Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cédula" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÉDULA ÎN PORTUGHEZĂ

cé · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÉDULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÉDULA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cédula» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cédula

Cartea de bani

Papel-moeda

Banii de hârtie reprezintă bani sau monedă oficială a unei țări, fiind emise de autoritatea oficială - competentă a unei națiuni, în valoare imprimată sub formă de hârtie tipărită, emisă de o bancă numită o centrală autorizată de guvern și distribuită de alte bănci din rețeaua națională de credit oficial. Banii de hârtie au aceleași scopuri ca și monedele și banii de hârtie reprezentați de cec și cardul de credit, dar este garantat de guvern dacă nota este autentică, cu bare de siguranță și are astfel cursul forțat , în conformitate cu Constituția federală a Națiunilor și fiind mijlocul său de bază de plată și numărul 1, fiind denominată în econometrie ca "M 1". O Papel-moeda é dinheiro ou moeda escritural OFICIAL DE UM PAÍS, dessa forma sendo emitida pela autoridade oficial - competente de uma Nação, em valor impresso na forma de papel impresso emitido por um banco denominado como central autorizado pelo governo e distribuído pelos demais bancos da rede oficial de crédito nacional. O papel-moeda tem as mesmas finalidades que as próprias moedas metálicas e da moeda escritural representada pelo cheque e o Cartão de Crédito, só que tem a garantia do governo se a nota for autêntica, com traves de segurança e dessa forma tem o curso forçado, segundo a Constituição Federal das Nações e sendo seu meio de pagamento básico e número 1, o sendo denominado na econometria como "M 1"..

Apasă pentru a vedea definiția originală «cédula» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÉDULA


agédula
a·gé·du·la
antídula
an·tí·du·la
calêndula
ca·lên·du·la
camáldula
ca·mál·du·la
contracédula
con·tra·cé·du·la
escândula
es·cân·du·la
filipêndula
fi·li·pên·du·la
frôndula
frôn·du·la
gandula
gan·du·la
glândula
glân·du·la
grândula
grân·du·la
hierodula
hi·e·ro·du·la
inódula
i·nó·du·la
medula
me·du·la
nitídula
ni·tí·du·la
pixídula
pi·xí·du·la
pêndula
pên·du·la
rádula
rá·du·la
uropêndula
u·ro·pên·du·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÉDULA

bida
bus
cubo
cum
cédria
fala
lase
lcio
lebre
lere
lia
libe
lico
lsia
lsius
ltico
ltis
lula
nico
omo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÉDULA

Paula
aula
bula
chula
cláusula
cápsula
célula
fórmula
gula
jaula
lula
mandíbula
matrícula
molécula
mula
partícula
película
península
pula
ula

Sinonimele și antonimele cédula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CÉDULA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cédula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în cédula

Traducerea «cédula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÉDULA

Găsește traducerea cédula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cédula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cédula» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

选票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ballot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मतदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تصويت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

голосование
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cédula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভোটপত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bulletin de vote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

undi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Abstimmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

세들라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kertu suoro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मतपत्रिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

oylama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scrutinio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

głosowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

голосування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψηφοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stembrief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

röstsedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stemmeseddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cédula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉDULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cédula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cédula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cédula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cédula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉDULA»

