Descarcă aplicația
educalingo
aviremos

Înțelesul "aviremos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVIREMOS ÎN PORTUGHEZĂ

a · vi · re · mos


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVIREMOS

construiremos · cremos · daremos · deteremos · estaremos · haveremos · iremos · manteremos · obteremos · paremos · poderemos · queremos · remos · requeremos · saberemos · seremos · teremos · traremos · veremos · viremos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVIREMOS

avioneta · aviônica · avir · avirá · avirás · avirão · avirdes · avirei · avireis · avirem · avires · aviria · aviriam · avirias · aviríamos · aviríeis · avirmos · avirulência · Avis · avisadamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVIREMOS

absteremos · anteveremos · ateremos · caberemos · conteremos · conviremos · corroeremos · destruiremos · entreteremos · esmiuçaremos · instruiremos · interviremos · obstruiremos · poremos · preveremos · quereremos · reteremos · reveremos · reviremos · roeremos

Sinonimele și antonimele aviremos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aviremos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVIREMOS

Găsește traducerea aviremos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aviremos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aviremos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aviremos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Avivar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

We fanned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aviremos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aviremos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aviremos
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aviremos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aviremos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aviremos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aviremos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aviremos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aviremos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aviremos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

We fanned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chúng tôi rải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aviremos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aviremos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aviremos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aviremos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aviremos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aviremos
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aviremos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aviremos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aviremos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aviremos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aviremos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aviremos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVIREMOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aviremos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aviremos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aviremos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVIREMOS»

Descoperă întrebuințarea aviremos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aviremos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Mas estando a senhora Dulcinéia com saúde e contento, nós aqui nos aviremos e passaremos o melhor que pudermos, buscando nossas aventuras e deixando o tempo fazer sua parte, pois ele é o melhor remédio destas e doutras maiores ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
2
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Vis , dixe o Mouro, nom curees de vos ir de rosto a elles , mas sempre anday atra - •vees , e nom firaes senao os cavallos , ca tanto que ficarem apee bem nos aviremos com elles , e vede se poderes conhecer o Ca- pitaS , e a elle segui ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
3
Historia do Brazil
"Na nossa retaguarda — diz elle — deixamos os de S. Paulo, inimigos dos nossos filhos; na nossa frente, do lado para onde havemos de ir, temos os de Guaira, outros inimigos de nossos filhos. De que maneira, portanto, nos aviremos nós?
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
[Na nossa retaguarda deixamos os de S. Paulo, inimigos dos nossos filhos; na nossa frenle, do lado para onde havemos do ir, temos os de Guaira, outros inimigos. f)e que maneira portanto nos-aviremos ? Si nos-demorarmos muito talvez ...
5
Historia do Brazil: nova ed. illustrada ...
"Na nossa retaguarda — diz elle — deixamos os de S. Paulo, inimigos dos nossos filhos; na nossa frente, do lado para onde havemos de ir, temos os de Guaira, outros inimigos de nossos filhos. De que maneira, portanto, nos aviremos nós?
José Francisco da Rocha Pombo, 1935
6
Poesias de Francisco de Sâ de Miranda: edição feita sobre ...
Isto é conquistar o ceo Em vida, e viver por fama Sempre ; quem nunca tal creu ? Quis ser Cesar que se chama, E que nisto inda venceu. 331 F Mas oh senhor milhor temos. — 331 — 332 C Nos ca bem nos aviremos Pois vos sois o que ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
7
Anais da Biblioteca Nacional
Do que maneira portanto nos-aviremos? Si nos-demorarmos muito talvez que nos-aleancem os portuguezes que vêm no nosso encalço, si porém formos para deante estaremos nas mãos dos brancos que nos esperam. // Certamente si aqui  ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
8
Poesias de Francisco de sa de miranda
Isto é conquistar o ceo Em vida, e viver por fama Sempre ; quem nunca tal creu ? Quis ser Cesar que se chama, E que nisto inda venceu. 331 F Mas oh senhor milhor temos. — 331 — 332 C Nos ca bem nos aviremos Pois vos sois o que ...
F. Sade Miranda, 1885
9
Crónica do Conde D. Pedro de Meneses: Gomes Eanes de Zurara
_ Vos _ disse elle _ nõ cureis de vos hir de rrostro a elles, mas sempre amdae de traves, e nõ firais senão os cavallos, caa, tãto que elles ficarë a pee, bë nos aviremos. E vede se podereis conheçer o capitam e a elle seguy primçipallmemte, ...
Gomes Eanes de Zurara, Maria Teresa Brocardo, 1997
10
Obras completas: texto fixado
50 Vi. I — Tu ve quem és, que eu sam o capitão Vilhalpando, conhecido na guerra dos grandes e dos pequenos. 6, Por cuja culpa?: Por culpa de quem? Vi. II — Na guerra bem nos aviremos: por agora, 259 OBRAS COMPLETAS DE SÁ DE ...
Francisco de Sá de Miranda, Manuel Rodrigues Lapa, 1943
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aviremos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aviremos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO