Descarcă aplicația
educalingo
atriense

Înțelesul "atriense" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATRIENSE ÎN PORTUGHEZĂ

a · tri · en · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATRIENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRIENSE

antuerpiense · apodiense · ateniense · auriense · brasiliense · canadiense · caxiense · cisterciense · concordiense · duriense · flaviense · goianiense · jundiaiense · leiriense · massiliense · niteroiense · parisiense · piauiense · rondoniense · trairiense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATRIENSE

atributo · atricado · atricaudato · atricaude · atricionário · atricolo · atricose · atricórneo · atricular · atrição · atrigado · atrigueirado · atril · atrimarginado · atrimarginar · atrincheirar · atrioventricular · atripeçar · atriplicismo · atripular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRIENSE

acariense · atibaiense · baiense · brasileiense · buritiense · camaçariense · gaiense · guanambiense · hispaniense · ijuiense · itajaiense · jaborandiense · jataiense · messiense · paranavaiense · rosariense · sarandiense · serraniense · trirriense · vitoriense

Sinonimele și antonimele atriense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «atriense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATRIENSE

Găsește traducerea atriense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile atriense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atriense» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

atriense
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Atriense
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Atriense
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

atriense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

atriense
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

atriense
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

atriense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

atriense
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

atriense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

atriense
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

atriense
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

atriense
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

atriense
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

atriense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

atriense
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

atriense
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

atriense
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

atriense
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

atriense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

atriense
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

atriense
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

atriense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Atriense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

atriense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

atriense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

atriense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atriense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRIENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atriense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atriense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atriense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRIENSE»

Descoperă întrebuințarea atriense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atriense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Petronius Rediuiuus Et Helias Tripolanensis: Id Est ...
246 atriense: this word or a form of the word occurs in Petronius 29.9 (HL tradition), idem 53.10 (H tradition), idem 72.8 (H tradition), and idem 72.10 “ab atriense” (H tradition). 247 ut: sic D, significat uelut. 248 presalutato: cf. Petronius 44.10 ...
Elias (of Thriplow), Marvin L. Colker, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Parolar. Questionar. (Metáth. dearticular^2) * *Atriense*,m. Ant.Porteiro; guarda do pátio.(Lat. atriensis) *Atrigado*, adj.Que tem côr de trigo. * Prov. beir. Amarelado por doença, adoentado. * *Atrigarse*, v. p. O mesmo que trigarse: « Não se.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
Imposta vara : chamada Vindicta — com que os Lictores tocavão a cabeça daquelle que o Pretor despedia em liberdade — k Subservo : em cada casa havia um creado que regia os outros — chamava-se servo atriense — os outros eha- ...
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
4
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
... durante a qual desenha-se um dos tantos sinais de carnavalização da Cena Trimalchionis, residente aqui no desrespeito à fórmula ritual exigida por Trimalquião para a saída da casa e declarada pelo atriense: — Você está enganado se ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
5
The characters of Theophrastus: with a strictly literal ...
Item decumbens uxorem suam roget, num cistam clauferit, num poculorum reposito- rium sit obsignatum, & num peffulus ad ostium atriense sit immissus : & si ilia affir- met, niliilo minus ipse, cum surrexerit e stramentis nudus, & disealceatus ...
Theophrastus, Richard Newton, 1754
6
La Mujer Y El Islam
No es difícil representarnos sus funciones si contemplamos su contraparte romana: comenzando por el atriense o procurator, una especie de prefecto de todos los demás pues el hogar romano afluente disponía de una verdadera brigada de ...
Carlos Pérez Coffie, 2012
7
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
Celiatala- La Camera dell' Atriense Palatino si tocca da Sve- ènsi$At Ì" ton'° ne' ^ 7 di Caligola : Canitolium Capute . . . "Jiomre celi a Palatini Atriensis . La quale essere stata luogo destinato al portinajo converrebbe dir col Tu- rne^° ne' su<" ...
Famiano Nardini, 1819
8
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
La quale essere stata luogo destinato al portinajo converrebbe dir col Tu- Aintnst rnei)o ne' suoi Avversarj , e col Brodeo ne' Corollarj, zio . che fa al Polleto , se 1' Atriense , come essi dicono, fosse stato anticamente quel servo , che incatenato  ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1819
9
Roma antica di Famiano Nardini ... Tomo 1.[-IV.]
La Carneraìlell-'Atriense Palatino si tocca da Svetonio nel 57. di Caligola: Capitolian Capua: . ... che fa al Polleto , se 1' Atriense ,come essi dicono, fosse stato anticamente quel servo , che incatenato si soleva tenere a guardia della casa.
‎1819
10
Roma antica
CelUPali- La Camera dell' Atriense Palatino si tocca da Svenni Atri- ton;0 nel 5^, d\ Caligola : Capitolium Capua? ... se 1' Atriense , come essi dicono, fosse stato anticamente quel servo , che incatenato si soleva tenere a guardia della casa .
Famiano Nardini, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atriense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atriense>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO