Înțelesul "dracena" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA DRACENA ÎN PORTUGHEZĂ

dra · ce · na

CE ÎNSEAMNĂ DRACENA ÎN PORTUGHEZĂ?

Dracena

Dracena

Dracena este o municipalitate braziliană din statul São Paulo. Aparținând microregiunea Dracena și mesoregion Presidente Prudente, situat la vest de capitala statului, acest îndepărtat aproximativ 642 km. Acesta ocupă o suprafață de 488.041 km², iar populația acesteia este de 43.263 de locuitori, potrivit Institutului de Geografie și Statistică din Brazilia. Dracena a fost emancipată din Gracianópolis, printr-o propunere prezentată de deputatul de stat Ulisses Guimarães. Versiunea etimologia este că numele este o trimitere la o plantă ornamentală, ale cărui frunze sunt de culoare verde și galben, care aparține familiei Liliaceae. Numele a fost ales printr-un concurs organizat de fondatorii orașului Dracena. În prezent, principala sa sursă de venit este sectorul serviciilor, comerțul fiind o activitate economică importantă. principal și cel mai tradițional club de fotbal este Dracena Futebol Clube, fondată în iulie 1948. Dracena este, de asemenea, acasa, la multe evenimente anuale, cum ar fi Târgul Dracena artizanatul și agricole Târg Dracena, care sunt expoziții culturale importante și și dezvoltarea economică.

Dracena é um município brasileiro do estado de São Paulo. Pertencente à Microrregião de Dracena e Mesorregião de Presidente Prudente, localiza-se a oeste da capital do estado, distando desta cerca de 642 km. Ocupa uma área de 488,041 km² e a sua população é de 43 263 habitantes, de acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Dracena foi emancipada de Gracianópolis, por meio de uma proposta apresentada pelo deputado estadual Ulisses Guimarães. A versão de sua etimologia é que o nome seja uma referência a uma planta ornamental, cujas folhas têm a coloração verde e amarela, pertencente à família das liliáceas. O nome fora escolhido por meio de um concurso organizado pelos fundadores de Dracena. Atualmente sua principal fonte de renda é o setor de prestação de serviços, tendo o comércio como importante atividade econômica. Seu principal e mais tradicional clube de futebol é o Dracena Futebol Clube, fundado em julho de 1948. Dracena é sede também de diversos eventos anuais, como a Feira de Artesanato de Dracena e a Feira de Agropecuária de Dracena, que são importantes exposições culturais e econômicas.

TRADUCEREA DRACENA

Găsește traducerea dracena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dracena din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dracena» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 德拉塞纳
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Dracena
• Traducător din Portugheză - Engleză: Dracena
• Traducător din Portugheză - Hindi: Dracena
• Traducător din Portugheză - Arabă: دراسينا
• Traducător din Portugheză - Rusă: Драцена
• Portugheză: dracena
• Traducător din Portugheză - Bengali: Dracena
• Traducător din Portugheză - Franceză: Dracena
• Traducător din Portugheză - Malaeză: dracena
• Traducător din Portugheză - Germană: dracena
• Traducător din Portugheză - Japoneză: dracena
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 드라 세나
• Traducător din Portugheză - Javaneză: dracena
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Dracena
• Traducător din Portugheză - Tamilă: dracena
• Traducător din Portugheză - Marathi: dracena
• Traducător din Portugheză - Turcă: Dracena
• Traducător din Portugheză - Italiană: dracena
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Dracena
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: драцена
• Traducător din Portugheză - Română: Dracena
• Traducător din Portugheză - Greacă: Δράκαινα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Dracena
• Traducător din Portugheză - Suedeză: dracena
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: dracena

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRACENA»

Descoperă întrebuințarea dracena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dracena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Plantas para casa – Guia prático

'x2 DRACAENA MARGINATA DRACENA-DE-MADAGÁSCAR D. marginata " Tricolor" é uma linda variedade da dracena-de-madagáscar com graciosas folhas arqueadas em forma de bambu. Tem uma faixa creme entre a estreita borda ...

REBECA KINGSLEY, 1998

Venenosas: plantas que matam também curam

zâmias Dracaenaceae Dracaena deremensis Engl. — dracena Dracaena fragrans Ker Gawl. — coqueiro-de-vênus Dracaena godseffiana Hort. — dracena -confeti Dracaena marginata Lam. — dracena-de-madagascar Dracaena sanderiana ...

Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009

Thesaurus of Agricultural Organisms

(Agavaceae) dracena, Sanders (E) Drachenbaum, Bunter (D) dracaena thrips (E) see Parthenothrips dracaenae dracena, common (E) see Cordyline terminalis dracena, dragon (E) see Dracaena draco dracena, giant (E) see Cordyline ...

Derwent Publications, 1990

Placar Magazine

O time pôde se dar ao luxo de não contar com Edu Dracena, Thiago, Maldonado, Zinho... BRASILEIRAO - SÉRIE A Demorou, mas aconteceu. 0 todo-poderoso Cruzeiro. COPA DO BRASIL 1\ 21/5 SERRA DOURADA (GOÂNIA) GOIÁS 2X3 ...

