Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azabumbar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZABUMBAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · za · bum · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZABUMBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AZABUMBAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu azabumbo
tu azabumbas
ele azabumba
nós azabumbamos
vós azabumbais
eles azabumbam
Pretérito imperfeito
eu azabumbava
tu azabumbavas
ele azabumbava
nós azabumbávamos
vós azabumbáveis
eles azabumbavam
Pretérito perfeito
eu azabumbei
tu azabumbaste
ele azabumbou
nós azabumbamos
vós azabumbastes
eles azabumbaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu azabumbara
tu azabumbaras
ele azabumbara
nós azabumbáramos
vós azabumbáreis
eles azabumbaram
Futuro do Presente
eu azabumbarei
tu azabumbarás
ele azabumbará
nós azabumbaremos
vós azabumbareis
eles azabumbarão
Futuro do Pretérito
eu azabumbaria
tu azabumbarias
ele azabumbaria
nós azabumbaríamos
vós azabumbaríeis
eles azabumbariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu azabumbe
que tu azabumbes
que ele azabumbe
que nós azabumbemos
que vós azabumbeis
que eles azabumbem
Pretérito imperfeito
se eu azabumbasse
se tu azabumbasses
se ele azabumbasse
se nós azabumbássemos
se vós azabumbásseis
se eles azabumbassem
Futuro
quando eu azabumbar
quando tu azabumbares
quando ele azabumbar
quando nós azabumbarmos
quando vós azabumbardes
quando eles azabumbarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
azabumba tu
azabumbe ele
azabumbemosnós
azabumbaivós
azabumbemeles
Negativo
não azabumbes tu
não azabumbe ele
não azabumbemos nós
não azabumbeis vós
não azabumbem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
azabumbar eu
azabumbares tu
azabumbar ele
azabumbarmos nós
azabumbardes vós
azabumbarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
azabumbar
Gerúndio
azabumbando
Particípio
azabumbado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZABUMBAR


achumbar
a·chum·bar
arrombar
ar·rom·bar
bumbar
bum·bar
cambar
cam·bar
carimbar
ca·rim·bar
chumbar
chum·bar
cumbar
cum·bar
delombar
de·lom·bar
deschumbar
des·chum·bar
deslombar
des·lom·bar
enchumbar
en·chum·bar
lombar
lom·bar
mimbar
mim·bar
retumbar
re·tum·bar
sambar
sam·bar
tombar
tom·bar
tumbar
tum·bar
zabumbar
za·bum·bar
zombar
zom·bar
âmbar
âm·bar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AZABUMBAR

azabumbado
azabumbante
azadirina
azado
azafamado
azafamar
azafameiro
azaga
azagaia
azagaiada
azagaiar
azagal
azaina
azal
azaleáceas
azaleáceo
azaleia
azaleína
azaléia
azalina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZABUMBAR

abombar
alombar
amocambar
aquilombar
bambar
bimbar
desbambar
descambar
empombar
encalombar
escambar
esculhambar
flambar
mambar
marimbar
nimbar
palombar
rebombar
ribombar
trombar

Sinonimele și antonimele azabumbar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AZABUMBAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «azabumbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în azabumbar

Traducerea «azabumbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZABUMBAR

Găsește traducerea azabumbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile azabumbar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azabumbar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

azabumbar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Azabumbar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To bludgeon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

azabumbar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

azabumbar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

azabumbar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

azabumbar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

azabumbar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

azabumbar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

azabumbar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

azabumbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

azabumbar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

azabumbar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo bludgeon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Để bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

azabumbar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

azabumbar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

azabumbar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

azabumbar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

azabumbar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

azabumbar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

azabumbar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

azabumbar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

azabumbar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

azabumbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

azabumbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azabumbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZABUMBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azabumbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azabumbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azabumbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre azabumbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZABUMBAR»

Descoperă întrebuințarea azabumbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azabumbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azabumbar*, v. t. Aturdir.Baterem. V. i. Embatucar. (De zabumba) *Azáfama*, f. Affluência de negócios. Apêrto de gente. Pressa. Atrapalhação.(Doár. azzahma) *Azafamadamente*, adv.De modo azafamado. Com azáfama. *Azafamado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. axuaju, s. m. axungia (cs), s. f. az, s. m.: gume; esquadrSo. ,'Cf. iis c As. azaar, s. m. azabumbado, adj. azabumbante, adj. 2 gen. azabumbar, v. azado, adj.: comodo, onortuno. /Cf. asado. azador (S), adj. e s. m. azafama, s. f./Cf. azafama, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Lá pelos fins do Outono Obrigava-se a deixar de pensar nos formosos versos, porque se alteava a caixa a azabumbar-lhe as orelhas, assim como a pôr-lhe combustos os humores do génio, que 21 DOM TANAS DE BARBATANAS.
Tomaz de Figueiredo
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
axuaju, s. m. axúngia (es), s. f. az, s. m.: gume; esquadrâo./Cf. às e âs. azaar, s. m. azabumbado, adj. azabumbante, adj. 2 gên. azabumbar, v. azado, adj. : cômodo, oportuno. /Cf. asado. azador (ô), adj. e s. m. azáfama, s. f./Cf. azafama, do v.
Walmírio Macedo, 1964
5
Contos do Minho: (vida rural)
... a estirpe tamúsia dos Tanaios — eis que a Zefa começa de enchpquilhar. o lestro- so da péle a esmaiecer e encorrícar e o ventre a azabumbar. Marruel não cabia nas calças de contente : — Pois atão ! Só os outros é que hão CONTOS DO ...
Manuel de Boaventura, 1927
6
O Arcanjo negro: romance
Admitindo por hipótese que Mónica atravessa o estado de espírito com que me queres azabumbar, aí tens ao que veio dar a tua intervenção na minha vida. Podes limpar as mãos à parede ! — Mas de que me acusas tu, pateta das luminárias ...
Aquilino Ribeiro, 1960
7
Os gatos
Precisamente essa tarde os distiladores do perfumista acabam de produzir na sua forma definitiva a maravilha, que num acesso d 'orgulho o autor faz vir à sala , fumegante ainda, para azabumbar com ela, não só a esposa, que o admira e ...
Fialho d' Almeida, 1992
8
Os Gatos: publicção mensal, d'inquerito á vida portugueza
Precisamente essa tarde os distilladores do perfumista acabam de produzir na sua fórma définitiva a maravilha, que num accesso d'orgulho o auctor faz vir á sala, fumegante ainda, para azabumbar com ella, não só a esposa, que o admira e ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... azabumbado Azarias axífero (es) azabumbar azarma axiforme (es) azado azarola bacanália bacinico bagaxa bacântico baciniqueiro bagoxo bacárida bacio bágua báoaro.
Brant Horta, 1939
10
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Lá pelos fins do Outono Obrigava-se a deixar de pensar nos formosos versos, porque se alteava a caixa a azabumbar-lhe as orelhas, assim como a pôr-lhe combustos os humores do génio, que 21 DOM TANAS DE BARBATANAS.
Tomaz de Figueiredo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azabumbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/azabumbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z