Descarcă aplicația
educalingo
bareta

Înțelesul "bareta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARETA ÎN PORTUGHEZĂ

ba · re · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARETA

bailareta · camareta · careta · cascareta · caçareta · chareta · clareta · direta · greta · jantareta · lagareta · lareta · mareta · micareta · picareta · pingalhareta · pregareta · vareta · xareta · zareta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARETA

bardo · bare · barege · baregina · bareinita · barela · barestesia · barestesiométrico · barestesiômetro · barestesímetro · barém · barés · barga · bargado · barganha · barganhar · barganhista · bargani · barganim · bargantaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARETA

Creta · barreta · bureta · caixa-preta · carreta · discreta · excreta · indireta · lambreta · loreta · marreta · mureta · opereta · pandereta · preta · regreta · reta · secreta · treta · vinagreta

Sinonimele și antonimele bareta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bareta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARETA

Găsește traducerea bareta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bareta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bareta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bareta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bareta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बरेटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bareta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Bareta
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bareta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bareta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Bareta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bareta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bareta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bareta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bareta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bareta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bareta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bareta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Bareta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Bareta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bareta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Bareta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Bareta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bareta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bareta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Bareta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bareta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bareta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bareta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bareta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bareta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARETA»

Descoperă întrebuințarea bareta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bareta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
FUNDAMENTOS DE DESENHO TECNICO MECANICO
Este livro reúne vários escritos na área de Expressão Gráfica, com foco no Desenho Técnico Mecânico.
DEIVES ROBERTO BARETA, JAINE WEBER
2
Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the ...
The present specimen is certainly earlier than the promotion of the Pamphylian Attaleia to the rank of metropolis; consequently, it is impossible to attribute it with certainty to one of the two sees. 102. BARETA There are two bishoprics with the ...
Dumbarton Oaks, John W. Nesbitt, Nicolas Oikonomidès, 1996
3
The Historical Geography of Asia Minor
About the year 890 four military districts of the Buccellariote Theme, Bareta, Balbadon, Aspona, and Akarkous, together with three of the Anatolic Theme, Eudokias, Saint Agapetos, and Aphrazeia, were transferred to the Cappadocian Theme.
W. M. Ramsay, 2010
4
The Historical Geography of Asia Minor:
About the year 890 four military districts of the Buccellariote Theme, Bareta, Balbadon, Aspona, andAkarkous, together with threeof theAnatolic Theme, Eudokias,Saint Agapetos, and Aphrazeia,were transferred to the CappadocianTheme.
William M. Ramsay, 2013
5
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board, ...
On March 13, President Walls and two presidents of other Wisconsin local unions met with Bareta and other management officials including Bareta's superior, Karen James, who appeared to be receptive to Wall's request for information.
National Labor Relations Board (U S )
6
Learn Japanese: New College Text
... distengge. difficult: chátsaga, komplikáo, makkat, mappot difficulty: difikuttát, ginaddon, minappot diffused: machalehgua'. dig dig (with a digging iron): bareta dig up: guahi to dig: guaddok digest: na'tunok digging iron: bareta, dignified: dikno ...
John Young, Kimiko Nakajima-Okano, 1984
7
The Annual Register, or a View of the history, politicks and ...
The habilitador paid the bareta honestly enough their sixteen dollars ; ten to the upper workman, who is called the Baretero, and six to the other, the Apire, who is a mere carrier : but he charged twenty- nine dollars more in his account against ...
Robert Dodsley, 1825
8
Extracts from a Journal: Written on the Coasts of Chili, ...
In the first case, the habilitador paid the bareta honestly enough their sixteen dollars ; ten to the upper workman, who is called the Baretero, and six to the other , the Apire, who is a mere carrier ; but he charged twenty-nine dollars more in his  ...
Basil Hall, 1824
9
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
The habilitador paid the bareta honestly enough their sixteen dollars ; ten to the upper workman, who is called the Baretero, and six to the other, the Apire, who is a mere carrier : but he charged twenty- nine dollars more in his account against ...
Edmund Burke, 1825
10
Extracts from a Journal, Written on the Coasts of Chili, ...
53 workmen, or what is called a Bareta, the habili- tador is entitled to charge a specific sum of forty- five dollars per month, that is, sixteen for wages, and twenty- nine for clothing and food. The habilitador paid the bareta honestly enough their  ...
Basil Hall, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bareta în contextul următoarelor știri.
1
Chandigarh Sector 10 shooting: One arrested
Chandigarh Sector 10 shooting: One arrested. The police identified the suspect as Gagandeep Singh, 30, who hails from Bareta in Mansa district. «The Indian Express, Aug 15»
2
Suspeito de matar travesti divulgava mensagens contra crimes de …
De acordo com o delegado Francisco Costa, o Bareta, as redes sociais do suspeito foram analisadas durante a investigação da Polícia Civil. Em mensagens ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
3
Bareta nega motoqueiro fantasma e diz: "Se ele aparecer, eu …
O delegado titular da Delegacia de Homicídios em Teresina, Francisco Costa, o Bareta, desmentiu o boato sobre homem que se identifica como "motoqueiro ... «Cidadeverde.com, Iul 15»
4
"Caso praticamente elucidado, vamos dizer quem planejou o crime …
Segundo o delegado Francisco Costa, o Bareta, o crime já está quase elucidado. “Esse rapaz foi alvejado por um disparo de arma de fogo frontal na parte da ... «Meionorte.com, Iul 15»
5
Irmãos reconhecem objetos de mulher achada carbonizada
Bareta contou que na tarde do último sábado três irmãos procuraram a Delegacia de Homicídios para comunicar o desaparecimento de uma irmã. Eles foram ... «Cidadeverde.com, Iul 15»
6
"Taxista morto com 17 facadas era usuário de drogas", afirma …
As investigações do caso continuam sob o comando da delegacia de homicídios, e o delegado Francisco Costa, 'o Bareta' fez a divulgação do retrato falado ... «Meionorte.com, Iun 15»
7
O morto que denunciou o repórter
Esse aqui, Bareta, (risadinha) por incrível que pareça fui entrevistar um cara que já tá morto (risadinha). Tá aqui, esse morreu. Tá aqui, morreu aqui agora. «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
8
Delegado Bareta investiga morte de adolescente:"Vamos apurar se …
O delegado da Delegacia de Homicídios Francisco Costa, o 'Bareta', afirmou que as investigações sobre o caso estão avançando. “O que morreu estava há um ... «Meionorte.com, Iun 15»
9
Em Sergipe, afiliada da Record "entrevista" bandido morto com …
O fato, que mereceu os créditos de exclusivo, deu-se no programa “Tolerância Zero”, apresentado por Otoniel Rodrigues Amado, o Bareta. O profissional cobria ... «Fatima News, Mai 15»
10
Polícia localiza carro de filho de dono de casa de shows e diz que …
Os papiloscopista encontraram pistas suficientes para fazer uma comparação com os indivíduos que estão na linha de investigação”, explica Bareta. «Cidadeverde.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bareta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bareta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO