Înțelesul "mácula" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MÁCULA ÎN PORTUGHEZĂ

má · cu · la

CE ÎNSEAMNĂ MÁCULA ÎN PORTUGHEZĂ?

întina

Mácula

Macula sau pată este o leziune a pielii elementare caracterizată printr-o zonă distinctă de colorare distinctă a pielii înconjurătoare, dar fără o ușurare sau o îngroșare remarcabilă. Este posibil să aveți origine pigment, vasculare și hemoragic, în ceea ce privește următoarea clasificare: Petele pigmentar care provin din modificările concentrației de melanină stocate de melanocite în piele, iar excesul de astfel de rezultate combinate într-un macula hipercrom și absența sau numărul mic de macule acromatic sau hipocrom, respectiv. Maculele vasculare sunt produse de defectele microcirculației pielii. Când sunt comprimate, ar trebui să dispară și apoi să se întoarcă, ceea ce le diferențiază de maculele hemoragice. Telangiectaziile și eritemul sunt tipuri de macule vasculare. Petele hemoragice, în funcție de forma și mărimea lor, pot fi clasificate ca pecete, vipers și echimoze. Culoarea petelor hemoragice variază în funcție de stadiul său, evoluează de la roșu-purpuriu la galben, deoarece există o degradare a hemoglobinei din sânge.

Mácula ou mancha é uma lesão elementar da pele caracterizada por uma área delimitada de coloração distinta da pele ao redor, porém sem relevo ou espessamento perceptíveis. Pode ter origem pigmentar, vascular ou hemorrágica, respeitando a seguinte classificação: As máculas pigmentares decorrem de alterações na concentração de melanina, armazenada pelos melanócitos na pele, sendo que o excesso desse composto resulta em uma mácula hipercrômica e a ausência ou escassez em máculas acrômicas ou hipocrômicas, respectivamente. As máculas vasculares são produzidas por defeitos na microcirculação da pele. Ao serem comprimidas, devem desaparecer e depois retornar, o que as difere das máculas hemorrágicas. As telangiectasias e os eritemas são tipos de máculas vasculares. As manchas hemorrágicas, de acordo com sua forma e tamanho, podem ser classificadas como petéquias, víbices e equimoses. A cor das manchas hemorrágicas varia de acordo com o seu estágio, evoluindo do vermelho-arroxeado ao amarelo, conforme há degradação da hemoglobina do sangue.

SINONIMELE «MÁCULA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mácula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în mácula

mancha · nódoa

TRADUCEREA MÁCULA

Găsește traducerea mácula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mácula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mácula» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 污点
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Mácula
• Traducător din Portugheză - Engleză: Macula
• Traducător din Portugheză - Hindi: कलंक
• Traducător din Portugheză - Arabă: تلوث
• Traducător din Portugheză - Rusă: зараза
• Portugheză: mácula
• Traducător din Portugheză - Bengali: কলঙ্ক
• Traducător din Portugheză - Franceză: entacher
• Traducător din Portugheză - Malaeză: merosakkan
• Traducător din Portugheză - Germană: beflecken
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 黄斑
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 감염
• Traducător din Portugheză - Javaneză: taint
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: mùi hôi thúi
• Traducător din Portugheză - Tamilă: சுவடும்
• Traducător din Portugheză - Marathi: मॅक्युला
• Traducător din Portugheză - Turcă: leke
• Traducător din Portugheză - Italiană: macchia
• Traducător din Portugheză - Poloneză: skaza
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: зараза
• Traducător din Portugheză - Română: întina
• Traducător din Portugheză - Greacă: κηλίδα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: bederf
• Traducător din Portugheză - Suedeză: bismak
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: plett

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MÁCULA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mácula.

1

Samuel Beckett

Toda a palavra é como uma mácula desnecessária no silêncio e no nada.

2

Charles Fourier

Um rico casamento é comparável ao baptismo pela prontidão com que apaga toda a mácula anterior.

3

Simone Weil

A pureza é a capacidade de contemplar a mácula.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÁCULA»

Descoperă întrebuințarea mácula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mácula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Tratado de Otologia

A orientação do plano do sáculo está aproximadamente em ângulo reto ao do utrículo (mácula do sáculo perpendicular à mácula do utrículo). O utrículo fornece a posição ântero-posterior da cabeça. O sáculo fornece as angulações da ...

Ricardo Ferreira Bento, 1998

As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman

VIA DA MÁCULA DENSA (MD) Reabsorção de NaCl na Mácula. AngI 34567 8 9 10 (2-10) 1 2 Ang AT2 AT 4 (IRAP) Mas PRR Angiotensina I ECA2 Pró-peptídeo de 43 a.a. Pró-renina Renina (1 a10) (1-9) ECA ECA ECA Quimase AT 1 (1-7) ...

Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann

Anatomia e Fisiologia

Mácula do sáculo Mácula do \\. (o)f\\ utrículo Cinocílio Estereocílios OtÓlltOS Membrana otolítica ÊZ* Feixe de cílios ciliadas Células de sustentação Fibras do nervo vestibular FIGURA 13.24 Estrutura da mácula. Os "cílios" das células ...

