Descarcă aplicația
educalingo
azafamar

Înțelesul "azafamar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AZAFAMAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · za · fa · mar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZAFAMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AZAFAMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu azafamo
tu azafamas
ele azafama
nós azafamamos
vós azafamais
eles azafamam
Pretérito imperfeito
eu azafamava
tu azafamavas
ele azafamava
nós azafamávamos
vós azafamáveis
eles azafamavam
Pretérito perfeito
eu azafamei
tu azafamaste
ele azafamou
nós azafamamos
vós azafamastes
eles azafamaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu azafamara
tu azafamaras
ele azafamara
nós azafamáramos
vós azafamáreis
eles azafamaram
Futuro do Presente
eu azafamarei
tu azafamarás
ele azafamará
nós azafamaremos
vós azafamareis
eles azafamarão
Futuro do Pretérito
eu azafamaria
tu azafamarias
ele azafamaria
nós azafamaríamos
vós azafamaríeis
eles azafamariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu azafame
que tu azafames
que ele azafame
que nós azafamemos
que vós azafameis
que eles azafamem
Pretérito imperfeito
se eu azafamasse
se tu azafamasses
se ele azafamasse
se nós azafamássemos
se vós azafamásseis
se eles azafamassem
Futuro
quando eu azafamar
quando tu azafamares
quando ele azafamar
quando nós azafamarmos
quando vós azafamardes
quando eles azafamarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
azafama tu
azafame ele
azafamemosnós
azafamaivós
azafamemeles
Negativo
não azafames tu
não azafame ele
não azafamemos nós
não azafameis vós
não azafamem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
azafamar eu
azafamares tu
azafamar ele
azafamarmos nós
azafamardes vós
azafamarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
azafamar
Gerúndio
azafamando
Particípio
azafamado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZAFAMAR

Itamar · acamar · afamar · alamar · amar · camar · chamar · clamar · derramar · desafamar · desinfamar · difamar · infamar · mamar · miramar · patamar · proclamar · programar · reclamar · ribamar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AZAFAMAR

azabumbado · azabumbante · azabumbar · azadirina · azado · azafamado · azafameiro · azaga · azagaia · azagaiada · azagaiar · azagal · azaina · azal · azaleáceas · azaleáceo · azaleia · azaleína · azaléia · azalina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZAFAMAR

Armamar · aclamar · adamar · amalgamar · aramar · bramar · calamar · declamar · desgramar · desinflamar · diagramar · exclamar · gamar · gramar · inflamar · jacamar · lagamar · reprogramar · tramar · ultramar

Sinonimele și antonimele azafamar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AZAFAMAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «azafamar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «azafamar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AZAFAMAR

Găsește traducerea azafamar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile azafamar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azafamar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

azafamar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Azafamar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Saffron
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

azafamar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

azafamar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

azafamar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

azafamar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

azafamar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

azafamar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

azafamar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

azafamar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

azafamar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

azafamar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Saffron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Saffron
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

azafamar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

azafamar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

azafamar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

azafamar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

azafamar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

azafamar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

azafamar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

azafamar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

azafamar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

azafamar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

azafamar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azafamar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZAFAMAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azafamar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azafamar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre azafamar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZAFAMAR»

Descoperă întrebuințarea azafamar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azafamar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
SABBATH: PARA ENCONTRAR REPOUSO, REJUVENESCIMENTO E PRAZER
Não estar disponível para os amigos e para a família, ser incapaz de arranjar tempo para contemplar o pór-do-sol (ou mesmo para saber se o sol já se pós), azafamar-se com as obrigações a ponto de não ter tempo para uma única ...
Wayne Muller
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 32 31 avezar 31 66 31 31 31 avinagrar avir-se avisar avistar avivar aviventar avizinhar avoaçar avoar avocar avolumar avultar axadrezar azafamar azagaiar azarar azedar azeitar azoar azoinar azular azulejar azuretar babar bacanalizar ...
Bolognesi,joão
3
Essência Do Bhagavad Gita, a
Servir a um guru não é azafamar-se, ora fazendo o papel de babá ora de peticionário ávido por chamar-lhe a atenção. Tudo se passa no íntimo. Servir a um guru significa, antes de tudo, purificar a própria energia e devoção em sua fonte de ...
Swami Kriyananda
4
O mentor da mocidade, ou, Carta sobre educação
A attenção successiva e pausada é prova de genio superior, assim como o atrapalhar-se e azafamar-se, indica' um animo frivolo e apoucado. As almas acanhadas semprese acham embaraçadas, commummente porque o objecto que tem ...
Manuel Borges Carneiro, 1844
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 122 azevichado 264 bagar 422 bedoin(s) 481 azafamar-se 122 azevichar 264 bahadar 482 beduí481 *azamar 308, 430 azeviche 264 bahar 422 beduim481 azambuja 437 azevre 184 bairam 546 beduíno 48 1 azambujal 437 aziar 78 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
O Poder do Pensamento Positivo
Ele permanece tranquilo durante uns minutos e depois agradece a Deus. Continua em seguida com sua tarefa sem se azafamar. Muitas vezes, ao ter que visitar um cliente doente na cidade, vê- se em meio ao congestionamento do tráfego.
Norman Vincent Peale, 1957
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(trilito) trilliâo. Triloculare, adj. igen. bot. (trilokulére) tricellular. t Trimballer, v. n. fam. (Irenbalê) remexer — amistar — levar. Trimer, v. п. baix. (trimé) azafamar-sc — andar , camlnliar-depressa — correr. Trimestre, s. m. (triméstre) trimestre.
José da Fonseca, 1859
8
A subversão do ser
... a distância dos outros cada vez mais impreenchível; o afastamento indefinido dos horizontes de relação; o azafamar-se inane para a retomada do contato; uma apatia e uma abulia que circunscrevem e abafam todo impulso pulsional, todo ...
Mauro Maldonato, 2001
9
Portugal E Os Seus Detractores
... e a deeifraçâo dos famintos de curiosidades politicas e sociacs. Para repetir o que elle disse não valia a pena azafamar-se tanto o sr. Fernadez de los Rios, nem chamar de reforço a Murillo o sr. Soromenho, nem qualquer outro academico, ...
L.A. Palmeirim
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... azabumbado, adj. azabumbante, adj. 2 gên. azabumbar, v. azado, adj. : cômodo, oportuno. /Cf. asado. azador (ô), adj. e s. m. azáfama, s. f./Cf. azafama, do v. azafamar. azafamado, adj. azafamar, v. Pres. ind.: azafa- mo, azafamas, azafama, ...
Walmírio Macedo, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azafamar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/azafamar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO