Descarcă aplicația
educalingo
avenha

Înțelesul "avenha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVENHA ÎN PORTUGHEZĂ

a · ve · nha


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVENHA

Sardenha · abstenha · advenha · contravenha · convenha · desavenha · devenha · empenha · intervenha · lenha · mantenha · obtenha · ordenha · penha · provenha · resenha · revenha · senha · tenha · venha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVENHA

avenáceas · avenáceo · avenca · avencão · avença · avençadura · avençal · avençar · avendiço · avenenar · avenhais · avenham · avenhamos · avenhas · avenho · avenida · aveniência · aveniforme · avenina · avenose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVENHA

acenha · aramenha · atenha · azenha · barrenha · brenha · carrasquenha · contenha · contrassenha · detenha · duenha · enha · entretenha · estamenha · grenha · malaguenha · menha · prenha · retenha · sustenha

Sinonimele și antonimele avenha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «avenha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVENHA

Găsește traducerea avenha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile avenha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avenha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

avenha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Avena
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Avena
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

avenha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

avenha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

avenha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

avenha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

avenha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avenha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

avenha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

avenha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

avenha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

avenha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

avenha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

avenha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

avenha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

avenha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

avenha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

avenha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

avenha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

avenha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

avenha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

avenha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

avenha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avenha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avenha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avenha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVENHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avenha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avenha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre avenha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVENHA»

Descoperă întrebuințarea avenha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avenha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A neta do arcediago
Lá se avenha! — exclamou Rosa, estendendo-lhe os braços supplicantes — Lá se avenha... não é assim, José ! Assucena é minha fdha, é filha de tua mulher. . . sou mãe que tenho de sentir a deshonra d'essa desgraçada!... Por compaixão ...
Camilo Castelo Branco, 1860
2
O romance d 'um homen rico
-Lá se avenha l-exclamou Rosa, estendendo-lhe os braços supplicantes.-Lá se avenha... não e assim, Jose! Açucena e minha filha, e filha de tua mulher... sou mãe que tenho de sentir a deshonra d'essa desgraçadal... Por compaixão, meu ...
Camilo Castelo Branco, 1861
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
E non vos leixarei entrar, 1o como quer que m' avenha en. Se vos pormeter algua ren, non vo-lo farei recadar. Des que s' a guerra começou, por que servistes al Rei i, 15 non vos cerran a porta assi com' ao que ora chegou. Pero mi o el-Rei ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
... muy ledos, ca da minha parte eu o som asaz, e rogo- vos que, pois nos aa mão vem o que desejamos e por que aqui viemos, que vos praza de seerdes lembrados de vossas honrras e de aperfyar em pellejar, que, por cousa que avenha ...
‎1991
5
Litterae sacerdotum Goanae Dioecesis ... illustrissimo ...
jííedaátf c zelo dVreligiào, que*seu8 Predeccsso- .rcs ; com elle se avenha Vossa Illustrissima; corri •He se avenha o Sammo !,ontiSce ; admoestem- no; reprehendam-no ; façam-no entrar no caminho jUreito, se porventura do caminho direito ...
Clément Bonnand, 1861
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
LÁ vay à faude de v.m. , levou huma tunda , /c- vou piza , levou- o de arrojo , levou-o a bréca , levantou aquella lébre , là vay tudo quanto Marta /fou ,, la vay tudo defta fcita , levou hum par de focos , là Гe avenha , . leva ifto de victor amigos ...
Manuel José de Paiva, 1760
7
The Gate of Bones: The Magickers #4
Empty, Avenha had been, but not unlivable. Now, it was. Renart sighed, then choked as smoke filled his nostrils, his throat. His eyes watered fiercely. With screams of hatred and anger, the horsemen swept back to the gate, and milled about, ...
Emily Drake, 2005
8
Obras
Lá se avenha! — exclamou Rosa, estenden- do-lhe os braços suplicantes. — Lá se avenha... Não é assim, José! Açucena é minha filha, é filha de tua mulher... sou mãe que tenho de sentir a desonra dessa desgraçada!... Por compaixão, meu ...
Camilo Castelo Branco, 1973
9
The Magickers Chronicles: Volume Two
A FULL HUNTER'S MOON rose over the fields and forest of Avenha, its golden shine almost as clear as the sun through the cloak of night. Avenha itself slept, the villagers weary from days of busy harvesting and storing for the coming winter .
Emily Drake, 2010
10
500 cantigas d'amigo
IOHAN GARCIA DE GUILHADE - 22 Veestes me. amigas, rogar que fale con meu amigo e que o avenha migo. mais quero m' eu dele quitar, ca, se con el algúa ren falar, 5 quant' eu falar con cabeça de can, logo o todas saberán Cabeça de ...
Rip Cohen, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVENHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avenha în contextul următoarelor știri.
1
Maradona quer concorrer à FIFA e “lutar contra a máfia”
Que se avenha, a FIFA, eu não tenho nada a ver com ela, mas se quer mudar a sua imagem de marca, conviria começar por não aceitar candidaturas indignas. «Público.pt, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avenha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/avenha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO