Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Avicena" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVICENA ÎN PORTUGHEZĂ

A · vi · ce · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AVICENA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Avicena» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Avicena

Avicenna

Avicena

Abū'Alī al-Ḥusayn ibn'Abd Allah ibn Sīna, cunoscut sub numele de Ibn Sīnā sau prin numele său latinizat Avicenna, a fost un polimat persan care a scris tratate pe un set variat de subiecte, dintre care aproximativ 240 au sosit astăzi. În special, 150 dintre aceste tratate se concentrează pe filosofie și 40 pe medicină. Cele mai renumite lucrări ale sale sunt "Cartea vindecării", o vastă enciclopedie filosofică și științifică și "Canonul medicinii", care a fost textul standard în multe universități medievale, inclusiv Universitatea din Montpellier și Universitatea Catolică din Leuven , încă în 1650. Prezentă un sistem complet de medicină în conformitate cu principiile lui Galen și Hipocrate). . Alte lucrări ale sale includ și scrieri despre filozofie, astronomie, alchimie, geografie, psihologie, teologie islamică, logică, matematică, fizică, precum și poezie. El este considerat cel mai faimos și mai influent polimat al erei aurii islamice. Abū ʿAlī al-Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh ibn Sīnā, conhecido como Ibn Sīnā ou por seu nome latinizado Avicena, foi um polímata persa escreveu tratados sobre variado conjunto de assuntos, dos quais aproximadamente 240 chegaram aos nossos dias. Em particular, 150 destes tratados se concentram em filosofia e 40 em medicina. Suas obras mais famosas são o “Livro da Cura”, uma vasta enciclopédia filosófica e científica, e o “Cânone da Medicina” , que era o texto padrão em muitas universidades medievais., entre elas a Universidade de Montpellier e a Universidade Católica de Leuven, ainda em 1650.. Ela apresenta um sistema completo de medicina em acordo com os princípios de Galeno e Hipócrates). . Suas demais obras incluem ainda escritos sobre filosofia, astronomia, alquimia, geografia, psicologia, teologia islâmica, lógica, matemática, física, além de poesia. Ele é considerado como o mais famoso e influente polímata da Era de Ouro Islâmica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Avicena» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVICENA


Lucena
lu·ce·na
acena
a·ce·na
antecena
an·te·ce·na
antracena
an·tra·ce·na
açucena
a·çu·ce·na
caburicena
ca·bu·ri·ce·na
cena
ce·na
cizicena
ci·zi·ce·na
contracena
con·tra·ce·na
dracena
dra·ce·na
focena
fo·ce·na
garancena
ga·ran·ce·na
lepicena
le·pi·ce·na
licena
li·ce·na
rocena
ro·ce·na
rosa-damascena
ro·sa·da·mas·ce·na
taracena
ta·ra·ce·na
tarecena
ta·re·ce·na
tercena
ter·ce·na
terecena
te·re·ce·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVICENA

Helena
Lorena
Madalena
antena
aranaquacena
arena
cadena
catena
chilena
elena
ena
gaiacena
lena
morena
nena
pena
pequena
rena
sena
serena

Sinonimele și antonimele Avicena în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Avicena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVICENA

Găsește traducerea Avicena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Avicena din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Avicena» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

阿维森纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Avicena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Avicenna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Avicenna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ابن سينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Авиценна
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Avicena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অভিসেন্না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Avicenne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Avicenna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Avicenna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アヴィセンナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아비 세나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Avicenna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Avicenna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அவிசென்னா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Avicenna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Avicenna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Avicenna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Awicenna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Авіценна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Avicenna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αβικέννα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Avicenna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Avicenna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Avicenna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Avicena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVICENA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Avicena» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Avicena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Avicena».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Avicena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVICENA»

Descoperă întrebuințarea Avicena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Avicena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Filosofia medieval: textos
Avicena O livro da ciência Avicena (*980 em Afsana, na Pérsia [hoje Uzbequistão], 1 1037 em Hamadan) é o mais importante filósofo árabe oriental. Inteligência extraordinariamente precoce, aos 20 anos já era médico famoso.
Luis Alberto De Boni, 2005
2
O Sonho de Mendeleiev: A verdadeira história da química
Mestre dos textos introdutórios, Paul Strathern usa seu talento em “O Sonho de Mendeleiev” para recriar e alinhavar a instigante história da pergunta: “de que matéria o mundo é feito?”
Paul Strathern
3
Avicena: a viagem da alma - uma leitura gnóstico-hermética ...
Esta obra apresenta o pensamento árabe-muçulmano do Medievo, a tradução e a análise do texto 'A Epistola de Hayy ibn Yaqzân' de Ibn Sînâ - o Avicena.
Rosalie Helena de Souza Pereira, 2002
4
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
A FILOSOFIA DE AVICENA Jamil Ibrahim Iskandar Curitiba A EXISTÊNCIA E SUA DIVISÃO EM SUBSTÂNCIA E ACIDENTE1 Tem-se a seguir um texto de Avicena traduzido diretamen- te do árabe para o português, extraído da segunda  ...
Ernildo Stein (organizador)
5
Aquilae Titicans: o segredo de Avicena : romance
Romance que traz a história de uma expedição de brasileiros que atravessa o Irã, o Afeganistão e o Paquistão em busca de uma biblioteca perdida que reúne todos os saberes de todos os povos.
Hélio Schwartsman, 2001
6
A origem e o retorno
'A origem e o retorno' é um escrito independente e pouco conhecido, uma das primeiras obras a conter elementos essenciais da metafísica de Avicena.
Avicena, 2005
7
COMPREENDER AL-FARABI E AVICENA
Esta obra pretende introduzir o leitor estudioso e pesquisador na filosofia destes dois filósofos, através de seus principais escritos.
JAMIL IBRAHIM ISKANDAR
8
Avicena ou o caminho para Ispahan
É a Pérsia de há mil anos que aparece ante os nossos olhos encantados.
Gilbert Sinoué, Paulo Osório de Castro
9
George Georgiou: Securities and Exchange Commission ...
On or about July 9, 2007, Georgiou met the CW in New York City at the Four Seasons Hotel and discussed both his historical and current plans to manipulate the price of Avicena stock. Specifically, Georgiou acknowledged that he had directed ...
David Horowitz
10
Avicena y el relato visionario: estudio sobre el ciclo de ...
El itinerario espiritual del autor ha estado siempre orientado por la presencia de la figura del ángel, por el convencimiento de que toda la espiritualidad está basada en la existencia de mediadores santificantes.
Henry Corbin, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVICENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Avicena în contextul următoarelor știri.
1
Mostra apresenta filmes árabes em Maringá
... apresenta um jovem inglês que viaja para a Pérsia do século 11, onde hoje fica o Irã, com o objetivo de aprender Medicina com Ibn Sina, ou Avicena. «Agência de Notícias Brasil-Árabe, Mai 15»
2
Uma universidade brasileira debate Filosofia Árabe
09h40 às 10h30 – “A filosofia da alma de Avicena e o sermão alemão 17 de Mestre Eckhart: um estudo das fontes islâmicas do pensamento eckhartiano”. «Outras Palavras, Apr 15»
3
Ricardo Forster
Es suficiente recordar que es Toledo donde Avicena fue traducido al latín, esto es, por un pequeño grupo compuesto, como mínimo, por Ibn Daud, judío ... «Página 12, Ian 15»
4
A medicina, o médico e o curso em Passos
Modernamente, se é que assim podemos chamar, o novo pai da medicina é Ibn Sinã ou Avicena. Este era persa e viveu no século XI de nossa era. Além do ... «Clic Folha, Nov 14»
5
"O Físico" faz adaptação genérica de best-seller de Noah Gordon
Seu mestre é Ibn Sina (Ben Kingsley) – também conhecido como Avicena – uma filósofo e pesquisador nos primórdios da medicina, cujas pesquisas foram ... «R7, Oct 14»
6
Nova Acrópole divulga atividades deste final de semana
A Organização Nova Acrópole de Criciúma irá promover no sábado, dia 4, às 10h30min, a palestra Saúde & Filosofia, de Hipócrates a Avicena, na Livraria ... «Engeplus, Oct 14»
7
Teatro conta história de invenções muçulmanas a jovens
O embaixador lembrou ainda do médico Avicena e de outros nomes muçulmanos que contribuíram para a ciência mundial. “Essa atividade mostra como a ... «Agência de Notícias Brasil-Árabe, Sep 14»
8
Više od 300 tisuća snimaka Arhiv preplatio program za arhiviranje 1 …
Hrvatski državni arhiv raskinuo je ugovore s tvrtkom Avicena Software koja mu je izradila nacionalni arhivski informacijski sustav Arhinet te cijeli slučaj prijavio ... «Večernji list, Iul 14»
9
Del manuscrito de Avicena al cuaderno negro de Franco
Su debut literario tuvo lugar en abril de 2011 con 'El manuscrito de Avicena', un humilde proyecto que terminó vendiendo más de 11.000 ejemplares en dos ... «El Diario Montanes, Iun 14»
10
Senso Incomum: Direito mastigado e literatura facilitada: agora vai!
Chama-se Avicena. Ele dizia: Um sábio sabe a diferença entre as coisas necessárias e as desnecessárias. O néscio não sabe disso. Solução: bata-se nele (no ... «Consultor Jurídico, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avicena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/avicena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z