Elaine N. Marieb | Katja Hoehn

Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada

Glomérulo Túbulo distal Túbulo proximal Ducto coletor A porção modificada do epitélio do túbulo é uma placa de células chamada de mácula densa (Fig. 19-9b) . A parede adjacente da arteríola aferente possui células musculares lisas ...

Dee Unglaub Silverthorn

Dicionário de dermatologia

Símbolo de classificação: 4.34.23. mácula: S. f. Ver: mancha. mácula eritematoarroxeada: S. f. Ver: mancha angiomatosa. mácula eritematosa: S. f. Ver : eritema. mácula esbranquiçada: S. f. Ver: mancha anêmica. mácula melanótica labial: S.

Lidia Almeida Barros

Rins

››CORRELAÇÃO CLÍNICA A contração de volume evoca a retenção ávida de NaCl e água pelo rim. A diminuição do ritmo de fluxo distal produz um aumento da renina e angiotensina II circulantes (mediada pelas células da mácula densa) .

Paul G. Schmitz

Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas

Em cada mácula, diferentes grupos de células ciliadas estão orientadas em direções diferentes, com seus cinocílios em direções opostas (Figura 6.4). Nos pólos inferiores das células sensoriais, encontram-se células nervosas formando  ...

Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira

Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...

Mácula. Laivo. Ex.: A tinta espirrou, deixando uma grande mancha em sua blusa. Mãos em O horizontal, palmas para dentro, lado a lado, em frente ao corpo. Movê-las com força para trás, em direção ao peito, abrindo-as e tocando o peito,  ...

Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...

A mácula é a parte do olho que nos permite enxergar os detalhes no centro do nosso campo de visão. Quando a mácula se rompe ou é danificada, tarefas mais detalhadas como ler, costurar e pintar tornam-se difíceis ou impossíveis.

James F. Balch, 2005

Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...

Deos , foy imagem fuá , ou ftre Cslcftial: que Maria he fé Deos fenJo quem he, fere- imagem do Pay : Imago \ & tratou na imagem de M iria» q naó ha mácula em Maria: cofno era poílfvel , que a Se- Smt m icula. E pais fé o Ef- nhora ( fé foíTe ...

Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÁCULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mácula în contextul următoarelor știri.

Zelig em exibição no projeto Mácula desta semana

No projeto Mácula deste sábado (17/10),a exibição será do filme 'Zelig'. É um filme norte-americano de 1983, escrito e dirigido por Woody Allen. A comédia ... «Wilson, Oct 15»

Renan Filho é provocado a evitar “mácula indelével” de nomear tio …

Um grupo de operadores do Direito, composto por advogados, procuradores e militantes da cidadania em Alagoas, publicou carta aberta direcionada ao ... «Cada Minuto, Oct 15»

Sessão do 'Mácula' apresenta filme sobre Pinochet

A participação na sessão do 'Mácula 'é gratuita e dá direito a certificados de participação emitidos pela Proex (Pró-Reitoria de Extensão e Assuntos Culturais). «Wilson, Sep 15»

China: bebê fica parcialmente cego após amigo da família fazer foto …

De acordo com eles, o dano não pode ser corrigido nem mesmo com uma cirurgia, uma vez que o flash danificou células da mácula, uma pequena área na ... «Midiamax.com.br, Iul 15»

Rafael Aguiar surpreende o público em "Mácula", um soco no …

Impactante. Chocante. Inquietante. Estas três palavras não definem o curta Mácula, de Rafael Aguiar, que estreou nesta sexta-feira, 22 de maio, às 19 horas, no ... «Site do Marcelo Lopes, Mai 15»

"Mácula", filme feito em Cataguases, estreia nesta sexta-feira, 22

Estreia neste sexta feira, 22 de maio, em Cataguases, o curta metragem Mácula, do diretor Rafael Aguiar. O filme, que promete surpreender mais uma vez o ... «Site do Marcelo Lopes, Mai 15»

Injeção de células-tronco pode em breve curar a perda de visão …

Diagrama de um olho humano saudável. A mácula é a região marcada com o ponto negro no fundo do olho Foto: National Eye Institute-NIH / Divulgação. «Diário Catarinense, Apr 15»

Clássico com Flamengo vira mácula para Eurico no Vasco

A volta de Eurico Miranda representou uma ponta de esperança nos torcedores do Vasco. Com o lema “o respeito voltou”, o clube busca resgatar a força e ... «Portal Falando de Flamengo, Mar 15»

53% dos brasilienses só procuram um oftalmologista quando …

... declararam nunca ter ouvido falar em Degeneração Macular Relacionada à Idade ... que a idade seja um fator que contribui para a degeneração da mácula. «Jornal de Brasília, Feb 15»

Dilma deixa cair presidente da Petrobras e procura substituto sem …

Graça Foster sai da petrolífera no fim do mês com escândalo do Petrolão como pano de fundo. Planalto procura nome sem mácula para o cargo e ações da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»