Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "balsar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALSAR ÎN PORTUGHEZĂ

bal · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BALSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu balso
tu balsas
ele balsa
nós balsamos
vós balsais
eles balsam
Pretérito imperfeito
eu balsava
tu balsavas
ele balsava
nós balsávamos
vós balsáveis
eles balsavam
Pretérito perfeito
eu balsei
tu balsaste
ele balsou
nós balsamos
vós balsastes
eles balsaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu balsara
tu balsaras
ele balsara
nós balsáramos
vós balsáreis
eles balsaram
Futuro do Presente
eu balsarei
tu balsarás
ele balsará
nós balsaremos
vós balsareis
eles balsarão
Futuro do Pretérito
eu balsaria
tu balsarias
ele balsaria
nós balsaríamos
vós balsaríeis
eles balsariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu balse
que tu balses
que ele balse
que nós balsemos
que vós balseis
que eles balsem
Pretérito imperfeito
se eu balsasse
se tu balsasses
se ele balsasse
se nós balsássemos
se vós balsásseis
se eles balsassem
Futuro
quando eu balsar
quando tu balsares
quando ele balsar
quando nós balsarmos
quando vós balsardes
quando eles balsarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
balsa tu
balse ele
balsemosnós
balsaivós
balsemeles
Negativo
não balses tu
não balse ele
não balsemos nós
não balseis vós
não balsem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
balsar eu
balsares tu
balsar ele
balsarmos nós
balsardes vós
balsarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
balsar
Gerúndio
balsando
Particípio
balsado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALSAR


abalsar
a·bal·sar
abolsar
a·bol·sar
bolsar
bolsar
compulsar
com·pul·sar
convulsar
con·vul·sar
desembolsar
de·sem·bol·sar
embalsar
em·bal·sar
embolsar
em·bol·sar
excelsar
ex·cel·sar
expulsar
ex·pul·sar
falsar
fal·sar
impulsar
im·pul·sar
propulsar
pro·pul·sar
pulsar
pul·sar
rebalsar
re·bal·sar
reembolsar
re·em·bol·sar
refalsar
re·fal·sar
repulsar
re·pul·sar
revulsar
re·vul·sar
valsar
val·sar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BALSAR

balsa
balsamadina
balsamar
balsamária
balsameia
balsameiro
balsamina
balsamináceas
balsamináceo
balsamita
balsamizar
balsamífero
balsamíneas
balsamíneo
balsamoide
balsana
balsâmeo
balsâmico
balsão
balsedo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALSAR

acessar
apesar
casar
causar
conversar
sar
descansar
passar
pensar
pesar
pesquisar
pisar
posar
precisar
processar
quasar
rasar
revisar
usar
visar

Sinonimele și antonimele balsar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «balsar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALSAR

Găsește traducerea balsar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile balsar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balsar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

balsar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Balsar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Balm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

balsar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

balsar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

balsar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

balsar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

balsar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Balsar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

balsar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Balsar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

balsar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

balsar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

balsar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

balsar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

balsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

balsar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

balsar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

balsar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

balsar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

balsar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

balsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

balsar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

balsar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

balsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

balsar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balsar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «balsar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balsar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balsar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre balsar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALSAR»

