Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSAR ÎN PORTUGHEZĂ

po · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI POSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu poso
tu posas
ele posa
nós posamos
vós posais
eles posam
Pretérito imperfeito
eu posava
tu posavas
ele posava
nós posávamos
vós posáveis
eles posavam
Pretérito perfeito
eu posei
tu posaste
ele posou
nós posamos
vós posastes
eles posaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu posara
tu posaras
ele posara
nós posáramos
vós posáreis
eles posaram
Futuro do Presente
eu posarei
tu posarás
ele posará
nós posaremos
vós posareis
eles posarão
Futuro do Pretérito
eu posaria
tu posarias
ele posaria
nós posaríamos
vós posaríeis
eles posariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pose
que tu poses
que ele pose
que nós posemos
que vós poseis
que eles posem
Pretérito imperfeito
se eu posasse
se tu posasses
se ele posasse
se nós posássemos
se vós posásseis
se eles posassem
Futuro
quando eu posar
quando tu posares
quando ele posar
quando nós posarmos
quando vós posardes
quando eles posarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
posa tu
pose ele
posemosnós
posaivós
posemeles
Negativo
não poses tu
não pose ele
não posemos nós
não poseis vós
não posem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
posar eu
posares tu
posar ele
posarmos nós
posardes vós
posarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
posar
Gerúndio
posando
Particípio
posado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSAR


ababosar
a·ba·bo·sar
aformosar
a·for·mo·sar
anastomosar
a·nas·to·mo·sar
ancilosar
an·ci·lo·sar
apoteosar
a·po·te·o·sar
curiosar
cu·ri·o·sar
desentrosar
de·sen·tro·sar
desposar
des·po·sar
disposar
dis·po·sar
dosar
do·sar
entrosar
en·tro·sar
erosar
e·ro·sar
esclerosar
es·cle·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
grosar
gro·sar
necrosar
ne·cro·sar
prosar
pro·sar
rosar
ro·sar
tosar
to·sar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POSAR

posalosa
posca
poscefálico
poscéfalo
poscênio
pose
poseidônias
poser
posfaciar
posfácio
posicional
posicionamento
posicionar
posição
positão
positiva
positivação
positivamente
positivar
positivice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSAR

anquilosar
aprosar
arraposar
avosar
cianosar
enformosar
enraposar
equimosar
exostosar
flogosar
gulosar
maltosar
manhosar
mariposar
ptosar
raposar
reesposar
sinuosar
trombosar
ventosar

Sinonimele și antonimele posar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «posar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSAR

Găsește traducerea posar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile posar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

提出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Posar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

pose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ढोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تشكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Поставить
278 milioane de vorbitori

Portugheză

posar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জাহির করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

poser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menimbulkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ポーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nuduhke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

போஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ठरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

poz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

posa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pozować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πόζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inhou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

posere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre posar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSAR»

