora,
à espera do inimigo. «E buscaram-lhe alguma coisa de comer pela companhia, ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
