Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bare" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARE ÎN PORTUGHEZĂ

ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bare» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gol

Bare

Bare este al treilea album de studio al cântăreței scoțiene Annie Lennox, lansat pe 10 iunie 2003 pe eticheta BMG. Albumul corespunde întoarcerii cântăreței la piesă, după un timp în afara studiourilor, unde se afla în turneu cu grupul Eurythmics. Cântecele descriu perioada petrecută de Annie Lennox în legătură cu sfârșitul căsătoriei ei. Albumul a fost nominalizat pentru un Grammy în categoria Best Pop Album. Single-urile albumului au fost "A Thousand Beautiful", "Pavement Cracks" și "Wonderdul". Bare é o terceiro álbum de estúdio da cantora escocesa Annie Lennox, lançado em 10 de Junho de 2003 pelo selo BMG. O álbum corresponde ao retorno da cantora a música, após um tempo longe dos estúdios, onde se encontrava em turnê com o grupo Eurythmics. As canções retratam o período pelo qual Annie Lennox passou, em relação ao término de seu casamento. O álbum foi nomeado ao Grammy na categoria de Melhor Álbum Pop. Os singles do álbum foram "A Thousand Beautiful", "Pavement Cracks" e "Wonderdul".

Apasă pentru a vedea definiția originală «bare» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARE


Hoare
Ho·a·re
Shakespeare
Sha·kes·pe·a·re
are
a·re
bilare
bi·la·re
centiare
cen·ti·a·re
curare
cu·ra·re
gare
ga·re
guariare
gua·ri·a·re
hardware
hard·wa·re
hectare
hec·ta·re
hílare
hí·la·re
market share
market share
miliare
mi·li·a·re
miriare
mi·ri·a·re
mungare
mun·ga·re
pare
pa·re
poare
po·a·re
sanganare
san·ga·na·re
shareware
shareware
software
soft·wa·re

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARE

bardaxa
bardesaniano
bardesanita
bardesano
bardia
bardilho
bardino
bardismo
bardito
bardo
barege
baregina
bareinita
barela
barestesia
barestesiométrico
barestesiômetro
barestesímetro
bareta
barém

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARE

Claire
Moore
Notre
Pierre
abre
affaire
aire
bímare
chambre
entre
isóbare
livre
madre
mentre
mulembare
mutialare
nécessaire
ouverture
peribare
quiliare

Sinonimele și antonimele bare în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARE

Găsește traducerea bare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bare din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bare» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

голый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

nu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

blank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

벌거 벗은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çıplak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

goły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

голий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γυμνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARE»

Descoperă întrebuințarea bare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Biostatistics: The Bare Essentials
This book translates biostatistics in the health sciences literature with clarity and irreverence.
Geoffrey R. Norman, David L. Streiner, 2008
2
Laid Bare: One man's story of sex, love and other disorders
Next time, if he pays attention, he might just get it right. PRAISE for LAID BARE 'A great book' Australian Penthouse 'X-rated, honest and compelling, this is a must-read for any man dating online.' Men's Health 'Raw as hell.
Jesse Fink, 2012
3
Lay Bare the Heart: An Autobiography of the Civil Rights ...
James Farmer has courageously worked for dignity for all people in the United States. In this book, he tells his story with forthright honesty.
James Farmer, 2013
4
Bare Bones: A Novel
Her plans for a romantic vacation interrupted by the discoveries of two murdered bodies and a small plane crash, Tempe Brennan traces leads to an isolated North Carolina farm, where she receives assistance from canine companion Boyd and an ...
Kathy Reichs, 2004
5
The Bare Essentials: Form B
The seventh edition of Bare Essentials: Form B continues to build on the tradition of accessible information written in an engaging manner by explaining and illustrating the essential elements of effective writing: grammar, punctuation, ...
Sarah Norton, Brian Green, 2010
6
Laid Bare
It’s been ten years since clean-cut, sexy-as-hell police officer Todd Keenan had a white-hot fling with wild, uninhibited rocker Erin Brown.
Lauren Dane, 2009
7
Bare Knuckle Selling
Written by a sales veteran with a track record spanning millions of dollars in sealed deals, this book blends the best psychological, NLP (Neuro Linguistic Programming), and classical persuasion techniques with a street-wise, gritty success ...
Simon Hazeldine, 2005
8
Business Stripped Bare: Adventures of a Global Entrepreneur
Combining invaluable advice with remarkable, and candid stories of Virgin's greatest achievements, as well as some of its setbacks, this is a dynamic, inspirational, and truly original guide.
Richard Branson, 2011
9
Bare Bones Young Adult Services: Tips for Public Library ...
Offers librarians advice on working with young adults and coping with troublesome behavior, including guidelines for providing young adults with homework support, website evaluations, and reader advisory.
Renée J. Vaillancourt, Renée Vaillancourt McGrath, 2000
10
Bare Ruined Choirs: The Dissolution of the English Monasteries
The book examines the changing economic and religious climate from the early Tudor period to the Suppression.
David Knowles, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bare în contextul următoarelor știri.
1
Bare | Atriz de Glee protagoniza cenas de sexo lésbico no trailer
Foi divulgado o primeiro trailer do drama independente Bare, que traz Dianna Agron (Glee) protagonizando quentes cenas de sexo lésbico. Assista mais ... «Observatório do Cinema, Sep 15»
2
Roraima vence Baré por 3 a 2 e deixa a lanterna no 'clássico da …
Com o estádio Ribeirão praticamente vazio, o 'clássico da ressaca' entre Baré e Atlético Roraima, o Bareima, válido pela oitava e última rodada do ... «Globo.com, Apr 15»
3
Laura fotografa seios para falar sobre as mulheres
Bare Reality: 100 women and their breasts” explora a forma como as mulheres se sentem em relação ao seu peito — e depois de reunir entrevistas e imagens ... «Público.pt, Sep 14»
4
Bare Minerals, marca americana especializada em maquiagem …
Bare Minerals, marca americana especializada em maquiagem mineral, desembarca ... Marie Claire: Na sua opinião, qual a diferença da Bare Minerals para as ... «Marie Claire, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z