Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aula" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AULA ÎN PORTUGHEZĂ

au · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AULA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aula» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clasă

Aula

Clasa este programul de studiu al unei clase în școală, în care se intenționează un proces de învățare. Se poate întâmpla, de asemenea, în afara școlilor, cum ar fi în clasele de sală de gimnastică, muzică, gătit, tele-clase, clase non-prezidențiale, lecții private, printre altele. Nu lat. sala de clasă, gr. aulé, palat, cameră unde primesc lecții, clasă, lecție. În fostele vremuri ar fi locurile unde ucenicii au fost conduși să primească cunoștințele. În mod popular, cuvântul "'' '' '' 'poate fi folosit pentru a se referi la mai multe obiecte: locul care conține mijloacele și oamenii necesari pentru realizarea lecției; perioada stabilită în care elevul și profesorul se dedică procesului de predare-învățare în școală; momentul în care se dedică dobândirii unor cunoștințe sau pur și simplu executarea unei anumite sarcini coordonate. Într-o clasă tradițională a fost întotdeauna considerat necesar să aibă cel puțin două personaje: profesorul, un înțelept individ, dotat cu cunoștințe, proprietarul adevărului, reprezentând învățătura, și studentul, reprezentând învățarea. A aula é o horário de estudo de uma turma na escola, em que se pretende um processo de aprendizagem. Também pode ocorrer fora de escolas, como em aulas de ginástica, música, culinária, tele-aulas, aulas não presenciais, aulas particulares, entre outras. Do lat. aula, gr. aulé, palácio, sala onde se recebem lições, classe, lição. Antigamente, seriam os locais para onde os discípulos eram conduzidos para que recebessem o conhecimento. Popularmente a palavra ‘’’aula’’’ pode ser usada para referir diversos objetos: o local que contém os meios e pessoas necessários à realização da aula; o perídodo estabelecido em que aluno e professor dedicam-se ao processo ensino-aprendizagem na escola; o momento em que dedica-se à aquisição de algum conhecimento, ou simplesmente a execução de alguma tarefa coordenada. Em uma aula tradicional sempre foi considerado necessário a existência de ao menos dois personagens: o professor, indivíduo sábio, dotado do conhecimento, dono da verdade, representando o ensino, e o aluno, representando o aprendizado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aula» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AULA


Paula
pau·la
bula
bu·la
chula
chu·la
cláusula
cláu·su·la
cápsula
cáp·su·la
cédula
cé·du·la
célula
cé·lu·la
fórmula
fór·mu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
lula
lu·la
mandíbula
man·dí·bu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
medula
me·du·la
molécula
mo·lé·cu·la
mula
mu·la
película
pe·lí·cu·la
península
pe·nín·su·la
pula
pu·la
ula
u·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AULA

augustinismo
augusto
augúrio
auiqui
auíba
aulátrida
auleta
aulete
auletriz
aulética
aulético
aulétride
aulicismo
aulido
aulir
aulista
aulo
aulodia
aulodonte
aulóstomo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AULA

Tabula
caçula
clavícula
cutícula
cúpula
especula
fula
fábula
jula
libélula
maiúscula
maula
mácula
partícula
pílula
rúcula
sula
súmula
válvula
vírgula

Sinonimele și antonimele aula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AULA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în aula

Traducerea «aula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AULA

Găsește traducerea aula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aula» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enseñar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

class
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

класс
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শ্রেণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Salle de classe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kelas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Klasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

クラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

교실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வர்க்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sınıf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

classe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

klasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

клас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατηγορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

klas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

klass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

klasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AULA»