‎

Placar Magazine

0 time pôde se darão luxo de não contar com Edu Dracena, Thiago, Maldonado, Zinho... BRASILEIRÀO - SÉRIE A Demorou, mas aconteceu. 0 todo-poderoso Cruzeiro. COPA DO BRASIL Dl SEMIFINAIS 21/5 SERRA DOURADA (GOÁNIA)  ...

‎

Wyman's Gardening Encyclopedia

they are to be used. australis 40' Zone 10 Giant Dracena In the Tropics, this is a tree with green leaves, 18-30 in. long and ii in. wide in a rosette about the trunk. Native to New Zealand. There is a var. veitchii with the leaf bases and the midribs  ...

Donald Wyman, 1986

Ornamental Trees: An Illustrated Guide to Their Selection ...

Feature: Habit Use: Street, palm groups, patio, tub, specimen, accent Giant Dracena is a palmlike tree with an erect trunk which rises to a compact, branched head of tufted, bladelike leaves. The steeply ascending branches extend their ...

Frances Howard, 1955

Seleção brasileira: 1914-2006

BRASIL: Gomes (Cruzeiro-MG) depois Juninho (Vitória-BA), Maicon (Cruzeiro- MG), Edu Dracena (Cruzeiro-MG) depois Rodolfo (Fluminense-RJI, Alex (Santos- SP) depois Adriano (Coritiba-PR) e Maxwell (Ajax-HOL) depois Wendell ...

Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006

Placar Magazine

T: Oscar Meneses Roa CRUZEIRO: Gomes, Maicon, Cris, Edu Dracena e Leandro (Sandro int.); Maldonado, Felipe Melo (Augusto Recife 20/2), Wendell e Alex; Rivaldo e Guilherme (Alex Dias 32/2). T: Vanderlei Luxemburgo 12/2 Caracas 0 ...

‎

Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129

Dracena. (18). Prata -Express Av. Rui Barbosa, 651 Tel.: [phone]- 000 - Santa Clara -Dracena/SP São Luiz -Cargas Av. Rui Barbosa, 651 B.08 Tel.: [phone]-000 - Centro -Dracena/SP ...

Transvias

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRACENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dracena în contextul următoarelor știri.

Elogiado, Edu Dracena diz que "estava precisando de jogo como …

Renato Augusto não precisou ser questionado sobre o assunto para apontar que Edu Dracena fez, na vitória por 3 a 0 sobre o Goiás, sua melhor partida pelo ... «Terra Brasil, Oct 15»

Edu Dracena cobra Corinthians ligado em reta final: “Não pode errar”

Mantendo o discurso padrão de que 'não está nada ganho', o zagueiro Edu Dracena cobra atenção total na retomada do campeonato. “Temos que nos ... «Terra Brasil, Oct 15»

Novamente titular do Corinthians, Edu Dracena diz: 'Comigo não …

Novamente titular do Corinthians, Edu Dracena diz: 'Comigo não tem vaidade'. Zagueiro ocupará a vaga de Felipe, suspenso, na partida contra o Goiás, quinta, ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»

Edu Dracena ganha chance na defesa corintiana

Apesar de ser pouco exigido pelo ataque do ABC, Edu Dracena passou no teste no amistoso realizado em Natal na última quarta-feira. O desempenho do ... «A Tribuna, Iul 15»

Tite se diz tranquilo com Edu Dracena na vaga aberta por Gil

O zagueiro Gil foi punido com o seu terceiro cartão amarelo na vitória por 1 a 0 sobre o Atlético-MG e precisará ser substituído pelo veterano Edu Dracena ... «Terra Brasil, Iul 15»

Edu Dracena recebe homenagem de ONG

Há cerca de dez anos, o zagueiro Edu Dracena teve uma bela iniciativa e agora está colhendo os frutos. Nesta quinta-feira, algumas das pessoas acolhidas ... «Goal.com, Iul 15»

Edu Dracena revela propostas e assume baixo rendimento

Contratado no início do ano para ser titular, o zagueiro Edu Dracena ainda não conseguiu se manter na posição. Após um período entre os 11 principais, ... «Meu Timão, Iul 15»

Tite saca Dracena e coloca Corinthians no ataque em treino

O técnico deixou entre os reservas o zagueiro Edu Dracena, que vem de atuações ruins, e voltou a colocar Felipe no time titular, montado de maneira bastante ... «Terra Brasil, Iun 15»

Tite incentiva o reserva Felipe após promover Dracena: “Vá à luta!”

O técnico Tite se preocupou em conversar com o zagueiro Felipe após promover o experiente Edu Dracena à equipe titular do Corinthians. O antigo parceiro de ... «Terra Brasil, Mai 15»

Edu Dracena considera 'normal' a revolta da torcida do Corinthians

Após externar a sua alegria por ser promovido a titular do Corinthians, o zagueiro Edu Dracena já começou a lidar com as primeiras cobranças. O veterano ... «ESPN.com.br, Mai 15»