Descoperă întrebuințarea balsar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balsar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
Df como o Visorey Dom Constantino mandou D. Pedro de Almeida a Balsar , e dlesoy apoz elle , e do que lhe U aconte- ceo. E da Armada que mandou ao Es- . tretto , de quesoy por Capitão mor Dom Álvaro da Silveyra. E das cousas em ...
Diego do Couto, 1736
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Balsar*,^1 v.t.Gír.Ladrar. * *Balsar*,^2 v. i. (Corr. pop. de valsar) *Balselho*, (sê) m. Pequeno balso. *Balso*,^1 m. Náut. Nó, que se arma num cabo, para içar objectos ouumhomem quevaitrabalhar no costadodo navio, nos mastros,etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Wind-spirit and the Rain-goddess
Gotthard Moritz Schlimpert, Gerard Séguin. PRINCESS. The knight 0smann has shed his blood for me ! He lost his precious life in the dark fight ! The arm and sword of the noble Balsar delivered me ! KING. Speak ! how dost thou intend to ...
Gotthard Moritz Schlimpert, Gerard Séguin, 1854
4
Beyond the Codices: The Nahua View of Colonial Mexico
tlali nicmacatiuh yn nochpoch yn itoca juana nocihuatlal6 auh yn notelpoch cempantzin oncan n[ic]maca yn itoca ca balsar auh yn teoyotica nonamictzin catca yn itlaltzin ynnompa palpan nicmacatiuh yn notelpoch yn itoca balsar garavaiar ...
Arthur J. O. Anderson, Frances Berdan, James Lockhart, 1976
5
Da Asia: De Diogo De Couto
Que nem todas as cousas se faziam > logo juntas , que o tempo as iria dispon- s do , pera que depois se lançasse mão , não » só de Balsar , mas ainda de Surrate , e > que por entretanto se tratasse de sustentar » Damão, easTanadarias de ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1783
6
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
irfarj de toda aquella costa de Balsar atè □ > Dimaó j pelo que logo despedio Jaco- CAPITULO IX. me Leite com tres navios bem nego- çiados y pera que a fosse esperar atè a De como Coge C,ofar começou a fazer À ì lha dos Mortos.
Diogo do Couto, 1736
7
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Mar- cliou D. Pedro de Almeida contra a Fortaleza de Balsar , e conhecendo os que a prefìdiavao a intençaô do noíîb Capitao, a largaraô sem resisten- cia. Aviíbu D.Pedro de Almeida ao Vice-Rey da fortuna do successo , e alegre com tao ...
Diogo Barbosa Machado, 1736
8
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
Dis: postas todas as cousas da Cidade , e terras de Damaõ , para mayor segurança resolveo apoderarse da Villa de Balsar, sem a qual naõ poderiaõ ter socego os nossos , para o que mandou a D. Pedro de Almeida , Capitaõ de Baçaim, ...
9
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Ao districto do Balsar se segue baixando pelo mesmo rio o de Dauie : o rio de Colomer divide ambas as jurisdicções : por Leste confina este districto com o de Baba nas lagoas entremeias i pelo Sul chega a sua extensaõ até á cidade de ...
Joseph de Laporte, 1804
10
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
de Balsar & tomarernna pera nel- la se forcificaTcm, & comerem to- das aquellas Parganas.E aísi ajun- tando.toda a gente que tinhaó aísi de pé , como de caualo, a fora© demandar : & Aluaro Gon- çaluez Pinco capitáó de Balsar, soi logo ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balsar în contextul următoarelor știri.
1
Darlene Esther Balsar
CLARION | Darlene Esther Balsar, 86, of Clarion, died Tuesday, Oct. 20, 2015, at Mercy Medical Center–North Iowa in Mason City. Memorial services will be ... «Mason City Globe Gazette, Oct 15»
2
Mt. Ararat frosh boys drop one
Jared Balsar had three saves, while Mitchell Surace had two. Thomas Davison, Hunter Lohr, Dakota Lopez, Daniel Pratt and Riley Gilson played well for Mt. «Times Record, Oct 15»
3
Mt. Ararat frosh boys fall against Lewiston
TOPSHAM — The Mt. Ararat High School freshman boys soccer team fell to 1-6-1 when they dropped a 5-0 decison against Lewiston. Jared Balsar had five ... «Times Record, Oct 15»
4
Bar Refaeli and Adi Ezra get married in Israel
In 2011 Refaeli and Dudi Balsar, an attorney and former male model, set up an E-commerce company called Under.me, to sell designer underwear. Topics:. «NYC Today, Sep 15»
5
Bar Refaeli compie 30 anni
Nel campo dell'e-commerce, Bar ha creato nel 2011 un marchio di lingerie in collaborazione con l'avvocato ed ex modello Dudi Balsar. Il 2013 è stato il suo ... «Fashion Mag Italia, Iun 15»
6
266 graduate from Avon High School
The other, Hope Balsar, will attend the U.S. Naval Academy. ANNA NORRIS/CHRONICLE Avon High School senior David Belitz throws his arms in the air as he ... «Chronicle-Telegram, Mai 15»
7
CM Virbhadra Singh for job-oriented education in Himachal
Addressing a public meeting at remote Balsar area of Sirmaur district, the chief minister said an Indian Institute of Management was coming up at Dhaulakuan in ... «The Sen Times Online Newspaper, Apr 15»
8
QCA kicks off St. Patrick's Day weekend
“That was a little exciting to see,” said another runner Ticia Balsar. “I'm excited for the Quad Cities to be making more lists like that.” The race begins tomorrow at ... «KWQC-TV6, Mar 15»
9
Work continues on Creative Arts Academy
Aside from Franken, the district hired Davenport Central High School art teacher Clint Balsar to teach communications and visual arts and Moline High School ... «Quad City Times, Iul 14»
10
The Members of Hollywood Who Invest in Startup Nation
In 2012, she co-founded Under.me, an online underwear retailer, along with fellow male model Dudi Balsar. Refaeli is also a prominent supporter of MyCheck, ... «Shalom Life, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balsar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/balsar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z