Descoperă întrebuințarea aula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aula
Este volume recolhe o texto da aula inaugural da cadeira de Semiologia Literária lido por Roland Barthes no Colégio de França, em 1977.
Roland Barthes, 2004
2
Sala de Aula de Geografia E História (a)
Esta obra aborda a questão da aprendizagem significativa, das inteligências múltiplas e das competências de duas perspectivas correlatas - seu uso prático no cotidiano do professor em sala de aula e sua relação com os conteúdos e ...
Celso Antunes, 2001
3
Sala de aula: que espaço é esse?
Coletânea de textos de autores que questionam alguns aspectos existentes em sala de aula, tentando iluminá-los. Livro que deve fazer parte da biblioteca dos profissionais da área de educação.
Régis de Morais, 1994
4
Matemática e investigação em sala de aula
Nesta obra, Iran Mendes procura contribuir para alargar o conhecimento no campo da Educação Matemática.
Iran Abreu Mendes, 2009
5
Interdisciplinaridade e aprendizagem da Matemática em sala ...
"Como lidar com a interdisciplinaridade no ensino da Matemática?
Vanessa Sena Tomaz, Maria Manuela M. S. David, 2008
6
Africa Na Sala de Aula, a
Leila Leite Hernandez. África subsaariana como sujeito sem "vontade racional", equivale dizer, sem o elemento tido como pré-requisito para a transformação da realidade de acordo com critérios "racionais". Em resumo: esse sujeito não tem ...
Leila Leite Hernandez, 2008
7
Emoção Na Sala de Aula (a)
De maneira fluente, esse livro sustenta que a ausência de uma educação que aborde a emoção na sala de aula traz prejuízos irremediáveis à ação pedagógica.
Ana Rita Silva Almeida, 1999
8
Pedagogia Das Diferenças Na Sala de Aula
Esse livro interessa a todos que, de uma forma ou de outra, estão envolvidos na luta contra o fracasso escolar e na construção de uma prática docente voltada para o sucesso da aprendizagem.
Marli Elisa Dalmazo Afonso de Andre, 1999
9
O saber histórico na sala de aula
Esta coletânea estimula a discussão e a reflexão dos professores preocupados com a formulação do ensino de História que envolve a redefinição dos conteúdos e dos métodos de ensino.
Circe Bittencourt, 1998
10
A Geografia na sala de aula
Neste livro, nove geógrafos brasileiros discutem como ensinar a geografia na sala de aula, abordando temas tão variados como cartografia, cidadania, cinema, televisão, metrópole, educação e compromissos sociais.
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aula în contextul următoarelor știri.
1
Vídeo de policial arrastando aluna negra em sala de aula causa …
Um policial de Columbia, na Carolina do Sul, entrou em uma sala de aula da Spring Valley High nesta segunda-feira e derrubou uma adolescente negra da ... «O Dia Online, Oct 15»
2
Polícia agride adolescente numa sala da aula
Na versão da polícia, o professor tinha pedido à adolescente que deixasse a sala de aula e se dirigisse ao espaço do instituto reservado aos problemas de ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Policial agride aluna negra dentro de sala de aula nos Estados …
Os vídeos, que aparentemente foram gravados por outros alunos com seus telefones celulares, mostram o policial entrando na sala de aula. Ele conversa ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
4
Professores promovem maratona de 12 horas de aula online para o …
Além de focar no conteúdo, as aulas terão técnicas de como fazer a prova de forma mais tranquila e dicas para garantir melhor pontuação. "Não é só uma ... «UOL, Oct 15»
5
Alunos sofrem assalto dentro de sala de aula em universidade do Rio
Na última segunda-feira (21), os alunos da universidade Unigranrio, em Duque da Caxias, na Baixada Fluminense, foram assaltados dentro da sala de aula. «Jornal do Brasil, Sep 15»
6
Após faltar aula, jovem é morta a facadas pelo próprio padrasto
São Paulo - Uma jovem foi assassinada pelo próprio padrasto após faltar uma aula na última terça-feira, no bairro de Potuverá, em Itapecerica da Serra, ... «O Dia Online, Aug 15»
7
Aula em Simulador será obrigatório, em autoescolas
O Conselho Nacional de Trânsito (Contran) informou nesta segunda-feira (20) que decidiu tornar obrigatória a utilização do simulador de direção veicular nos ... «Circuito Mato Grosso, Iul 15»
8
Adolescente que morreu na aula de educação física será sepultado …
Adolescente que morreu na aula de educação física será sepultado nesta sexta. Corpo será velado na capela do Colégio Padre Eustáquio. Morte faz disparar ... «Estado de Minas, Iul 15»
9
Governo Richa cede e inclui sexta aula diária nas escolas públicas …
A normativa prevê a reposição com a inclusão da sexta aula diária e com a abertura das escolas em 12 sábados, o que permitirá, para as escolas que a ... «Rede Brasil Atual, Iun 15»
10
China já tem robô que dá aula em universidade
A China teve, pela primeira vez, uma aula ministrada por um robô. Isso aconteceu na Universidade Jiujang, na província de Jiangxi, conforme noticiado pelo ... «Olhar Digital, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z