Descoperă întrebuințarea cédula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cédula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos de reordenamento agrário: Avaliação de impacto do ...
Objetivos e panorama metodológicos do estudo; Indicadores do perfil socioeconômico dos beneficiários do PCT, agricultores de controle e candidatos em espera; Estudo do processo de rotatividade de beneficiários nas associações do PCT; ...
Brasil Ministério do Desenvolvimento Agrário, J. M. F. J da. (Coord.). SILVEIRA, 2006
2
Comentários à Lei da Cédula de Produto Rural - Encadernação ...
A presente obra demonstra a natureza jurídica de cada um dos referidos títulos, analisando os efeitos dessa natureza em relação ao direito material.
Lutero de Paiva Pereira, 2005
3
O protesto de títulos e outros documentos de dívida
Os Títulos de Crédito Comercial são dois: • Cédula de Crédito Comercial; • Nota de Crédito Comercial. Ambos são títulos causais, que nascem de um mútuo ( empréstimo de coisa fungível) concedido por instituições financeiras a pessoas ...
Sílvia Nöthen de Azevedo
4
Cédula de Produto Rural: características do título, análise ...
O presente estudo consiste na análise do título denominado cédula de produto rural (CPR), com identificação de suas principais características e do respectivo procedimento executivo, com destaque para os aspectos controvertidos que ...
João Thiago de França Guerra, 2010
5
Science in the Spanish and Portuguese Empires, 1500–1800
Carta del Consejo de Indias a los oficiales de la Casa de la Contratación (Madrid , 28 June 1535), AGI, Indiferente 1961, libro 3, fols. 293v–294r. 17. Cédula real a Vicente Barreros (Madrid, 22 January 1536), AGI, Indiferente 1962, libro 4, fols.
Daniela Bleichmar, Paula De Vos, Kristin Huffine, 2008
6
Alternativas de financiamento agropecuário
A Cédula de Produto Rural (CPR), criada pela Lei n° 8.929, de 22 de agosto de 1994, é um título de promessa de entrega futura (comercialização antecipada) de produtos agropecuários, podendo ser emitido pelos agricultores e suas ...
A. M. Buainain, 2007
7
Experiencing Nature: The Spanish American Empire and the ...
Real Cédula al Licenciado Juan de Cárdenas para rescatar en las islas del Caribe, August 27, 1520, Valladolid, AGI, Indiferente 420, L. 8, ff. 253v–255r. 17. Schäfer, El Consejo Real, vol. 1, pp. 24–55. 18. Real Cédula para hacer una carta ...
Antonio Barrera-Osorio, 2010
8
Domination without Dominance: Inca-Spanish Encounters in ...
Real cédula con instrucciones para Francisco Pizarro sobre el reparto de las encomiendas y otros asuntos. Zaragoza, 8/III/1533. l 565, libro 2. ff. 117–117v: Real Cédula a Francisco Pizarro concediéndole 25 leguas más a su gobernación.
Gonzalo Lamana, 2008
9
Merchants and Marvels: Commerce, Science, and Art in Early ...
Ibid. 44. Cédula Real de laReina a lasjusticias deSus reinos. 5April1530. Madrid. AGI, Indiferente, 422,L.14,f. 67v. 45. Ibid. 46. Ibid., 67v¥68r. 47. Ibid., f. 68r. 48. Cédula Real alos visitadores del Hospital del Cardinal de laciudad de Toledo.
Pamela Smith, Paula Findlen, 2001
10
Tropical Babylons: Sugar and the Making of the Atlantic ...
18Real cédula to the governor of the Canary Islands, Barcelona, 16 August 1519, AGI, indiferente general 420, libro 8, 249-50; Real cédula to don Luis de Carroz, ambassador to Rome, Barcelona, 14 September 1519, AGI, indiferente general ...
Stuart B. Schwartz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉDULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cédula în contextul următoarelor știri.
1
Cédula de R$ 2 com nomes de traficantes e sangue é encontrada …
A cédula de dinheiro tinha também vestígios de sangue, provavelmente da vítima – mas isso só será confirmado através da perícia. Na nota estavam escritos à ... «Portal A Crítica, Sep 15»
2
Cédula de 1,20 m para as primárias de 9 de agosto bate recorde na …
A enorme cédula será usada na província de Catamarca, onde a justiça eleitoral ordenou a abertura de duas urnas por mesa, porque uma só ficaria logo cheia, ... «Globo.com, Iul 15»
3
Silvio Santos em 89: "não aparece meu nome na cédula, mas o …
Na cédula, estava impresso o nome do candidato do PMB, Partido Municipalista Brasileiro, Armando Corrêa, que, na reta final da campanha, aceitou ser ... «EBC, Iul 15»
4
Campanha pede ex-escrava Harriet Tubman ilustrando cédulas de …
Uma campanha chamada “Women on 20s” reuniu mais de 600 mil votos de americanos que pedem para que uma mulher tenha sua imagem em cédulas de ... «Globo.com, Mai 15»
5
Cédula que homenageia as Mães da Plaza de Mayo é lançada na …
A presidente argentina Cristina Fernández Kirchner lançou, na última quinta-feira (26), uma edição especial da cédula de 100 pesos argentinos que ... «Globo.com, Mar 15»
6
STJ considera válido aval prestado em cédula de crédito rural
É válido o aval prestado em cédula de crédito rural. Com base nesse entendimento, a 4ª Turma do Superior Tribunal de Justiça deu provimento a recurso do ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
7
FHC posa com cédula de Real e ironiza Dilma Rousseff: "Eu que fiz"
Em foto clicada pelo senador tucano Cássio Cunha, FHC aparece segurando uma cédula de R$ 2,00 com uma folha de papel na qual se lê "Fui eu que fiz", ... «Último Segundo - iG, Feb 15»
8
Habitantes das Malvinas ridicularizam cédula argentina
A nova cédula de 50 pesos, que começará a circular na Argentina na próxima semana, virou piada nas Ilhas Malvinas. A nota é ilustrada com desenhos do ... «O Tempo, Feb 15»
9
Mesa diretora da ALPB vai ser eleita com votos em cédula de papel
O acordo prevê a confecção de 72 cédulas, sendo 36 com os nomes da chapa encabeçada por Ricardo Marcelo e outras 36 a chapa de Adriano Galdino (PSB) ... «Globo.com, Feb 15»
10
Cédula de R$ 1 vira artigo de colecionadores e pode custar até R …
Rio - Quem tem uma cédula de R$ 1 no bolso é melhor pensar duas vezes antes de usá-la. Afinal, o consumidor pode ter nas mãos muito mais do que seu ... «O Dia Online, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cédula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cedula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z