Descoperă întrebuințarea posar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Posar Nua Em Havana
A partir do diário deixado por Anaïs Nin sobre sua viagem a Cuba nos anos 1920, Wendy Guerra procura encarnar a escritora na ilha com seus dilemas - a hesitação para o casamento, a vontade de se tornar escritora e viver em Paris e, ...
Wendy Guerra
2
Judiciary-friendly Forensics of Software Copyright Infringement
By introducing the 5-phase, cyclic POSAR test as AFC's logical extension, the chapter then presents the POSAR test in detail in its five different phases and then explains the POSAR test algorithmically for the benefit of forensic practitioners ...
Vinod Polpaya Bhattathiripad, 2014
3
Case Studies for the World of Work
Problem Objectives Situation Analysis Alternatives Recommendation The POSAR method of case analysis was designed to provide students with a generic , structured method of approaching complex business problems. Using the POSAR ...
Ralph Huygens, Alfred Lu, 2000
4
Catalan: A Comprehensive Grammar
(lsg. vareig, Iplvem, Zpt'. veu are used additionally in speech but are 'not recommended') Thus the analytic alternatives, for example, to the synthetic paradigms above, are: vaig posar, vas/vares posar, va posar, vami' varem posar, vaul'vareu ...
Max Wheeler, Alan Yates, Nicolau Dols, 1999
5
Diccionari UB: anglès-català
objectes exposats per ordre cronolo- gic 6 (un plantejament) expressar, ex- posar 7 ESPO (un pes) llan9ar: he won an Olympic medal for putting the shot • va guanyar una medalla olimpica de llancament de peses 2) v intr NAUT sal- par: we ...
‎2008
6
Piadas Mix - Vol. 05
Quanto você cobraria para posar para mim? A moça o olhou primeiramente assustada, depois com gestos recatados respondeu timidamente: - Posar, mas com roupa, não é? - Claro que sim -respondeu o pintor. - Bem... na verdade preciso ...
Walter Sagardoy, 2010
7
The Poetry of Sara Pujol Russell
Yo no sé. Toqué el dolor del sueño que nunca es lo soñado, y la noche fue cigüeña de bronce sin luz en mis hombros, vuelo dormido en mi vuelo, vuelo de sangre en mi savia. Si supiera. Si pudiera, al menos, posar lenta en el verso, posar la ...
Sara Pujol Russell, Noël Maureen Valis, 2005
8
Placar Magazine
Mas, nesta excursão, conseguiu finalmente posar para uma foto ao lado do jogador — seu grande sonho — , e logo esqueceu todo ressentinjgpto. — Desta vez o Zico me tratou bem. Só não gostei do Tita, que se negou a posar para uma foto ...
9
Placar Magazine
Do tipo bonitão, que causa inveja e briga com juízes e até policiais, ele avisa que topa posar nu POR MARTHA ESTEVES *••••• elipe é um autêntico herdeiro da •••••• malandragem carioca. Garoto esperto, 21 anos de praia, tatuado e dono de ...
10
Holiday Havoc
Roughly thirteen excruciating miles later, a parking lot just off the highway became visible in the glow of the truck's headlights. No cars were present. “This is good,” Posar said to Sean. “Pull over.” “Cape Falcon. Why here?” “Because I said so.
Terri Reed, Stephanie Newton, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posar în contextul următoarelor știri.
1
Miss Fitness Fernanda Sierra recusa proposta para posar nua
Fernanda Sierra, conhecida como Miss Fitness, é um dos grandes sucessos das redes sociais. A musa, que possui 440 mil seguidores no Instagram, é modelo ... «Folha Geral, Sep 15»
2
Mônica Iozzi: "recebi convite para posar nua, mas não quero"
Já recebi convites para posar nua, mas não tenho interesse. Claro que quero me sentir bonita, desejada. Mas não me sentiria bem tão exposta assim. «Terra Brasil, Aug 15»
3
Thammy Miranda arranca elogios ao posar sem camisa: "Que cintura"
Thammy Miranda levou os fãs à loucura nesta quinta-feira (30) ao posar sem camisa em foto publicada no Instagram. Mesmo com o peitoral coberto, ... «Revista Quem, Iul 15»
4
Karina Bacchi mostra boa forma ao posar com shortinho e top em …
Karina Bacchi está curtindo o cenário paradisíaco da ilha de St. Barth, no Caribe, para onde viajou recentemente. saiba mais. Ludmilla fala sobre desejo de ... «Marie Claire, Iul 15»
5
Fani faz ensaio de fotos para curar a TPM: 'Decidi posar após a …
Fani faz ensaio de fotos para curar a TPM: 'Decidi posar após a terapia'. A ex-BBB disse toda mulher deveria posar produzida nesta fase. 'Eleva a nossa ... «Globo.com, Iul 15»
6
Bruna Marquezine teria recusado posar nua
A atriz Bruna Marquezine teria recusado uma oferta da revista Playboy para posar nua, de acordo com informações da coluna Olá do jornal Agora S.Paulo ... «O POVO Online, Iun 15»
7
Sheila Mello exibe abdômen sarado ao posar para selfie
Na noite desta quarta-feira, 27, Sheila Mello exibiu seu abdômen chapado ao posar para selfie. De top branco e sainha colorida, a dançarina aparece exibindo ... «Tribuna Hoje, Mai 15»
8
Débora Nascimento revela ter recusado convites para posar nua
A atriz, que está no ar na novela "Alto Astral", alfinetou: - O propósito de posar nua é satisfazer o homem, e o único homem que eu preciso satisfazer é o meu. «Folha Vitória, Mai 15»
9
Preguiça encontrada em banheiro de escola faz 'charme' ao posar
Ao flagrar o fotógrafo Marcos da Costa fazendo um registro, o animal passou a prestar atenção e chegou a 'posar' para a foto. A preguiça foi encontrada por ... «Globo.com, Apr 15»
10
Amanda, do "BBB15", nua na Playboy! Morena vai posar para a …
Segundo o jornal Extra, gata parece estar levando realmente a sério aquela história de posar nua. Ao que tudo indica, a morena já está em negociações para ... «Purebreak Brasil, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/posar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z